Perfezionare l'unione
NEW YORK -- Oltre l'Iraq, oltre l'economia, oltre l'assistenza sanitaria, in queste elezioni americane vinte da Barack Obama c'era in gioco qualcosa di ancora più fondamentale: il rispetto di sé del popolo americano.
La Merkel guarda all'Assia prima che la Germania voti
BERLINO -- I conservatori tedeschi guidati dalla cancelliera Angela Merkel hanno un'inaspettata possibilità di riconquistare lo stato dell'Assia – uno dei più grandi dei 16 stati tedeschi, e sede di Francoforte, centro delle banche del paese – mesi prima del 2009 nazionale elezione.
Abitanti a Cuba
Durante la decade de los años 60, en el siglo pasado, se produjo un boom de nacimientos en Cuba, fue el momento peako de confianza en la recien nacida Revolución.
Egitto: il nostro dibattito guidato
È meglio coprire gli occhi degli uomini che i corpi delle donne. L'odierna concezione dell'onore si basa su una bugia. Leggi la colonna in arabo qui sotto
Perché non copri i corpi delle donne invece di coprire i corpi delle donne
L'UE dice che parlerà con la Russia
BRUXELLES – L'Unione Europea ha compiuto lunedì un passo significativo verso la normalizzazione dei rapporti con Mosca tesi dalla campagna militare russa in Georgia, annunciando che riprenderà una serie di negoziati bloccati dopo la guerra di agosto.
Tibet: la lotta per la mancanza di Obama
Il premio Nobel per la pace Barack Obama non si è pronunciato la parola «diritti umani» correttamente a Pechino. Ma non sono deluso. È esattamente quello che mi aspettavo.
L'UE considera la possibilità di un salvataggio di un piccolo paese
BRUXELLES -- Le maggiori economie europee potrebbero essere chiamate a salvare quelle più piccole e più deboli?
Passaggio al multilateralismo
WASHINGTON -- Anche se il presidente eletto Barack Obama deve ancora chiarire la sua strategia per l'Iraq, possiamo essere certi di una cosa: vorrà che l'Europa faccia di più.
Le nazioni emergenti viste come salvavita economiche
BARCELLONA – Gli Stati Uniti potrebbero aver precipitato il mondo in una forte recessione economica, ma ci vorranno gli sforzi congiunti della Cina e di altre nazioni emergenti per guidare l'economia globale fuori da quella che probabilmente sarà una lunga e dolorosa recessione.
L'esperto di clima esorta l'UE ad agire
BRUXELLES -- L'Unione Europea dovrebbe concordare un forte pacchetto di misure per contrastare le emissioni di gas serra, anche se ciò significa fare concessioni speciali per soddisfare paesi riluttanti come la Polonia, secondo Nicholas Stern, una delle principali autorità mondiali sui cambiamenti climatici.
Google ed Europa in disaccordo sulla privacy
BERLINO -- Quando nel 2004 Google ha iniziato ad assumere a Zurigo per il suo nuovo centro di ingegneria, i funzionari locali hanno accolto a braccia aperte l'azienda statunitense. L'arrivo di Google sta ancora dando i suoi frutti per Zurigo: 450 dipendenti, di cui circa 300 ingegneri, lavorano nel complesso di sette piani di Google in un birrificio riconvertito alla periferia della placida metropoli di montagna.
Con il diminuire dei giorni, entrambe le campagne rivendicano un vantaggio tra gli elettori
WASHINGTON -- I migliori consiglieri dei principali candidati presidenziali hanno entrambi previsto un'enorme affluenza alle urne per le elezioni di martedì e, ovviamente, la vittoria dei loro capi. Ma il responsabile della campagna di Barack Obama, David Plouffe, lo ha fatto in termini più fiduciosi e con il supporto convincente dei sondaggi d'opinione, dicendo: "Pensiamo di avere un vantaggio decisivo in questo momento".
La Francia punta a prendere pieno posto nella NATO
MONACO – Il presidente francese Nicolas Sarkozy e gli alti funzionari della NATO inizieranno questo mese uno sforzo diplomatico per convincere i legislatori a Parigi ad accettare i piani di Sarkozy di riportare la Francia alla piena adesione alle strutture di comando militare della NATO in tempo per il vertice dell'alleanza di aprile.
