Abbonamento 790/anno o 190/trimestre

Il sogno cinese: "È giunto il nostro momento".

La guerra evitabile. I pericoli di un conflitto catastrofico tra gli Stati Uniti e la Cina di Xi Jinping
Forfatter: Kevin Rudd
Forlag: PublicAffairs (USA)
USA/CINA / L'attuale divario sistemico tra Stati Uniti e Cina è insormontabile? Secondo il segretario di Stato americano Anthony Blinken: "Il nostro rapporto con la Cina sarà competitivo quando dovrà, cooperativo quando potrà e ostile quando dovrà". D'altra parte, la Cina è ora guidata da un uomo che, secondo l'autore del libro Kevin Rudd, ha notevoli risorse intellettuali: sotto la sua guida, la Cina è diventata una superpotenza.




(QUESTO ARTICOLO È TRADOTTO DA Google dal norvegese)

Il senno di poi può essere un esercizio doloroso. A volte è anche inevitabile, tematizzata come "cosa si sarebbe potuto e dovuto fare per impedire la sanguinosa guerra di aggressione di Vladimir Putin", o "come si sarebbe potuto evitare che la crisi energetica, inflazionistica e dell'offerta si diffondesse nel mondo", o formulata come la domanda "come si potrebbe chiudere la porta allo spettro della guerra nucleare?".

Possiamo trasformarlo in un esercizio preventivo. Ci sono due paesi: Cina e USA – che sono in crescente conflitto sistemico tra loro, il che potrebbe scatenare una grande guerra. Kevin Rudd, autore del libro La guerra evitabile: i pericoli di un conflitto catastrofico tra gli Stati Uniti e la Cina di XI Jinping, ha il seguente punto di partenza: il rischio che entrambi i paesi superino un limite fatale aumenta ogni giorno a causa di incomprensioni culturali, diffidenza, rancori storici e incompatibilità ideologiche. In larga misura, riguarda il cambiamento della Cina dopo l'assunzione del potere da parte di Xi Jinping nel 2012.

L'ex primo ministro australiano Kevin Rudd ha studiato e vissuto Kina da molti anni parlano mandarino e si sono incontrati Xi Jinping ripetutamente. La sua impressione è di un uomo di notevoli risorse intellettuali: Xi non usa appunti e dimostra eloquenza durante le conversazioni, anche se mai in inglese, che non legge né parla.

La popolazione accetta la non libertà in cambio della prosperità economica.

La fiducia in se stessi è comprensibile. Xi è il presidente della Repubblica popolare, segretario generale del Partito comunista e presidente della Commissione militare centrale per un periodo indeterminato. Sotto la sua guida, la Cina è diventata una superpotenza che solo uno può sfidare: gli Stati Uniti. I predecessori di Xi negli ultimi 35 anni avevano il motto di essere “amico di tutti e nemico di nessuno”. Xi la dice diversamente, come in una riunione del partito nel 2021: “Il nostro momento è arrivato”.

Dieci aree prioritarie

In cosa? Secondo Kevin Rudd il dittatore cinese si concentra su dieci priorità
zone aspre.

Il primo di questi, sottolinea l'autore, è conservare il potere, modellare marxSocialismo isto-leninista con "caratteristiche cinesi". Ciò significa autoritario capitalismo con riabilitazione di confucianesimo, per enfatizzare l'orgogliosa filosofia politica e gerarchica della Cina. Il “sogno cinese” è quello di sollevare l’economia con salari medi su un piano di parità con gli Stati Uniti. Il problema è che l’economia si sta deteriorando, che secondo Rudd Xi non ama né capisce molto bene gli affari privati, e che il controllo statale à la Xi sembra controproducente. Allo stesso tempo, il contratto sociale cinese dipende dal fatto che la popolazione accetti la mancanza di libertà in cambio della prosperità economica. La violazione di questo contratto sociale minaccerà la cosa più importante di tutte: il potere di Xi. Sa che se dovesse cadere dal trono, sarebbe finito. Poi un esercito di funzionari governativi di cui si era sbarazzato nella sua epurazione anti-corruzione sarebbe tornato con un pensiero in mente: vendetta.

Pertanto, Xi lavora instancabilmente per consolidare la propria infallibilità. La sua scrittura Xi Jinping Pensiero in quattordici punti la lettura è obbligatoria in tutte le scuole. La digitalizzazione della macchina sociale ha portato inoltre ad un sistema di sorveglianza onnicomprensivo, dimostrato dal sistema di “credito sociale” che mantiene la popolazione sotto sorveglianza e premia o punisce l'individuo secondo i criteri della leadership del partito. Ci sono segnalazioni (fuori dalla Cina) di cinesi che per il momento hanno trovato un ultimo rifugio: i bagni pubblici.

