L'ultima partita degli indiani?

"Un giorno la terra piangerà, implorerà per la sua vita, verserà lacrime di sangue. Dovrai scegliere se salvare la terra o lasciarla morire, e quando morirà, morirai con essa”.
John Hollow Horn, Indiano Oglala Lakota, 1932

MiniWiconi - L'acqua è vita! Sotto questo grido di battaglia, gli indiani Sioux di Standing Rock stanno attualmente combattendo la battaglia della loro vita nelle praterie del Dakota, negli Stati Uniti. Senza armi. Le manifestazioni contro un oleodotto da posare sotto il fiume Missouri/Cannonball, molto importante per la tribù Sioux a 500 metri appena a nord della riserva, sono in corso da diversi mesi. Il previsto oleodotto dal North Dakota da pompare fracking-il petrolio del giacimento Bakken/Three Forks è lungo circa 1900 km e attraversa gli stati del Nord Dakota, del Sud Dakota e dell'Iowa. Il fracking è un controverso metodo di estrazione di petrolio e gas in cui circa 8000 tonnellate di sabbia e diverse centinaia di tonnellate di sostanze chimiche, nonché 34 milioni di litri di acqua ad alta pressione, vengono pompati nei pozzi. La pressione provoca la rottura degli strati di roccia e terreno e il petrolio e il gas vengono estratti utilizzando fessure e sostanze chimiche nella crosta terrestre. Il metodo è altamente inquinante per le falde acquifere.

Nello stato dell'Illinois l'oleodotto sarà collegato a un oleodotto già esistente che porta alle raffinerie del Texas. Gli indigeni temono che le perdite dall’oleodotto possano contaminare la loro unica fonte di acqua potabile, così come le aree sacre che includono luoghi di sepoltura ancestrali e terre culturalmente importanti. Le proteste sono cresciute costantemente in portata e forza. Tribù indiane provenienti da tutti gli Stati Uniti si stanno ora riversando nel campo di Standing Rock, dove le autorità statali hanno bloccato le strade e l'accesso alla zona. Droni ed elicotteri vengono utilizzati per molestare e monitorare la popolazione indigena. Decine di manifestanti sono stati arrestati, picchiati e morsicati dai cani di sicurezza della società di sviluppo. Diversi sostenitori della democrazia e dei diritti umani hanno aderito al caso. Bernie Sanders ha lanciato un appello al presidente Obama affinché fermi lo sviluppo. La scorsa settimana è stato emesso un mandato di arresto nei confronti di Amy Goodman del programma di notizie Democracy Now!. Goodman ha riferito direttamente dell'assalto ai manifestanti nella contea di Morton.

Droni ed elicotteri vengono utilizzati per molestare e monitorare la popolazione indigena.

Accesso Dakota. L'avversario è la società Energy Transfer Partners. Una volta completata, la Dakota Access trasporterà 500 barili di petrolio (circa 000 milioni di litri) ogni giorno. I dirigenti dell'azienda affermano che l'oleodotto è il modo più sicuro per trasportare il petrolio greggio: ciò significa che meno rimorchi e treni merci petroliferi attraverseranno l'autostrada, evitando incidenti e possibili deragliamenti.

L'oleodotto della compagnia renderà inoltre gli Stati Uniti meno dipendenti dalle importazioni di petrolio. Questo è stato per decenni l’obiettivo dichiarato del governo americano. Il progetto costa 3,7 miliardi di dollari. La metà dell'oleodotto è già stata completata e dovrebbe essere pronto per la produzione entro la fine dell'anno. Anche gli agricoltori dell'Iowa hanno già protestato contro l'oleodotto perché sono preoccupati per l'acqua potabile. Ma finora nessuno è riuscito a fermare Energy Transfer Partners e lo sviluppo è continuato. Poi all'improvviso arrivarono gli indiani.

All'inizio erano piccoli gruppi con manifesti autoprodotti che si riunivano per incontri di preghiera. A poco a poco sono diventati sempre di più, arrivavano in macchina e a cavallo da tutti gli Stati Uniti. Rappresentanti di circa 300 tribù e altri sostenitori compongono ora un campo di 3500 persone. Le associazioni per la conservazione della natura sostengono gli indiani. Star di Hollywood come Susan Sarandon e Leonardo DiCaprio hanno espresso solidarietà e sostegno su Twitter.

