Le carceri israeliane sono contro il diritto internazionale

da: Aurora Lorenzi 

Durante la guerra contro Gaza l'estate scorsa, molti giornalisti occidentali hanno colto l'occasione per condannare i "terroristi palestinesi", una categoria che a quanto pare riflette l'intera popolazione palestinese. È un'idea sbagliata diffusa che i palestinesi non siano in grado di esprimere resistenza con mezzi non violenti, ma ricorrano invece costantemente alla violenza e al terrore contro la popolazione civile israeliana. Questo articolo è basato su un rapporto scritto per l'organizzazione palestinese per i diritti umani Hurryyat, su un argomento che raramente viene fuori quando il movimento di resistenza palestinese viene discusso dai media occidentali. Questo è un testo su una forma di protesta pacifica e non violenta. Sulle cause e le conseguenze di tanti prigionieri politici palestinesi che fanno lo sciopero della fame.

Pratica contestata. I prigionieri politici palestinesi detenuti nelle carceri israeliane, fin dall'inizio dell'occupazione, hanno utilizzato gli scioperi della fame come mezzo di protesta contro il sistema carcerario israeliano (IPS). Dalla metà del 2011, non è passato un solo giorno senza che almeno un detenuto palestinese facesse lo sciopero della fame. Nel giugno 2014, un totale di 100 detenuti palestinesi sono stati coinvolti in uno sciopero della fame iniziato ad aprile e durato 66 giorni. Hanno protestato contro l'uso diffuso della detenzione amministrativa da parte dell'IPS, una pratica in cui le persone vengono imprigionate senza accusa o sentenza. Questa procedura, a differenza della procedura legale ordinaria, mira a impedire una persona che commette un atto criminale che può mettere in pericolo la collettività, piuttosto che punire la persona per un crimine che ha effettivamente commesso. Secondo l’articolo 78 della Quarta Convenzione di Ginevra del 1949, la detenzione amministrativa può essere attuata solo in circostanze molto particolari e solo quando non sono disponibili mezzi alternativi. Poiché la detenzione amministrativa è considerata una delle misure più drastiche che una potenza occupante può utilizzare per garantire la sicurezza, la convenzione sottolinea che la misura dovrebbe essere utilizzata solo in caso di emergenza. Non dovrebbe mai essere usato come metodo di punizione collettiva. …celle sovraffollate, scarsa ventilazione, mancanza di luce solare, pause brevi, mancanza di prodotti per l’igiene e la pulizia, mancanza di un adeguato follow-up medico…

L’uso estensivo della detenzione amministrativa da parte di Israele nei territori palestinesi viola quindi il diritto internazionale.

Questo è stato il messaggio principale di numerose dichiarazioni e messaggi del Segretario generale delle Nazioni Unite e dei portavoce dell'UE. Poiché i detenuti in detenzione amministrativa non sanno di cosa sono accusati, è loro impossibile dimostrare la propria innocenza. Inoltre, non hanno modo di sapere quanto tempo rimarranno in prigione. Possono volerci da sei mesi a diversi anni, poiché l'ordine di detenzione può essere rinnovato ogni sei mesi e senza limite di tempo massimo.

