(QUESTO ARTICOLO È TRADOTTO DA Google dal norvegese)
Non sono solo gli adulti a lottare per la vita nel Mediterraneo. Ci sono anche bambini, tanti bambini, che fuggono dalla violenza e dal terrore. I bambini non vengono risparmiati nei conflitti armati di oggi. Oltre ad essere colpiti da bombe e proiettili, in molti casi vengono usati deliberatamente come bersagli di guerra o come attori per colpire più duramente l'altra parte. Decine di milioni di bambini in tutto il mondo vengono deliberatamente assassinati e mutilati, rapiti, abusati sessualmente e sfruttati come soldati. Attaccate case, scuole e ospedali e ai bambini viene negato cibo, acqua e assistenza sanitaria.
Dieci anni fa, il Consiglio di Sicurezza delle Nazioni Unite ha avviato un lavoro sistematico per rafforzare la protezione dei bambini durante la guerra. Il Consiglio ha un proprio gruppo di lavoro e ogni anno il Segretario generale delle Nazioni Unite scrive un rapporto (S/2015/409). Il Consiglio conclude poi con misure volte a garantire una migliore protezione ai bambini, sia in generale che in situazioni specifiche in tutto il mondo. L'ultima volta è avvenuta il 18 giugno.
Il Segretario Generale si è rivolto a 23 paesi e ha affermato che il mondo non ha mai affrontato sfide così gravi quando si tratta di bambini in conflitto.
Ciò vale soprattutto nei paesi con gravi crisi: in Iraq, Israele e Stato palestinese, Nigeria, Repubblica Centrafricana, Siria e Sud Sudan, nel 2014 i bambini sono stati esposti a violazioni estreme. Queste si aggiungono all’elenco delle violazioni commesse in conflitti prolungati come in Afghanistan, Repubblica Democratica del Congo e Somalia. Nel 2015 anche la situazione nello Yemen è peggiorata, con un gran numero di bambini morti e feriti.
Rapimenti. Recentemente, i rapimenti di massa di civili, compresi i bambini, sono diventati sempre più diffusi in relazione a conflitti violenti. Ciò spesso si traduce in bambini uccisi e mutilati, reclutati e usati come soldati o esposti a violenza sessuale. Alcuni gruppi armati o governi hanno privato i bambini della loro libertà, li hanno detenuti e sottoposti a tortura. Nel 2014, diversi bambini sono stati rapiti anche per terrorizzare o prendere di mira determinati gruppi etnici o religiosi. Ciò vale in particolare per l’Isis in Iraq e Siria e per Boko Haram in Nigeria.
L’aumento dell’entità e della frequenza dei rapimenti crea una necessità sempre maggiore di protezione dei bambini e dei giovani. Hanno bisogno di un rilascio sicuro, del rintracciamento della famiglia, di assistenza medica, psicologica e legale e di sostegno per il ritorno volontario a casa nei luoghi in cui sono stati attraversati i confini. Sono inoltre necessarie misure per contrastare le conseguenze a lungo termine di un rapimento.
I bambini detenuti che si ritiene abbiano legami con gruppi estremisti vengono trattati come colpevoli piuttosto che come vittime.
Campagna. La violenza estrema ha raggiunto livelli precedentemente sconosciuti nel 2014, e molto spesso ha preso di mira i bambini, per fare quante più vittime possibile, terrorizzare intere comunità locali e creare indignazione a livello mondiale. Gruppi estremisti hanno usato le scuole come obiettivi e molti bambini sono stati feriti e uccisi in operazioni militari condotte da coalizioni regionali o internazionali o da paesi vicini. Anche miliziani
le truppe che sostengono il governo hanno reclutato bambini soldato e hanno esposto bambini ad abusi sessuali. I bambini detenuti che si ritiene abbiano legami con gruppi estremisti vengono trattati come colpevoli piuttosto che come vittime.
Il ritorno dei bambini reclutati e utilizzati per violenze estreme richiede misure estese su un lungo periodo di tempo.
L’ONU si sta ora concentrando su più di 51 gruppi armati che hanno commesso gravi violazioni dei bambini. I rappresentanti delle Nazioni Unite e le organizzazioni internazionali e regionali hanno avviato il dialogo con diversi gruppi per porre fine agli abusi e ottenere il rilascio dei bambini. In totale, nel 10, più di 000 bambini sono stati liberati da gruppi armati in tutto il mondo e aiutati a ritornare alle loro famiglie. Nel marzo 2014, il Rappresentante speciale delle Nazioni Unite e il Fondo delle Nazioni Unite per l’infanzia, l’UNICEF, hanno lanciato una campagna: “Bambini, non soldati” per porre fine all’uso dei bambini nelle forze governative entro la fine del 2014. Molti paesi hanno abbandonato la campagna, e durante il primo anno, sei dei sette paesi colpiti – Afghanistan, Congo Democratico, Yemen, Myanmar, Somalia e Sud Sudan – hanno predisposto piani d’azione per dare seguito, mentre il Sudan no. Un primo paese, il Ciad, ha attuato le misure previste dal piano. Altri governi hanno approvato leggi che criminalizzano il reclutamento di bambini, hanno tolto i bambini dall’esercito e organizzato campagne di informazione. Inoltre, tra le altre cose, la Norvegia ha intrapreso iniziative per proteggere le scuole nei conflitti armati, e l’organizzazione AIDS Free World ha lanciato una campagna per ritenere le forze di pace delle Nazioni Unite responsabili degli abusi sessuali.
Bambini invisibili. Tutto questo è importante, ma ancora molto poco. È spaventoso che la comunità internazionale non stia facendo molto di più per proteggere i bambini innocenti dagli orrori inimmaginabili della guerra e per ritenere i colpevoli responsabili. Il Consiglio di Sicurezza raccomanda misure, ma queste devono essere seguite da sforzi – sforzi significativamente maggiori da parte di molte parti.
È particolarmente scandaloso che non si faccia di più per proteggere i bambini in paesi come Nigeria, Sudan e Sud Sudan. Il Consiglio di Sicurezza e la comunità internazionale hanno prestato grande attenzione al Medio Oriente e all’Ucraina. Ma in Nigeria da molto tempo si verificano intollerabili violazioni delle ragazze. Le scuole sui Monti Nuba in Sudan vengono bombardate con bombe a grappolo, e nel Sud Sudan è in corso una barbara lotta etnica, che prende di mira soprattutto i bambini. La comunità internazionale è intervenuta altrove per proteggere le vittime delle crisi umanitarie e dei crimini di guerra. Perché non in Nigeria, Sudan e Sud Sudan? Serve di più quando si tratta "solo" di ragazze o dell'Africa nera?
Skard è un ex direttore dell'UNESCO e dell'UNICEF.
toriskar@online.no
