Abbonamento 790/anno o 190/trimestre

Rapporto dalla guerra di classe Venezuela

Cosa sta realmente accadendo in Venezuela? Sciopero o serrata? Come può il LO del paese allearsi con i datori di lavoro nella loro ambizione di rovesciare un presidente eletto dal popolo?




(QUESTO ARTICOLO È TRADOTTO DA Google dal norvegese)

Negli ultimi dieci mesi, 47 venezuelani sono stati uccisi e 775 feriti nelle violenze iniziate quando l'opposizione politica di destra organizzò un colpo di stato che rovesciò il presidente eletto Hugo Chavez l'11 aprile 2001.

Questo è il modo in cui il governo ei suoi sostenitori descriverebbero la situazione.

- Il presidente Chavez è stato giustamente eletto dalla maggioranza dei venezuelani, ma sono stati ingannati. Non hanno scelto di introdurre un comunismo cubano. Ecco perché deve andare.

Questa è più o meno la posizione dell'opposizione.

Carovana di solidarietà

La scorsa settimana la "Carovana di Solidarietà con la Rivoluzione Bolivariana in Venezuela" ha lasciato la capitale della Colombia, Bogotà. Poco più di 250 colombiani, principalmente attivisti dei sindacati dell'industria petrolifera, delle telecomunicazioni, del settore bancario e membri del Partito Comunista, oltre all'ex guerrigliero M19, avevano deciso alla fine di dicembre di mostrare la loro solidarietà al popolo fraterno del Venezuela.

- Ciò che accade in Venezuela si ripercuote su tutta l'America Latina. Chavez è stato il primo a ripulire la corruzione. "Lula" in Brasile, Lucio Gutierrez in Ecuador e grandi movimenti di massa in Bolivia, Argentina e Perù seguono ora le sue orme, dice Manuel Rodriguez, capo del sindacato locale della compagnia telefonica di Bogotà.

25 ore dopo arriviamo a Cúcuta, una città di milioni di abitanti al confine con il Venezuela, dove nel centro si sta tenendo un grande incontro. Quindi trasporta oltre il confine. Dall’altra parte del fiume di confine aspettano 500 venezuelani che abbracciano i loro fratelli colombiani. Insieme marciano verso Plaza Bolivar, nel centro della città di San Antonios.

“Gli Stati Uniti sono in forte espansione”

La città non è nelle mani dei rivoluzionari venezuelani, ma dell’opposizione di estrema destra. “USA Sì! Cuba No!” gridano una quarantina di persone estremamente aggressive quando arriviamo in piazza. I Chavis sono parecchie volte quel numero, ma hanno l'ordine di non lasciarsi provocare. Tuttavia, la piazza e la statua di Simon Bolivar vengono facilmente prese dai sostenitori del governo.

- Perché gridate in sostegno degli USA, chiedo a uno di loro che grida ciecamente il suo odio per i chavisti.

- Perché gli Stati Uniti rappresentano il futuro e la prosperità del Venezuela. I cubani ci hanno inviato medicine vecchie di 30 anni, miliziani e interferiscono con il nostro sistema educativo, risponde l'uomo sulla quarantina, che in un primo momento mi chiede con sospetto chi sono.

- Ma lo scambio non va bene? Cuba ha 450 insegnanti di sport nel paese e non sono certo una vergogna negli eventi sportivi internazionali, ribatto, e ricevo un riluttante riconoscimento che nello sport probabilmente hanno avuto successo. Ritengo che ad oltre 5.000 venezuelani è stato permesso di recarsi gratuitamente a Cuba per operazioni costose, operazioni che altrimenti non avrebbero potuto realizzare.

Nel frattempo, i toni tra i due gruppi si sono notevolmente inaspriti. La polizia, con le sciabole sguainate, si frappone tra i due gruppi mentre gli oltre 300 colombiani si sono ritirati tatticamente più lontano dal centro della piazza.

L'opposizione lancia un paio di pietre contro i chavisti, mentre l'opposizione grida: "Via i guerriglieri colombiani dal Venezuela"! Un rappresentante del consiglio comunale brucia la bandiera colombiana. Ma viene identificato come un colombiano con contatti con gli squadroni della morte paramilitari del Norte de Santander.

Steiner

Quattro ore dopo siamo su nuovi autobus che ci porteranno a Caracas. Ma già dopo tre quarti d'ora si sente un botto di fianco. Prima una volta, poi un'altra volta. Il conducente aumenta la velocità. Le prime pietre hanno colpito la carrozzeria del nostro autobus.

Venti minuti dopo ci fermiamo in un parcheggio. Il nostro autobus è sfuggito al più economico. Alle 24.00 si riparte con la speranza che i “fascisti”, come chiamano l'opposizione i nostri ospiti venezuelani, siano andati a letto. La maggior parte dei colombiani, induriti dalla sporca guerra in patria, sono tranquilli e affermano che finché non appaiono le armi da fuoco non c'è pericolo.