Adulti e bambini. Secondo un rapporto di Addameer, che tutela i diritti dei prigionieri palestinesi, nell'ottobre 6500 nelle carceri israeliane erano rinchiusi in totale 2014 palestinesi, di cui 500 in detenzione amministrativa. La maggior parte viene arrestata nelle proprie case, spesso nel cuore della notte, dove le forze israeliane spesso lanciano pietre e granate assordanti. In molti casi, la famiglia della persona arrestata subisce un'aggressione e il saccheggio della casa. In altri casi l'arresto avviene ai posti di blocco militari o durante manifestazioni politiche. La persona arrestata viene solitamente messa ai ferri e bendata, quindi trasportata in un centro per gli interrogatori che spesso si trova all'interno dei confini di Israele. Durante tali trasporti sono stati segnalati numerosi casi in cui la persona arrestata ha subito violenze sia fisiche che psicologiche sotto forma di percosse e insulti verbali. Spesso la persona è costretta a sdraiarsi sul pavimento dell'auto. Ogni anno circa 500-700 minori palestinesi vengono arrestati, interrogati e detenuti nelle carceri israeliane. Il rapporto presentato all'incontro internazionale delle Nazioni Unite sulla “questione palestinese” nel 2012 afferma che i bambini palestinesi sono trattati come criminali nonostante non infrangano la legge. Vengono arrestati con il pretesto di far parte di una ribellione giovanile contro l'occupazione. Il rapporto mostra anche che l'arresto, l'interrogatorio e l'incarcerazione vengono effettuati secondo la stessa procedura prevista per gli adulti. Tali esperienze sono naturalmente molto dannose per un bambino. Il rapporto afferma che la tortura e il maltrattamento dei bambini palestinesi è un fenomeno diffuso nelle carceri israeliane. La maggior parte viene arrestata nelle proprie case, spesso nel cuore della notte, dove le forze israeliane spesso lanciano pietre e granate assordanti. In molti casi, la famiglia della persona arrestata subisce un'aggressione e il saccheggio della casa.

Tortura. La Convenzione delle Nazioni Unite sulla tortura afferma che la tortura comprende qualsiasi atto in cui una persona è sottoposta a grave dolore o sofferenza, fisica o psicologica, con l'intenzione di ottenere informazioni o una confessione, da lui stesso o da una terza persona. I metodi utilizzati dal sistema carcerario israeliano (IPS) possono quindi essere definiti tortura se usiamo la definizione dell'ONU. Sia gli uomini, le donne che i bambini palestinesi nelle carceri israeliane sono stati sottoposti a violenza fisica e psicologica. Ciò avviene sotto forma di percosse o sottoposte ad altre forme di brutale violenza fisica, arresti nel cuore della notte, abusi verbali sotto forma di umiliazioni e minacce, privazione del sonno, permanenza in situazioni e posizioni stressanti per lungo tempo tempo, isolamento, malnutrizione, rifiuto di accesso ai servizi igienici, cattive condizioni igienico-sanitarie, minacce ai familiari e abusi sessuali. Gli interrogatori vengono spesso svolti senza la presenza di un avvocato o senza che il detenuto venga informato dei suoi diritti. Nei casi che coinvolgono bambini, spesso non è presente alcun adulto. Ex prigionieri nelle carceri israeliane hanno raccontato di frequenti e umilianti perquisizioni corporali, di tentativi di reclutarli nei servizi di sicurezza israeliani come collaboratori e di detenzione di bambini con adulti.

Follow-up insufficiente. Ciò che forse è più grave nelle carceri israeliane sono le condizioni decisamente antigieniche e disumane. Ciò comporta celle sovraffollate, scarsa ventilazione, mancanza di luce solare, pause brevi, mancanza di articoli per l’igiene e la pulizia, mancanza di un adeguato follow-up medico, rischio esposto di radioattività e malnutrizione. Tali condizioni possono sicuramente contribuire a peggiorare una condizione mentale o fisica già indebolita, mentre allo stesso tempo aumenta notevolmente la possibilità di contrarre malattie. La pratica di uno scarso follow-up medico e il rifiuto di accesso alle cure mediche hanno causato quattro morti nel 2013. Negli ultimi anni, diverse centinaia di prigionieri sono morti o sono diventati disabili poco dopo il rilascio. Ciò è avvenuto a causa delle malattie contratte in carcere e della mancanza di follow-up medico. Il trattamento dei detenuti malati nelle carceri israeliane viola quindi l'articolo 91 della Quarta Convenzione di Ginevra, che stabilisce il diritto alle cure mediche allo stesso titolo della popolazione generale. Le cliniche e gli ospedali nelle carceri israeliane non dispongono di attrezzature mediche e non dispongono di personale medico sufficiente. Spesso ci vuole molto tempo per avere accesso all’assistenza medica. Questa procedura non tiene conto del fatto che una persona può essere molto malata, ma contribuisce piuttosto ad aumentare il dolore e il disagio, che possono essere vissuti come molto poco dignitosi. La persona solitamente non viene informata sulla reale condizione e quindi non riceve cure adeguate. A causa dello stress fisico e psicologico che i prigionieri politici devono sopportare per ricevere cure mediche, molti evitano di chiedere aiuto. Miriam "Miri" Regev [ha affermato] che l'alimentazione forzata è necessaria come risposta a quello che lei descrive come "terrorismo carcerario".

