(QUESTO ARTICOLO È TRADOTTO DA Google dal norvegese)
Il documentario su Etgar Keret adotta un approccio insolito a uno scrittore insolito. Con un mix di interviste, scene di fantasia e animazione, è Etgar Keret: basato su una storia vera non un tipico film biografico. Invece, è un ritratto molto divertente che mostra la personalità vivace di Keret e che descrive i processi dentro di lui quando vengono create le storie.
Fascino condiviso
Il regista Stephen Kaas e lo sceneggiatore Rutger Lemm si conoscono fin dai tempi della scuola ed entrambi sono cresciuti con le storie di Keret. Quando quindici anni dopo hanno deciso di realizzare questo documentario su di lui, il risultato testimonia sia il loro entusiasmo che il loro amore per il lavoro di Keret. L'autore israeliano emerge come un narratore favoloso con una personalità straordinaria. Le sue storie sono surreali e, con colpi di scena sorprendenti e finali inaspettati, ti fanno meravigliare e riflettere. Fingono di descrivere qualcosa di ultraterreno, ma riguardano la vita come la conosciamo.
Mondi paralleli
Il film è una conversazione continua con Keret e le persone importanti nella sua vita. Dà uno sguardo al suo carattere insolito, al suo passato, alla sua vita a Tel Aviv e alla sua capacità unica di vedere lo straordinario e il surreale nei momenti più ordinari.
Le sue storie a metà verità ti danno la sensazione che tutto sia magico e possibile.
Keret ha iniziato a scrivere in un momento difficile della sua vita. Mentre prestava servizio militare, un suo amico si è sparato nell'ufficio dove entrambi prestavano servizio militare. Questa tragedia cambiò qualcosa in Keret, e poco dopo il tragico evento scrisse il suo primo racconto.
La storia si intitolava "Pipelines" ed è la storia di un uomo che lavora in una fabbrica di oleodotti. Lì un giorno inizia a giocare con le biglie, mandandole giù per i tubi per vederle rotolare fuori dall'altra estremità. Poi inizia a sperimentare e costruisce pipe ancora più sofisticate, finché un giorno scopre che le biglie scompaiono misteriosamente in una delle pipe. Poi decide di costruire una pipa simile, ma più grande, destinata a se stesso, in modo che anche lui possa scomparire. Quando finalmente esce dall'altra parte, si ritrova in un mondo parallelo.
Un narratore nato
Keret ha la capacità di ritrarre mondi paralleli in tutte le sue storie e aneddoti. E sembra che non finisca mai le storie. È anche molto convincente e abbiamo l'impressione che viva le storie che racconta. Per lui questo è un modo di essere presente nella vita e che dà senso alla sua vita. Keret è un narratore nato e la sua realtà appare alquanto fluida. Resoconti precisi degli eventi vengono invece presentati come interpretazioni e storie favolose che catturano il pubblico. Keret è un bugiardo? Questa è una delle domande che emergono nel film. I suoi amici concordano pienamente sul fatto che sia proprio questo. Ma ciò che Keret fa realmente è allungare il confine tra realtà e finzione. Vede la magia e lo straordinario nella vita di tutti i giorni – per trovare finalmente un significato nella vita e prenderla un po' meno sul serio.
L'autore israeliano emerge come un narratore favoloso con una personalità straordinaria.
Se Keret riesce a ingannarti, beh, sarai felice di essere stato ingannato. Il suo mondo è fondamentalmente come un gioco: si tratta di curiosità ed esplorazione. Keret, ormai cinquantenne, ha trovato il modo di rimanere un ragazzino in un mondo travagliato e continuare la sua vita con le incessanti tensioni di Israele. Non vorremmo tutti imparare questo segreto? Quando otteniamo uno sguardo sul suo mondo interiore e riflettiamo su cosa significhi essere umani e vivere la vita al massimo, anche la sensibilità di Keret emerge chiaramente nel film.
Ispira e affascina
Quanto c'è di reale e quanto di finzione nei racconti di Keret? Questa rimane una questione aperta. Tuttavia, questo sembra essere meno importante. Se la scelta è tra la verità o credere alle sue storie, la scelta è facile; le sue storie mezze verità ti danno la sensazione che tutto sia magico e possibile. Immagino che tutti dobbiamo credere che la vita sia qualcosa di più del puro realismo. Ciò rende il ritratto di Etgar Keret un'esperienza edificante. È un film che ti lascia ispirato e ti fa desiderare di più. Se non avete mai letto le sue storie prima, sicuramente correrete in libreria non appena il film sarà finito.
