(QUESTO ARTICOLO È TRADOTTO DA Google dal norvegese)
Bach Bazi in persiano significa "giocare con i ragazzi" e ha una lunga storia in Afghanistan. È una forma di schiavitù sessuale e abuso di minori, che coinvolge un uomo ricco che accoglie un ragazzo così giovane che non si è ancora fatto crescere la barba. Il ragazzo è vestito con abiti femminili e gli viene insegnato a ballare danze erotiche ai matrimoni e ad altri raduni festivi. Nella stragrande maggioranza dei casi subisce anche abusi sessuali, sia dal "proprietario" che da altri. Il pagamento per questo va al proprietario del ragazzo, mentre il ragazzo stesso deve accontentarsi di cibo e riparo.
Durante la rivolta contro il governo comunista sostenuto dai sovietici negli anni '1980, la pratica prese piede bacca bazi prevalente tra i signori della guerra dei gruppi mujaheddin sostenuti dagli Stati Uniti. Successivamente i talebani hanno vietato la pratica e introdotto la pena di morte per gli autori degli abusi. Ma dopo la caduta dei talebani, la pratica di tenere i ragazzi come schiavi sessuali è diventata sempre più diffusa, anche perché avere "ragazzi ballerini" è visto come uno status symbol tra molti dei signori della guerra alleati degli Stati Uniti dell'ex Alleanza del Nord. . Lo ha detto al quotidiano The Diplomat il membro del parlamento Abdulkhabir Uchqun dell'Afghanistan settentrionale nell’agosto 2014 che la pratica è in aumento in quasi tutte le regioni dell’Afghanistan. "Ho chiesto ai governi locali di fermare questa pratica, ma non stanno facendo nulla", ha dichiarato Uchqun.
Nel 2013 l'organizzazione per i diritti umani Hagar International ha lanciato il rapporto "Non più dimenticati: traffico di bambini maschi in Afghanistan». Secondo questo rapporto sono soprattutto i ragazzi sotto i 14 anni ad essere utilizzati come schiavi sessuali in Afghanistan. Almeno la metà dei casi erano bacha bazi, e per questi ragazzi l'abuso sessuale e lo stupro erano un reato quotidiano. Uno dei ragazzi intervistati dall'organizzazione ha detto: "Mi hanno fatto ballare per loro di notte e poi uno di loro mi ha fatto 'brutto lavoro' [eufemismo per stupro] ancora e ancora." In molti casi, le schiave del sesso venivano utilizzate anche come manodopera.
Usato e buttato via. Per impedire ai ragazzi di scappare, gli aggressori spesso selezionano ragazzi troppo giovani per difendersi, somministrano loro farmaci e li minacciano con le armi. I ragazzi vengono reclutati tramite rapimenti o a causa della povertà estrema. Quando i ragazzi diventano troppo vecchi, vengono gettati in una vita di strada e spesso finiscono per mantenersi con l'accattonaggio, lo sfruttamento o la prostituzione. Molti di loro finiscono anche per abusare di oppio, un’altra abitudine fiorita sotto l’occupazione della NATO. Dal 2001 al 2015, la produzione annuale di oppio è aumentata da 185 a 3300 tonnellate. Dee Brillenburg Wurth, che in precedenza ha lavorato sui diritti dei bambini per le Nazioni Unite in Afghanistan, ha dichiarato al Washington Post nell'aprile 2012 che non esistono statistiche su quanto sia diffusa la pratica del bacha is bazi esiste in Afghanistan, ma che in alcune zone è "fuori controllo". La pratica è ancora formalmente vietata, ma Wurth ha detto al giornale che, per quanto ne sa, non è stata mossa una sola accusa contro gli autori degli abusi e che i ragazzi che denunciano gli abusi sessuali alla polizia rischiano di essere messi in prigione. Nello stesso articolo si affermava anche che la polizia spesso si presentava come spettatrice entusiasta ai matrimoni e ad altre festività in cui si esibivano ragazzi danzanti.
"A loro piace stare qui." Il rapporto Hagar International ha rilevato che le forze di sicurezza afghane non solo hanno consentito questa pratica, ma sono state anche le principali responsabili del traffico di esseri umani. In ben 15 casi su 25 in cui i ragazzi sono stati usati come schiavi sessuali, gli autori provenivano dalla polizia o dall'esercito. In un articolo sulla deportazione forzata in Afghanistan a Klassekampen il 20 ottobre 2012, il giovane Nazifullah Azizi ha raccontato ciò che gli ha detto la polizia quando lo hanno trovato solo e privo di sensi per le strade di Kabul: “Sei molto carino. Sei come una ragazza. Puoi stare con noi... Hanno detto che se non hai una famiglia puoi stare con noi e possiamo darti dei soldi."
Per impedire ai ragazzi di scappare, gli aggressori spesso selezionano ragazzi troppo giovani per difendersi, somministrano loro farmaci e li minacciano con le armi.