Isolamento. Un totale di 16 prigionieri su 17 si trovano in carceri all'interno dei confini israeliani dal 1948. Ciò viola l'articolo 49 della Quarta Convenzione di Ginevra, che vieta il trasferimento forzato di persone dal territorio occupato al territorio non occupato. Il fatto che la maggior parte dei prigionieri sia detenuta in carceri all'interno di Israele rende molto difficile la visita dei familiari, poiché hanno bisogno del permesso per entrare in Israele. Possono essere necessari fino a tre mesi per ottenere tale permesso e il permesso è riservato solo ai familiari stretti come figli, coniugi, genitori, fratelli e nonni. Inoltre, Israele prevede norme speciali per gli uomini di età compresa tra i 16 e i 35 anni, ai quali di solito non è consentito visitare le carceri. Il tempo di visita è di soli 45 minuti, nonostante il fatto che i membri della famiglia di solito impiegano un'intera giornata per raggiungere la prigione a causa dei numerosi posti di blocco lungo il percorso. Certo, la mancanza di visite ha un forte impatto sulla vita familiare e sociale delle persone detenute, soprattutto per i prigionieri politici che sono anche madri.

Sciopero della fame. In segno di protesta contro le condizioni disumane associate all’arresto e alla detenzione, molte centinaia di prigionieri politici hanno risposto con uno sciopero della fame. Ciò ha esercitato pressioni sul servizio carcerario israeliano affinché attuasse dei cambiamenti. Uno sciopero della fame molto esteso, iniziato nel marzo 2014, è riuscito a coinvolgere anche la società civile israeliana, che ha acquisito maggiore consapevolezza delle pratiche nelle carceri israeliane. D’altro canto, chiunque scelga di intraprendere uno sciopero della fame può aspettarsi forti reazioni da parte del servizio carcerario israeliano. Ciò include, tra le altre cose, un maggiore isolamento, frequenti trasferimenti tra carceri, meno visite e altre forme di abuso psicologico e fisico. Nel tentativo di indebolire il sostegno agli scioperi della fame, il governo israeliano ha presentato un disegno di legge che darebbe ai medici del servizio penitenziario l’approvazione ad alimentare forzatamente le persone con condizioni di salute pericolose per la vita. La proposta, a lungo dibattuta nell’Assemblea nazionale israeliana e attuata nel giugno 2014, ha ricevuto forti critiche da parte dell’Organizzazione medica mondiale (WMA) e dell’organizzazione medica israeliana The Israeli Medical Association. Indicano l’alimentazione forzata come una pratica disumana e dolorosa. In risposta, la politica israeliana Miriam "Miri" Regev ha affermato che l'alimentazione forzata è necessaria come risposta a quello che lei descrive come "terrorismo in prigione". In altre parole, i prigionieri politici sono accusati di utilizzare gli scioperi della fame come mezzo per creare consapevolezza su un problema simile al terrorismo, incoraggiando il popolo palestinese a opporsi alla potenza occupante. Ma se Israele vuole davvero che il popolo palestinese si tenga lontano dal “terrorismo”, deve rispettare il diritto internazionale. O come ha affermato il capo di Euro-mid, Osservatore per i Diritti Umani, Ihsan Adel: "Se in futuro vogliamo che i giovani palestinesi si astengano dalla violenza, devono avere fiducia che il diritto internazionale sia rispettato e applicato."›

Scritto da Aurora Lorenzi per conto di Hurryyat: Centro per la Liberazione e i Diritti Umani