(QUESTO ARTICOLO È TRADOTTO DA Google dal norvegese)
L'articolo è del 2016 e non è aggiornato. Leggi su MODERN TIMES come rivista trimestrale.
Caro lettore.
Il Ministero della Cultura di Thorhild Widvey ha sostenuto un sostegno esemplare orientato al mercato nell'ultima bozza di consultazione pubblica sul sostegno ai settimanali nazionali. Ciò rende quasi impossibile rilanciare Ny Tid, poiché abbiamo pianificato il nostro budget sulla base del normale sostegno del Consiglio Culturale su un periodo di tre anni. Gli organi ascoltatori come l'Associazione nazionale delle imprese dei media (MBL) "non vogliono che la qualità sia l'obiettivo dichiarato del progetto" o "mantengano vivo qualcosa che il mercato non vuole". Ciò minaccia sia la diversità che le nostre voci “minori” nel pubblico norvegese. Anche l'Associazione norvegese dei giornalisti e l'Associazione norvegese degli editori ritengono che "in linea di principio è molto discutibile che il sostegno ai giornali debba basarsi su una valutazione soggettiva dell'attività editoriale e della qualità editoriale". Il sostegno della stampa danese, che di fatto premia lo sforzo editoriale piuttosto che il successo del mercato, avrebbe potuto, a nostro avviso, essere un'alternativa, ma è stato respinto dalla maggior parte degli organismi intervenuti. Un'altra proposta respinta era una differenza di tiratura di 4000 copie per supporti di copia diversi per quelli piccoli e grandi. È stata respinta anche la proposta di un limite massimo di diffusione del sostegno, in modo che i grandi giornali come Morgenbladet non ricevano una somma sproporzionata. No, il mercato dovrebbe essere quasi dominante, i pochi dovrebbero essere grezzi. Anche se il piano suggerisce un piccolo sostegno di base o un programma di transizione per il prossimo anno, in un simile clima di mercato ci sarà troppo poco cibo per garantire la crescita di Ny Tid.
Abbiamo quindi preso la decisione quest’estate. Non ci arrendiamo. Il consiglio e la direzione hanno scelto di passare a un giornale mensile più completo. Siamo determinati a continuare la tradizione del giornale critico internazionale iniziata nel 1953 con il giornale Orientering. Voci contrarie come quella culturalmente radicale Ny Tid e altre pubblicazioni come noi difendono le minoranze o creano spazio per persone impegnate a livello internazionale, piccoli gruppi di intellettuali, umanisti e attivisti per la pace. Promuoviamo una solidarietà orientata a livello internazionale. Tra gli ambienti ricchi di mercato, popolari, egocentrici e loquaci deve esserci spazio anche per le classiche considerazioni internazionali. La democrazia ha bisogno di una cultura della scrittura polemica e problematizzante, la tradizione riflessiva dei giornali che oggi viene superata dalla stampa scandalistica, dove i titoli grandi e audaci quasi gridano ai lettori per attirare l’attenzione.
Quando abbiamo iniziato a marzo, dopo il proprietario Giorno Herbjørnsrud lasciamo che nuove forze prendano il sopravvento – ho chiesto ai lettori di pazientare per i passi graduali che avremmo compiuto. Ora sarà un salto sulla strada verso un futuro in cui anche un giornale mensile più spesso dovrebbe essere abbastanza buono: speriamo che tu possa ottenere il meglio di ciò che possiamo fare ogni mese. Le nostre risorse sono poche: siamo riusciti addirittura a produrre un settimanale con il 10% dei 56 milioni utilizzati l'anno scorso dal settimanale Morgenbladet. Ma nell’attuale tradizione liberale del mercato, che il nostro governo blu-blu è in violazione, il mio vecchio giornale Morgenbladet – che ora è di proprietà di Dagens nårnesliv e realizza un paio di milioni di profitti – riceverà la maggior parte del supporto settimanale del prossimo giornale. anno. La parola "supporto" ha così acquisito un nuovo significato. Sostieni i ricchi e chiedi ai poveri di andarsene.
Quando nel 2003 ho venduto il Morgenbladet dopo dieci anni di proprietà, anche gli eredi hanno ricevuto da Fritt Ord circa 20 milioni di corone norvegesi per un periodo di cinque anni per trasformare il giornale in un importante settimanale. Con questo sforzo alle spalle, la tiratura è triplicata. Ny Tid non ha avuto tali somme. Ma prometto che ora funzionerà, con la mia esperienza di dieci anni di fondazione del quotidiano mensile Le Monde diplomatique in Norvegia. In questo modo, Ny Tid – oltre ad essere rivolto ai nostri abbonati e tramite vendite libere – sarà attaccato a Klassekampen da agosto. Un altro balzo per il giornale che decuplica i suoi lettori!
Manteniamo la linea di quando abbiamo iniziato a marzo con le tre K: conflitto (lavoro attivo di pace e copertura dei conflitti), controllo (sorveglianza, intelligence, finanza e altri regimi di controllo) e clima (questioni ambientali e qualità della vita). . Continuiamo la nostra attività cinematografica anche con la critica di documentari, fiction, cortometraggi e serie TV. Continuiamo ad acquistare ogni mese un paio di film documentari per i nostri abbonati, film di cui scriviamo anche noi.
La novità del quotidiano mensile Ny Tid è un ampio investimento nella saggistica internazionale e norvegese. La combinazione di film documentario e saggistica informerà i lettori su una serie di questioni contemporanee. Con le possibilità visive del formato completo, abbiamo ingaggiato anche un critico d'arte permanente (Simen Joachim Helsvig). E ora abbiamo un critico letterario permanente per la poesia (Mette Karlsvik).
Oltre al quotidiano mensile dalle 24 alle 32 pagine, saremo visibili e attivi anche sul sito. Abbiamo l'ambizione di essere un canale online per molti nuovi cortometraggi, incluso il videogiornalismo autoprodotto. Anche il nuovo sito web di Ny Tid ha già 7000 articoli nell'archivio e in futuro lavoreremo per aggiungere quasi 50 anni di articoli digitalizzati da Orientering e la storia del New Times. Alcuni articoli verranno pubblicati prima anche online, qualora la tempestività lo renda necessario. La carta sarà ancora la base principale del giornale, ma il futuro sono le possibilità del web.
Caro lettore, da quando abbiamo iniziato abbiamo ricevuto molti feedback positivi che ci hanno scaldato. Ora vi diamo più respiro, mentre giornalisticamente utilizziamo il tempo per scavare di più in alcuni contesti. Con un giornale più spesso ogni mese, ti diamo il benvenuto in una nuova era per Ny Tid!
è vero che mente