Procedimenti giudiziari. A causa del rischio per la sicurezza, il progetto di costruzione è stato temporaneamente interrotto poche settimane fa dallo sceriffo della contea di Morton. Già allora aveva arrestato e successivamente rilasciato 30 manifestanti, tra cui il capo della tribù Sioux di Standing Rock, Dave Archambault. "Le aziende e il governo ora sanno che non possono ignorare le tribù come stanno cercando di fare con il Dakota Access Pipeline", afferma. Gli indigeni credono di essere stati aggirati durante il processo di concessione del gasdotto. Lo stato del North Dakota e il Corpo degli Ingegneri dell’Esercito degli Stati Uniti, che svolgono compiti di sviluppo per appaltatori governativi, hanno consentito lo sviluppo attraverso un’elaborazione accelerata, senza un’adeguata considerazione dei diritti dei nativi americani. Insieme al gruppo Earth Justice, gli indiani si sono lamentati del progetto di sviluppo. Il 9 settembre il caso è stato risolto in un tribunale di Washington. Gli indiani hanno perso. Pochi minuti dopo, la contronotifica arriva dall'amministrazione Obama e dal Dipartimento di Giustizia, nonché dal Dipartimento dell'Esercito e degli Interni. Lo sviluppo è temporaneamente interrotto. Ciò che accadrà in futuro resta da vedere. Gli indiani continuano a combattere.

La battaglia degli indiani. La lotta degli indiani negli Stati Uniti dura da molto tempo. Nei primi novant'anni dopo l'indipendenza dell'America nel 1783, il governo americano stipulò un totale di 370 accordi con gli indiani di tutto il paese. Tutti sono stati violati da cittadini americani. Nel 1871, il Congresso decise che non si dovevano più stipulare accordi con la popolazione indigena. Fino ad oggi erano totalmente privi di potere. A partire dal 1871, il governo determinò l'ubicazione, le dimensioni, la riduzione e l'amministrazione di tutte le riserve, che erano effettivamente campi di prigionia indiani. Gli indiani erano considerati razzialmente inferiori e inferiori, la resistenza veniva ufficialmente controllata e repressa mediante l'approvvigionamento di cibo e la fame. Nell'odierna riserva di Standing Rock vivono 8250 indiani. La riserva faceva originariamente parte della riserva dei Grandi Sioux, che comprendeva l'intera metà occidentale dello stato del South Dakota. I Sioux si trasferirono nella regione dal Minnesota intorno al 1776 dopo che i francesi avevano armato di fucili gli indiani Cree, allora nemici della tribù Sioux. Nel 1803, gli Stati Uniti acquistarono l'intera area dai francesi come parte dell'acquisto della Louisiana. Dopo le Guerre di Nuvola Rossa del 1868, la Grande Riserva Sioux venne istituita attraverso il Trattato di Fort Laramie. La spedizione illegale del Maggiore Generale Custer alle Black Hills nel 1874 portò ad una corsa all'oro e ad un'altra guerra. Dopo la sconfitta, gli indiani confiscarono per legge le Black Hills nel 1877. Finora l'accordo non è stato riconosciuto dalla tribù Sioux, poiché non è stata raggiunta la maggioranza dei tre quarti richiesta per l'accordo di tutti i residenti maschi. Nel 1889, Standing Rock, insieme ad altre riserve minori, fu accantonata dal Congresso degli Stati Uniti e gestita dal Bureau of Indian Affairs come riserva separata. La ribellione guidata da Toro Seduto del 1890 terminò con il massacro di Wounded Knee. Il figlio quattordicenne di Toro Seduto fu assassinato e fucilato insieme a suo padre nel dicembre 1890.

La banca norvegese. Torniamo al presente: Energy Transfer Partners insiste sul fatto che l'oleodotto sia stretto e sicuro. Ma gli indiani hanno un altro caso fresco in mente: alla fine di luglio di quest’anno, il petrolio greggio è fuoriuscito nel fiume North Saskatchewan in Canada da un altro oleodotto. La tribù indiana James Smith Cree Nation ritiene di essere stata abbandonata a se stessa di fronte all'acqua potabile contaminata. Il lavoro di pulizia dopo la fuoriuscita richiede tempo. Le vittime sono sempre gli indigeni, dicono i Sioux di Standing Rock. "Ogni volta che viene realizzato un progetto di questa portata a beneficio della nazione, sorgono dei costi", afferma il capo Archambault. "E questi costi alla fine devono essere sostenuti dalle popolazioni indigene." Le proteste aumentano. Tuttavia, lo sceriffo ha chiuso tutte le strade verso la riserva. I sostenitori ora devono prendere delle deviazioni per raggiungere il campo. Altrettanto pieno, arriva altra gente e monta le tende. Gli indiani hanno inviato una lettera aperta al presidente Obama. Una campagna di firme ha raccolto oltre 100 firme. I giovani membri della tribù hanno percorso 000 chilometri dalla riserva a Washington in segno di protesta. Gli indiani raccolgono sostegno finanziario per i procedimenti giudiziari e per il funzionamento e l'amministrazione del campo. Esiste anche una propria stazione radio, Spirit Resistance Radio. "Dobbiamo restare uniti nella pace e nella preghiera, e in questo modo garantiremo un futuro migliore alle nostre generazioni future", afferma il capo Archambault. Questa battaglia deve essere combattuta senza che venga versata nuova linfa.

Cosa c’entra il gasdotto con la Norvegia? DNB Norge è indirettamente coinvolta finanziando Energy Transfer, la società madre di Energy Transfer Partners e società collaboratrici con oltre 340 milioni di dollari, secondo DemocracyNow online.