(QUESTO ARTICOLO È TRADOTTO DA Google dal norvegese)
Christian Harlang interromperà un accordo vincolante fino a quando la causa di risarcimento intentata dall'organizzazione dei Thuleboers Hingitaq 53 non sarà finalmente risolta dalla Corte suprema danese. Probabilmente lo diventerà entro un anno.
Se il Landstyret (governo) groenlandese e il governo danese non attenderanno un accordo con gli Stati Uniti sulla difesa missilistica, Christian Harlang chiederà alla Corte Suprema di obbligare le parti a tenere conto del caso in corso di Hingitaq 53. L'organizzazione richiede che la popolazione locale riacquisti l'accesso ai loro vecchi insediamenti e terreni di caccia. Inoltre, i sopravvissuti chiedono un risarcimento per gli abusi da parte della società in generale.
Christian Harlang dice a KNR/Grønlands Radio che chiederà alla Corte Suprema di impedire al governo danese di concludere accordi che potrebbero influenzare l'esito del caso Thule. Harlang vuole un divieto generale di nuovi accordi per evitare che un tale accordo privi la popolazione locale dei propri diritti.
Harlang ha scoperto che esiste un precedente nella pratica legale danese da un processo civile. Inoltre, ha trovato un caso dal Nicaragua, dove il tribunale per i diritti umani indica che lo stato deve rispettare i diritti della popolazione indigena.
- Se le autorità non tengono conto del caso pendente, allora siamo in un modo di pensare da selvaggio West in cui lo stato si rifornisce senza tener conto. Spero che la Corte Suprema se ne renda conto. Ma sarebbe meglio se il Landstyret e il governo danese tornassero in sé e aspettassero il verdetto della Corte Suprema danese. Se non vedono l'ora di concludere un accordo con gli Stati Uniti, allora è di grande importanza che un nuovo accordo affermi chiaramente che un accordo sulla difesa antimissile non influirà sul verdetto nel caso Thule.
Giovedì Christian Harlang ha presentato il ricorso alla Corte suprema danese e la risposta arriverà entro una settimana.