L'UE spunta una casella
All'inizio di questo mese l'Unione europea ha tenuto un seminario sulla libertà dei media in Uzbekistan. Sembra abbastanza logico. I giornalisti che attraversano il regime autoritario in Uzbekistan sono stati assassinati, altri sono stati torturati e altri ancora vengono incastrati dalla polizia in questo momento. Un seminario di due giorni sull'UE era proprio ciò che serviva per risolvere il problema.
La crisi raggiunge l'Europa mentre le istituzioni in quattro paesi sono in bilico
FRANCOFORTE -- Il tumulto che ha scosso il sistema bancario statunitense si è diffuso lunedì in Europa, colpendo le istituzioni in almeno quattro paesi con una catena di nuovi fallimenti. Anche un'altra banca statunitense è stata consumata in una svendita proprio quando le speranze erano alte che il peggio fosse passato.
Con il budget in gioco, Obama è pronto a combattere
WASHINGTON -- L'amministrazione Obama ha iniziato questo fine settimana una nuova vigorosa offensiva per vendere il suo programma economico, contrastando i repubblicani che chiamano il nuovo piano di bilancio "sbalorditivo" per numero e ambizione.
L'UE cerca di rimanere neutrale mentre la Russia riduce il flusso di gas verso l'Ucraina
PARIGI – Mentre la Russia ha dato l'ultima svolta restrittiva alla valvola del gas all'Ucraina lunedì, l'Europa ha rifiutato fermamente di diventare l'arbitro in una disputa sui prezzi in cui entrambe le parti hanno mani più deboli rispetto a una situazione di stallo simile tre anni fa.
La Russia assume un tono più morbido sul dispiegamento dei missili
BERLINO -- La Russia sembra mettere alla prova il terreno per un cambio di politica, che potrebbe emergere all'incontro annuale di Monaco sulla politica di sicurezza che due anni fa era il forum utilizzato dall'allora presidente Vladimir Putin per assumere un tono molto più duro con il West e annunciare il duro ritorno di Mosca come forza negli affari internazionali.
I metodi di Putin
Nel nostro Paese la lotta al terrorismo è chiamata «operazione speciale». Molto spesso queste «operazioni» si svolgono a Khasavyourt, una città nella vicina Repubblica cecena del Daghestan.
Echi della Guerra Fredda nella nuova posizione della Russia
BERLINO -- I polacchi hanno avuto alti e bassi con l'amministrazione Bush. Ma una cosa che Varsavia riuscì a ottenere fu un accordo per basare parti del controverso sistema missilistico antibalistico del Pentagono in Polonia.
Con Obama pronto a parlare, l'Iran deve valutare le opzioni
DAVOS, Svizzera -- La disponibilità del presidente Barack Obama a parlare con l'Iran sembra aver messo la leadership iraniana in una posizione scomoda.
Cuba: come Castro ci ha ingannato
Leggi la colonna in spagnolo di seguito: "Capitalismo a medias. La sociedad cubana vive sustentada en la sfruttamento del hombre por el Estado".
Nel mezzo della crisi, i leader dell'UE hanno litigato per piccoli cambiamenti
BRUXELLES -- Se i funzionari europei sono stati accusati di mancanza di ambizione lo scorso novembre, quando hanno suggerito per la prima volta di spendere 5 miliardi di euro per far ripartire l'economia del più grande blocco commerciale del mondo, la loro impasse quattro mesi dopo sul piano è diventata il simbolo di un debole e risposta divisa alla crisi finanziaria globale.
Le potenze dell'UE sono favorevoli ai cambiamenti nel sistema finanziario globale
BRUXELLES -- Scossi dal tracollo finanziario e dal crollo dei mercati, i leader delle potenze economiche mondiali hanno dichiarato mercoledì di essere favorevoli a un'ambiziosa campagna per rinnovare le strutture che hanno governato la finanza globale per più di 60 anni.
La fuga di notizie sulle tattiche afghane costringe la NATO a fare marcia indietro
BERLINO -- La NATO vacillava venerdì dopo la fuga di un documento riservato in cui il comandante supremo d'Europa dell'alleanza militare proponeva che i soldati della NATO in servizio in Afghanistan sparassero ai trafficanti di droga senza attendere prove.