Intrappolato nella città delle mille montagne ci porta nella scena hip-hop della metropoli cinese di Chongqing. Quasi in parallelo a come la città è cresciuta quando è stata fusa con tre città circostanti tre decenni fa, anche la cultura hip-hop qui si è recentemente espansa rapidamente: prima attraverso il programma televisivo Il rap della Cina e poi in linea. Ma l'hip-hop è una forma di espressione schietta e spesso oppositiva che non ha necessariamente condizioni facili sotto il regime cinese.

Arriva il fratello maggiore

L'anno scorso le autorità hanno introdotto una legge contro la "promozione della cultura hip-hop" nei mass media. Nelle norme di cui sentiamo parlare all'inizio del film, si dice, tra le altre cose, che "le persone di cui si dice che abbiano un cattivo carattere morale non dovrebbero parlare in pubblico". Secondo uno dei rapper del film, ben 120 canzoni sono state inserite nella lista nera. Tuttavia, le leggi non sono particolarmente chiare su ciò che è consentito dire: un modo efficace per creare un elevato grado di autocensura negli atleti. E in giro per la città ci sono tantissime telecamere di sorveglianza, che danno la chiara sensazione che il Grande Fratello stia guardando.

L'hip-hop è una forma di espressione schietta e spesso anche oppositiva, il che non è necessariamente così
godono di condizioni semplici sotto il regime cinese.

Il film è incentrato su tre rapper di Chongqing e questi tre costituiscono le voci narrative del film. Inoltre, contiene scene di osservazione della scena hip-hop della città, combinate con immagini impressionistiche di Chongqing. Con la loro atmosfera futuristica e la musica piuttosto cupa che le accompagna, le ultime sequenze lo fanno Intrappolato nella città delle mille montagne a una sorta di sinfonia metropolitana distopica. Ma soprattutto è un ritratto di giovani con un forte bisogno di espressione e un'ammirevole fiducia nel potenziale dell'hip-hop di creare cambiamento.

Il sottoscritto ha visto il film al festival Messaggio all'uomo a San Pietroburgo quest'autunno, dove ha ricevuto il premio per il miglior cortometraggio documentario nel concorso internazionale.

Intrappolato nella città var film del mese per gli abbonati di gennaio.