Con il mondo via della Setaprogetto, Xi ha tessuto una rete in cui la sua espansione economica include la proprietà di venti porti europei, “flotte di pesca” armate nel Mar Cinese Meridionale e un pattugliamento continuo attraverso lo Stretto di Taiwan.

China Daily/Reuters

Dieci possibili scenari

Rudd descrive dieci possibili scenari che coinvolgono l’America, la Cina e il resto del mondo. Cinque di loro includono l'arma conflitto. Egli osserva che l’attuale divario sistemico tra Stati Uniti e Cina è insormontabile e che ogni fiducia che potesse esistere è scomparsa: “Le ragioni di ciò non sono né accidentali né a breve termine e non sono nemmeno riconducibili all’influenza di Xi Jinping sulla Cina. Sono profondamente strutturali”.

Per gli americani, dice Rudd, la leadership di Xi rappresenta un cambiamento radicale nell’atteggiamento ufficiale della Cina nei confronti del mondo: “È stata un’ostinata cecità a impedire loro di rendersi conto che l’idea di una Cina che si muove verso una democrazia in stile americano è sempre stata una fantasia occidentale. ." Ora vedono un cinese sempre più antiamericano nazionalismo che si pronuncia contro l'allontanamento dell'americano militaret presenza dall'emisfero orientale. Il ministro degli Esteri americano Antony Blinken ha commentato così: "Le nostre relazioni con la Cina saranno competitive quando sarà necessario, cooperative quando sarà possibile e ostili quando sarà necessario".

La scrittura Il pensiero di Xi Jinping in quattordici punti la lettura è obbligatoria in tutte le scuole.

La Cina, d’altro canto, sottolinea l’impotenza delle democrazie occidentali nell’affrontare sfide importanti, come la pandemia del coronavirus e la polarizzazione politica. Né la Cina si scusa per aver utilizzato il suo nuovo potere globale per riscrivere le regole del sistema internazionale e delle istituzioni in esso contenute. L'argomentazione recita: Questo è esattamente ciò che fece un'America vittoriosa dopo la seconda guerra mondiale.

Rudd afferma: "Ci resta la dinamica di base che affonda le sue radici nel calcolo dell'equilibrio di potere e nella valutazione di quanto lontano l'altra parte è disposta a spingersi per cambiarlo".

Taiwan?

L'autore invoca una soluzione da lui invocata competizione strategica gestita. Si basa sul presupposto che le parti debbano definire i reciproci confini strategici: linee rosse. Poi devono lasciare spazio alla rivalità su temi quali la capacità militare, economica e tecnologica. Il quadro stimolerebbe la cooperazione a livello sia nazionale che internazionale, ad esempio nel settore del clima, il che è vantaggioso per tutti. Rudd intreccia scenari in ogni direzione immaginabile.

La Marina cinese non ha avuto esperienza di guerra dalla fondazione della Repubblica popolare.

E se si trattasse ancora di duro contro duro, per esempio se Taiwan? Lo stato insulare è l’“amico” dichiarato dell’America e un alleato basato sui valori. È anche il leader insuperabile dell'industria elettronica globale. I microchip sono di fondamentale importanza per l'economia digitale e la tecnologia militare del futuro. Queste ragioni da sole avrebbero potuto essere sufficienti perché gli Stati Uniti e il resto dell’Occidente violassero il diritto di Taiwan a difendersi. Per Xi, il suo concetto di “Una Cina” è altrettanto fondamentale. Rinunciare allo stato “secessionista” di Taiwan è, secondo l’universo di Xi, impensabile. Dopo Nancy PelosiDopo la controversa visita dell'isola quest'estate, le azioni cinesi sull'isola sono aumentate. È anche un dato di fatto che la marina cinese non ha avuto esperienza di guerra dalla fondazione della Repubblica popolare.

Non ci vuole molta immaginazione per immaginare le conseguenze di una guerra tra Stati Uniti e Cina. Ne abbiamo un assaggio dopo mesi di guerra in Europa. Lo "Xiologo" Rudd ritiene che il suo quadro per la competizione strategica sia tutt'altro che perfetto, ma sentitevi liberi di fornire qualche suggerimento migliore, scrive.

Ranveig Eckoff
Ranveig Eckhoff
Eckhoff è un revisore regolare di Ny Tid.

Potrebbe piacerti anche