Nel documentario Vice Questo è ciò che significa vincere dal 2013 Ben Anderson intervista il maggiore Bill Steuber. Steuber si lamenta del fatto che la polizia afghana è lì per addestrare non solo a derubare la popolazione locale che dovrebbe proteggere, ma anche a rapire ragazzi e abusarne sessualmente nel campo della polizia. I bambini sono chiamati "tea boys" perché sono usati come servi oltre che come schiavi del sesso. "Li vedi su tutte le basi", dice Anderson. “Ragazzi di 13-14 anni. Qui è una pratica molto diffusa”. Dopo che la polizia aveva sparato e ucciso tre ragazzi che cercavano di scappare, Steuber ha deciso di sollevare la questione con il comandante locale. Tuttavia, non ha ottenuto molte notizie dal comandante, che ha affermato che i ragazzi erano lì volontariamente: "A loro piace stare qui e offrire i loro culi di notte", ha detto, e ha continuato: "Se i miei uomini non inculano quei ragazzi , chi scoperanno allora? Le fighe delle loro nonne?" Le denunce di Steuber non hanno avuto risultato. Nemmeno le denunce che ha inviato ai suoi superiori sugli abusi.
Ho sentito i ragazzi urlare. Nel 2012, Lance Cpl. Gregory Buckley Jr. e altri due soldati americani uccisi da un "tea boy" di 17 anni trattenuto nella base militare dal comandante afghano Sarwar Jan. Nella sua ultima conversazione telefonica con suo padre prima di essere ucciso, Buckley Jr. che di notte giacevano nelle loro cuccette e sentivano i ragazzi urlare mentre venivano violentati dai poliziotti afghani. I loro ufficiali hanno detto loro di non intervenire perché faceva parte della cultura locale, ha detto il padre, Gregory Buckley Sr.. al New York Times nel mese di settembre. Buckley Sr. ritiene che l'accettazione degli abusi sui minori da parte dell'esercito americano abbia portato alla morte di suo figlio. "I ragazzi vedono che i nostri soldati permettono che ciò accada e quindi li considerano complici", dice. Da allora, il violentatore e comandante Sarwar Jan è avanzato a una posizione di polizia più elevata nello stesso distretto.
Protestò e fu licenziato. Il capitano americano Dan Quinn ha detto al New York Times che "hanno messo in posizioni di potere persone che hanno fatto cose peggiori dei talebani". Nell'estate del 2011, Quinn venne a sapere che uno dei leader delle forze di polizia locali che stavano addestrando aveva rapito e violentato una ragazza di quattordici anni mentre lavorava nei campi. Quinn lo riferì al comandante regionale, che un giorno consegnò l'uomo in prigione – e poi costrinse la ragazza a sposare lo stupratore.
Nel settembre dello stesso anno, Quinn fu informato che un capo della polizia locale, Abdul Rahman, aveva rapito un giovane locale, che aveva incatenato al suo letto e usato come schiavo sessuale. Quando la madre del ragazzo è venuta a chiedere il rilascio del figlio, è stata picchiata dai poliziotti, ma alla fine ha portato con sé il ragazzo e lei stessa ha denunciato il caso agli americani perché sia lei che suo figlio avevano paura che ciò accadesse di nuovo. Quando Quinn ha affrontato Rahman, ha ammesso la relazione ma ci ha riso sopra. L'intero confronto si concluse con Quinn che si scatenò contro Rahman, cosa che a sua volta portò a rappresaglie per il primo: sia il capitano Quinn che il suo assistente sergente Charles Martland furono, a seguito dell'incidente, privati dei loro posti di comando e rimandati a casa negli Stati Uniti. . Si dice che Rahman non abbia ricevuto alcuna punizione di alcun tipo.
La Norvegia è ancora presente. Un portavoce dell'esercito statunitense in Afghanistan ha scritto in una e-mail al New York Times che le accuse di abusi sessuali da parte delle forze di sicurezza afghane sono di competenza della magistratura afghana e che non vi è alcun obbligo per i soldati statunitensi di denunciarle. In una dichiarazione, il Pentagono nega che sia politica ufficiale impedire ai soldati di denunciare violazioni dei diritti umani.
Nell'ottobre dello scorso anno, il presidente degli Stati Uniti Barack Obama ha dichiarato che gli Stati Uniti continueranno ad avere 9800 soldati in Afghanistan per tutto il 2016. La loro missione è addestrare le forze di sicurezza afghane e dare la caccia ad Al Qaeda. "I nostri alleati e partner della NATO continueranno a svolgere un ruolo indispensabile nel rafforzamento delle forze di sicurezza afghane, anche per quanto riguarda il rispetto dei diritti umani". Recentemente è stato anche deciso che la Norvegia continuerà ad essere presente in Afghanistan con 50 soldati per tutto il 2016. Il loro compito principale è quello di addestrare la polizia speciale afghana e il comando della polizia speciale afghana a Kabul.
Dall’invasione del 2001, oltre 90 persone sono state uccise nella guerra in Afghanistan. Oltre 000 di loro erano civili.
