Le rivelazioni di questa settimana hanno dimostrato che la comprensione sociale nel PST è spaventosamente bassa. È solo una questione di tempo prima che sia necessaria una nuova Commissione Lund.
(QUESTO ARTICOLO È TRADOTTO DA Google dal norvegese)
Invia la tua reazione a: dibattito@nytid.no o day@nytid.no
Segui Dag Herbjørnsrud su www.twitter.com/Dagherbjornsrud
shhh "I norvegesi non hanno naturalmente un aspetto ariano. Hitler avrebbe avuto poster di lui. Ce l'ha look perfetto, classico, ariano.»
Queste erano le dichiarazioni rilasciate al The Sunday Telegraph britannico dal capo del PST Janne Kristiansen, appena una settimana dopo che Anders Behring Breivik aveva ucciso 77 persone nel suo attacco terroristico il 22 luglio 2011. – La Germania, con la quale non ci confronteremo, avrebbe potuto fermarlo. L'unica cosa sarebbe stata un chip nel cervello delle persone".
Abbastanza sintomaticamente, Kristiansen non ha dovuto andarsene a causa di queste dichiarazioni e delle opinioni sociali e umane che ha presentato qui, o della mancanza di vigilanza del PST che avrebbe potuto consentire a Breivik di scioperare. Piuttosto, è stata formalmente costretta a perseguire una dichiarazione nello Storting su un dipendente norvegese in Pakistan – informazioni sul servizio elettronico su cui le forze armate norvegesi avevano precedentemente rilasciato un comunicato stampa. Questo per quanto riguarda l'informazione aperta e onesta, basta così poco nell'era dei giochi d'azzardo.
Martedì 19 febbraio si è verificata una nuova svolta nella saga del PST, di Breivik e della sorveglianza nel 21° secolo. Il documentario di NRK Brennpunkt "The Infiltrator" ha mostrato come Christian Høibø, padre di bambini piccoli, sia stato un attore più o meno attivo negli ultimi dieci anni, in nome del PST, sia nell'Internazionale Socialista, sia in Blitz che in circoli di estrema destra come la Lega di Difesa Norvegese (NDL). La storia del suo lavoro come attore e spia in questi ambienti è difficile da credere:
L'uomo di PST non solo ha informato la polizia di un'operazione Blitz adottata all'improvviso contro l'ambasciata britannica nel 2003, che viene considerata il suo più grande successo, ma probabilmente alcune rotte britanniche sono state risparmiate. Si dice anche che abbia avviato la protesta anti-Sharon a Molde, oltre ad essere uno dei sette principali organizzatori delle proteste per il clima a Copenaghen nel 2009, dove ha poi convinto la polizia danese a confiscare biciclette appositamente realizzate. E si dice che il PST lo abbia fatto chiedere informazioni sulle proteste di Rostock prima del vertice della NATO in Germania.
La minaccia dello storione
Si potrebbe dire molto su questo argomento, che sembra essere una sorveglianza politica di gruppi giovanili un po’ ribelli dell’estrema sinistra. C’è stato un certo potenziale di violenza. Ma come ha sottolineato mercoledì il giurista Ketil Lund: Blitz e i socialisti internazionali sono stati, nel peggiore dei casi, un problema di legge e ordine, non una sfida terroristica che richiede tali mezzi.
NRK ha riprodotto una registrazione segreta di Høibø e della sua fonte il 14 dicembre 2012. La registrazione rivela che l'impiegato della PST si preoccupa anche se una fazione di socialisti internazionali si sia staccata da Red oppure no. Ciò non solo testimonia una totale mancanza di priorità al denaro dei contribuenti norvegesi, per usare questi argomenti. Il PST rivela quindi, come le dichiarazioni del capo del PST del luglio 2011, una totale mancanza di visione politica.
Ciò è evidente anche nella copertura dei circoli di estrema destra, in cui Høibø si è infiltrato tramite la Lega di difesa norvegese. Ora si scopre che proprio lui e un collega hanno ottenuto nel febbraio 2011 la registrazione segreta del membro norvegese dell'NDL Krane, il quale afferma di voler uccidere il ministro degli Esteri norvegese con un colpo alla nuca. Høibø afferma che la registrazione e le informazioni sono state immediatamente fornite alla PST. Tuttavia, il PST non avrebbe contattato Krane fino all'agosto 2011, dopo l'attacco terroristico di Breivik. Un desiderio concreto di uccidere Støre, con un chiaro parallelo nel piano con ciò che Breivik aveva con Gro Harlem Brundtland, non era quindi abbastanza importante per il PST.
Come indicano finora tutte le informazioni disponibili: il PST non ha preso sul serio le minacce terroristiche dell'estrema destra fino al 22 luglio. Ciò diventa ancora più grave se si considera che nel 2010 Breivik avrebbe fatto parte dell'NDL, prima che fosse bandito a causa di dichiarazioni estreme – e secondo l'agente del PST Breivik avrebbe dovuto essere escluso da solo. La questione non è più come la PST abbia potuto scoprire Breivik, la questione è piuttosto come la PST sia riuscita a evitare che Breivik finisse su tutti i loro radar, dal momento che era stato escluso da un NDL dove loro stessi effettuavano la sorveglianza.
Il processo del chip
Per smascherare Breivik era necessario "un chip nel cervello delle persone", ha affermato Kristiansen. Forse c'è un chip nella testa dei dipendenti del PST di cui la Norvegia avrebbe potuto aver bisogno prima del 22 luglio. Se il PST non fosse apparso cronicamente cieco dall’occhio destro, e se solo fosse stato costantemente vigile contro gli estremisti di destra come contro i socialisti radicali, la tragedia terroristica avrebbe forse potuto essere evitata.
La cosa non migliora così TV 2 ha mostrato le minacce di Krane nell'agosto 2011, senza che poi emergesse che PST era rimasto sulle registrazioni per sei mesi. E la farsa comincia a completarsi quando nasce l'Associazione dei giornalisti norvegesi processo di esclusione contro il suo membro Høibø, nello stesso momento in cui NRK ha utilizzato l'agente PST come giornalista in a documentario sull'estremismo di destra che lui stesso ha supervisionato (NB! Le informazioni sulla partecipazione di Høibø al documentario Brennpunkt del 23.10.12 sono fornite nella trasmissione Brennpunk del 19.02.13, non ci sono informazioni su Høibø nella trasmissione del 23.10.12, ndr). Ci sono anche molti doppi standard nella Norvegia di oggi.
C'è da sperare che il comitato EOS ottenga dal PST informazioni più attendibili di quelle che il servizio stesso è stato in grado di fornire. Il quadro fornito dal servizio di sorveglianza norvegese negli anni 2000 non fa onore alla Norvegia. Negli anni ’1990, la Commissione Lund denunciò la sorveglianza illegale della sinistra durante la Guerra Fredda. Ciò che sta emergendo ora è più sorprendente e sembra più serio. Perché qui hanno messo in pericolo anche la vita dei giovani, come quando il PST avrebbe cercato di reclutare anche il convertito all'Islam Yousef Assidiqsilenzio pericoloso da adolescente.
Sembra una questione di tempo prima che la Norvegia abbia bisogno di una nuova Commissione Lund. Purtroppo potrebbero volerci ancora molti anni prima che venga ridotto. ■
(Questo è un estratto dal settimanale di Ny Tid del 22.02.2013/XNUMX/XNUMX. Leggi tutto acquistando Ny Tid nelle edicole di tutto il paese, oppure iscrivendoti a Ny Tid –clicca qui. Gli abbonati ricevono i numeri precedenti inviati gratuitamente come PDF.)
