Teatro della crudeltà

Perso nella traduzione

Un giorno nella vita di Noè Piugattuk
Regissør: Zacharias Kunuk
(Canada)

ABORIGENI / Il film di apertura del Tromsø International Film Festival è uno studio minimalista ma profondo della collisione culturale tra gli Inuit e le autorità canadesi.

Gli ultimi anni hanno Festival Internazionale del Cinema di Tromsø si è aperto con un documentario norvegese, preferibilmente con un tocco locale, come è stato il caso di Egil Håskjold Larsen Dove tornare, Erik Poppes Per Fugelli – Ultima ricetta e Solveig Melkeraen I taglialingua, che hanno aperto i film negli ultimi tre festival.

Quest'anno, tuttavia, "TIFF" – che si tiene per la 30a volta – ha fatto una scelta un po' più audace per il film di apertura. Una scelta comunque in linea con i riflettori del festival sulla regione artica e sui suoi gruppi indigeni.

Cinema lento

Un giorno nella vita di Noè Piugattuk è diretto dal canadese Inuit Zacharias Kunuk e può essere collocato all'interno dell'ondata di "film d'arte" chiamata cinema lento: film con una narrazione lenta e minimalista, spesso sotto forma di riprese lunghe e ininterrotte. Un chiaro esponente della regia è la regista ungherese Béla Tarr, nota, tra le altre cose Satan Tango og Il cavallo di Torino. Ma il termine è stato usato, ad esempio, anche per il realismo magico di Apichatpong Weerasethakul Zio Boonmee che può ricordare le sue vite passate e il documentario sui ritratti cannibale dal duo antropologo/regista Lucien Castaing-Taylor e Véréna Paravel.

Spesso l'errore di comunicazione è dovuto alle profonde differenze culturali tra
le due parti.

Il primo lungometraggio di Zacharias Kunuk del 2001 Atanarjuat: The Fast Runner è stato il primo lungometraggio scritto, diretto e girato interamente in lingua Inuktitut. ilmen gli è stato conferito il premio Camera d'Or per il miglior film d'esordio al Festival di Cannes.

Successivamente, tra le altre cose, ha realizzato il lungometraggio I diari di Knud Rasmussen (2006), che, come il debutto, è stato proiettato anche al Tromsø International Film Festival.

Requisiti per l'adattamento

L'ultimo film di Kunuk Un giorno nella vita di Noè Piugattuk si basa sul reale. . .

Caro lettore.
Per saperne di più, crea un nuovo account lettore gratuito con la tua email,
o registrazione se lo hai già fatto in precedenza (clicca sulla password dimenticata se non l'hai già ricevuta via email).
Seleziona qualsiasi Abbonamento (€ 69)

Aleksander Huser
Aleksander Huser
Huser è un critico cinematografico regolare in Ny Tid.

Potrebbe piacerti anche