(QUESTO ARTICOLO È TRADOTTO DA Google dal norvegese)
Il 18 settembre 2016, gli elettori russi si recano alle urne per eleggere 450 rappresentanti al parlamento russo, la Duma.
Il futuro presidente della Russia, con un passato nel servizio di sicurezza russo KGB, ha confessato al suo predecessore di non poter tollerare elezioni politiche imprevedibili, afferma Bjørn Nistad nella sua biografia di Putin del 2015. Da quando Putin è diventato presidente, l'apparato amministrativo è stato utilizzato secondo tutte le regole dell'arte per estirpare il parlamento russo da un conglomerato di vari partiti – a, dalle elezioni del 2007, contare solo quattro partiti, con Russia Unita di Putin con una maggioranza di oltre il 50%. Gli altri tre partiti che sono stati rappresentati in parlamento – Partito Comunista, Partito Liberal Democratico di Zhirinovsky e Russia Giusta di Sergej Mironov – sono conosciuti come “l'opposizione sistemica”, che in realtà sosteneva il potere del regime di Putin.
Ma durante le elezioni parlamentari del dicembre 2011, il peggior incubo elettorale del presidente del KGB, ossessionato dal controllo, si è avverato. L'opposizione liberale russa è riuscita a mobilitare decine di migliaia di persone in manifestazioni a Mosca e in altre grandi città russe, che hanno infuriato per mesi con slogan come "Russia senza Putin" – sia prima che dopo la rielezione di Putin a presidente il 4 marzo 2012. Le manifestazioni sono state le più estese in Russia dalla dissoluzione dell'Unione Sovietica, ricordando la Rivoluzione Arancione in Ucraina nel 2004 e la rivolta di Maidan che sarebbe seguita nel 2013. Le manifestazioni hanno anche rappresentato il momento in cui la Russia si è avvicinata di più al cosiddetto colore rivoluzione, e venivano chiamati la rivoluzione delle scarpe.
"È importante scegliere quello giusto." I commentatori sottolineano che queste proteste hanno avuto luogo in una situazione economica favorevole per la Russia, con prezzi del petrolio elevati e crescita economica. Le elezioni parlamentari di quest'anno si svolgono in un contesto terrificante per il regime: la rivolta di Maidan in Ucraina nel 2013 e la crisi economica dovuta ai bassi prezzi del petrolio e alle sanzioni economiche internazionali. Le elezioni parlamentari sono anche una prova generale prima delle decisive elezioni presidenziali del 2018, in cui Putin punta a essere rieletto per un quarto mandato.
Lo slogan del partito Russia Unita di Putin è presente alle elezioni parlamentari di quest'anno Vazhno vybrat' pravilno – "è importante scegliere quello giusto". La vacuità e la disperazione dello slogan rivelano che il regime di Putin vede le condizioni relative alle elezioni parlamentari di quest'anno con maggiore disagio e preoccupazione di quanto la presentazione della propaganda dia l'impressione. Oltre ad assicurarsi una nuova maggioranza e un controllo in parlamento, il regime di Putin ha motivo di temere il ripetersi e l’escalation della perdita di controllo nel 2011 e nel 2012. L’esperienza traumatica del regime di Putin nel 2011-2012 spiega gran parte della dura politica del regime di Putin. contro l’opposizione indipendente all’interno dell’Ucraina e contro l’Ucraina post-Maidan, con la reale annessione della Crimea e la semi-annessione del Donbass.
La campagna elettorale si svolge quando molti russi sono occupati e prima che le vacanze studentesche finiscano, per evitare rivolte come nel 2011.
Campagna elettorale estiva e scandali. Un altro indizio sull’impressione suscitata dalle manifestazioni di Bolotnaya è che il regime di Putin allo stesso tempo si è schierato a favore di un’apparente liberalizzazione del sistema elettorale russo. La richiesta di dimissioni del capo del comitato elettorale Vladimir Churov è stata soddisfatta quando è stato sostituito nel 2014 dall'ex difensore civico russo e rispettato per i diritti umani Ella Panfilova. La reintroduzione delle elezioni dirette nella metà dei seggi parlamentari ha reso più semplice la candidatura dei candidati indipendenti. Il sistema elettorale russo è stato liberalizzato per cui è diventata più semplice la registrazione dei partiti politici, con il risultato che il numero dei partiti registrati è passato da 7 a oltre 70.
