MODERNIZZAZIONE: Il professore nigeriano Olùfèmi Táíwò esamina i rapporti di potere tra ex colonizzati e colonialisti. Tutti gli stati si sforzano di adattare le istituzioni moderne alla propria storia, contesto culturale e clima ideologico. Ma la pretesa di decolonizzare la lingua può diventare assurda?
Intellettuali: Ispirato sia da Bachtin che da Foucault, Stephen Chan presenta le analisi dello stato africano di Achille Mbembe in modo comprensibile. Ma ricordiamo ciò che il libro tralascia.
FRANCIA: La conclusione del candidato alla presidenza francese Eric Zemmour dopo una serie di dichiarazioni "non un giorno senza" è che la Francia sta per essere conquistata da musulmani e femministe. L'intera cifra di Zemmour è incomprensibile.
AVEVANO: Nessuno nel governo norvegese può aver letto il nuovo libro di Nathaniel Powell La guerra in Ciad: intervento militare e decolonizzazione in Africa. Se lo avessero fatto, non avrebbero mai inviato soldati norvegesi alla forza militare francese Takuba in Mali.
ROTTURA: È costoso sposarsi in Niger, anche se il prezzo della sposa varia e, in caso di divorzio, le donne sono obbligate a ripagare il prezzo della sposa.
SAHEL IN INGLESE: La Francia è riuscita notevolmente a preservare la sua egemonia sulle sue ex colonie, anche per quanto riguarda la diffusione della conoscenza. Questo libro è un'eccezione tanto necessaria, che fornisce le basi per comprendere il recente colpo di stato in Mali.