Molti di questi nuovi partiti, però, sono considerati “proprio come i partiti” creati dal regime per confondere gli elettori e allontanarli dalla vera opposizione. È stato criticato anche l'anticipo delle elezioni parlamentari a settembre – ufficialmente per allineare le elezioni parlamentari alle elezioni locali russe. Ciò significa che la campagna elettorale si svolgerà durante le vacanze estive di agosto, quando molti russi sono impegnati nei loro appezzamenti di terra, e prima che finiscano le vacanze degli studenti, per contrastare le rivolte come nel 2011. Il regime di Putin ha misure draconiane le nuove leggi contro il cosiddetto estremismo e il sostegno finanziario straniero hanno reso l’attivismo di opposizione ancora più impegnativo e rischioso. L'omicidio del leader dell'opposizione Boris Nemtsov ha dato l'esempio, e si è cercato di scandalizzare il leader dell'opposizione Mikhail Kasianov attraverso la pubblicazione della sorveglianza segreta di un incontro sessuale. In questo modo, l’apparato di sicurezza russo è in procinto di screditare e seminare discordia tra i politici dell’opposizione – come quando vengono trasmesse dichiarazioni private intercettate di Kasianov su un altro leader chiave dell’opposizione, Aleksei Navalny. Mentre gli scandali ricevono ampia copertura, i politici dell’opposizione non sfuggono ai media statali nazionali. Non raggiungono quindi ampie fasce della popolazione russa, che si relazionano principalmente con questi canali, soprattutto televisivi.
Parla con chi non è protetto. Il politico dell'opposizione russa Maksim Katz, che nel 2012 è riuscito nell'impresa di vincere un seggio nel consiglio comunale di Mosca, ha spiegato durante l'Oslo Freedom Forum di quest'anno quali sfide e ostacoli devono affrontare i candidati indipendenti quando vogliono candidarsi alle elezioni in Russia: "Il sistema elettorale russo la legge prevede che i candidati possano candidarsi con 15 firme a sostegno della candidatura. Il Consiglio elettorale esamina attentamente le liste ed elimina tutti coloro che hanno una sentenza o un'accusa contro di loro, in quanto non validi. Non sono ammissibili nemmeno i candidati accusati e che hanno procedimenti giudiziari contro di loro. "Quando è riuscito a far approvare l'oppositore Aleksei Navalny come candidato per l'elezione a sindaco di Mosca, è stato collegato al fatto che il regime pensava di poter usare Navalny per dividere l'opposizione contro il loro candidato", ha spiegato Katz. Il percorso per poter partecipare alle elezioni russe è quindi lungo e tortuoso, dove entrano in gioco le esigenze e le coincidenze del potere. Ma se ci riesci, avrai un podio da cui parlare, sosteneva Katz.
Kashin non vede altra opzione se non quella di rovesciare il regime di Putin con la violenza.
Maria Baranova, conosciuta dalle manifestazioni di Bolotnaya, è una delle candidate registrate di Open Russia di Khodorkovsky e ha partecipato anche all'Oslo Freedom Forum. Insieme alla responsabile della campagna elettorale Polina Nemirovskaja ha potuto raccontare come utilizzano la registrazione per incontrare e influenzare gli elettori russi. Sperimentano che ci sono tre diverse Russie: la Russia urbana nelle grandi città con l’élite colta e critica alla quale essi stessi appartengono; la Russia semiurbana nelle città di medie dimensioni; e quello rurale nei centri più piccoli e nelle campagne. Là fuori, nell'altra Russia, vive la maggioranza dell'86% che sostiene ciecamente Putin, hanno spiegato. "Si tratta di persone senza protezione", ha sottolineato Nemirovskaja, che sa che se venissero derubati del loro nuovo cellulare non avrebbe senso rivolgersi alla polizia: la polizia riderebbe di loro e probabilmente li picchierebbe, perché sono in legarsi ai criminali. Attraverso la campagna elettorale abbiamo l'opportunità di parlare con queste persone e di sfidarle sul fatto che un'altra Russia è possibile, hanno sottolineato Nemirovskaja e Baranova.
"Il regime di Putin deve essere rovesciato con la violenza." Oleg Kashin è un noto giornalista russo dell'opposizione, originario di Kaliningrad, sopravvissuto nel 2010 a un attentato contro di lui a Mosca a causa del suo giornalismo critico. Kashin abbandona il tentativo di sfruttare il sistema elettorale russo controllato centralmente per ottenere una carica di portavoce con poche speranze. "Il regime corrotto controllato centralmente non rilascerà mai i candidati che ritiene possano minacciare il suo monopolio sul potere", ha affermato a Ny Tid dopo il dibattito. Kashin, che vive nascosto dal regime di Putin, non vede altra opzione che rovesciare il regime di Putin con la violenza.
Il capo della fondazione Open Russia di Khodorkovsky, Vladimir Kara-Murza, che è stato uno dei promotori dell'Oslo Freedom Forum di quest'anno, comprende ed è aperto alla discussione sull'opportunità o meno di partecipare a un'elezione palesemente manipolata come quella parlamentare russa. elezione. Egli spiega però perché la Fondazione Khodorkovsky, da lui diretta, considera importante e giusto sfruttare l'opportunità offerta da queste elezioni per rompere il monopolio dell'informazione del regime e lottare così per la democrazia in Russia.
La base di potere di Putin potrebbe non essere così incrollabile come vorrebbe dare l'impressione, e le elezioni parlamentari russe di settembre meritano maggiore attenzione.