"Sei chilometri a Rubio", dice il cartello stradale. Attualmente ci sono sette autobus che circolano in direzione di Caracas. A Cucuta si è unita una folta delegazione della Lega della Gioventù Comunista, per arrivare a Caracas 20 ore dopo. Ma le cose non andranno così in fretta, apprendiamo, quando all'improvviso si sentiranno delle pentole nell'oscurità della notte.

Armi contro la solidarietà

È il segnale dell'imboscata in cui finiscono i sette pullman: una pioggia di sassi sfonda i vetri. I parabrezza davanti ai sette autisti vengono fracassati dalle pietre, mentre masse di altri finestrini lungo i lati degli autobus vanno in frantumi. Tre proiettili di pistola questa notte hanno colpito anche uno degli autobus.

Gli autisti danno il massimo e ci lasciamo la città alle spalle. Ma un'ora dopo si rifiutano di proseguire e 300 persone vengono abbandonate in uno stadio di baseball nella città di San Cristobal. Sono le quattro del mattino e Caracas sembra lontana. Abbiamo anche appreso che a Cucuta i paramilitari hanno dichiarato la carovana di solidarietà un obiettivo militare. "L'oligarchia in Venezuela e gli squadroni della morte in Colombia fanno causa comune", è l'opinione prevalente.

Solo ora i disordini cominciano a diffondersi nella delegazione colombiana, perché sa che non si tratta di minacce vuote. Le pietre non sono nulla contro le carabine automatiche e le motoseghe, che i paramilitari usano sulle loro vittime.

"Guerriglia colombiana"

Finora abbiamo viaggiato attraverso gli stati fedeli a Chávez, ma davanti a noi ci sono Carabobo e la città di Valgencia, la seconda più grande del Venezuela. Qui l’opposizione può facilmente mobilitare un migliaio di persone in breve tempo. Un generale di Caracas ha ordinato alla Guardia Nazionale di scortarci dalla Carigua. Davanti e dietro di noi guidano una trentina di uomini pesantemente armati. Ma non succede nulla finché non siamo di nuovo al confine della città per completare l'ultima tappa verso Caracas, circa 15 miglia.

Poi arriva un autobus con gli studenti dell'università che saltano letteralmente giù dall'autobus e salgono sui nostri autobus per abbracciarci. "VIVA CHAVEZ", gridano. I colombiani, in viaggio da quattro giorni, sono contagiati dall'ottimismo rivoluzionario e la stanchezza sembra scomparsa.

Alla radio e alla televisione filo-opposizione siamo stati etichettati come guerriglieri colombiani. Guardo il 68enne Alejandro Gomez, che con la sua fisarmonica nel 1960 compose ed eseguì la sua leggendaria melodia; “Cuba dice, yankee NO”! Un sasso ha sfondato la finestra a mezzo metro da quest'uomo che non ha altra arma che una fisarmonica.

Sciopero dei datori di lavoro

I sindacati dei lavoratori petroliferi in diversi paesi dell'America Latina si sono offerti di sostituire gli ingegneri e altri gruppi professionali che hanno smesso di lavorare in Venezuela. Perché oggi c'è essenzialmente un conflitto tra i vertici della compagnia petrolifera statale PDVSA e il governo del paese.

I 22 direttori con milioni di dollari di stipendio sono al servizio delle forze nazionali e straniere che vogliono privatizzare la PDSVA. Nel 2000 l'azienda ha realizzato un utile di 7,5 miliardi di dollari ed è una delle aziende più redditizie al mondo, ma solo il 20% dei profitti va al tesoro.

Con le nuove leggi entrate in vigore il 1° gennaio di quest'anno, lo Stato avrà il controllo diretto sia sulle finanze che sul futuro della PDVSA. Finora l'azienda è stata uno Stato nello Stato ed è stata gestita dai dirigenti in collaborazione con gli ex politici corrotti del sistema bipartitico venezuelano AD e Copei, i socialdemocratici e cristiano-democratici. È questa costellazione di potere che Chavez ha sfidato e che ha trascinato sia i datori di lavoro privati ​​che il disonorato sindacato CTV in un conflitto nel quale l'opposizione vuole trascinare gli Stati Uniti.

L'opposizione sconfitta

- Lo sciopero è terminato già al secondo giorno, dice Jacobo Torres, portavoce della parte fedele a Chávez del CTV: FBT (Fuerza Bolivariana de Trabajadores). Li abbiamo sconfitti in ogni punto strategico. Il CTV, che un tempo era un'organizzazione professionale, si è trasformato in una “unità operaia” all'interno di Fedecamera (la principale organizzazione datoriale del Paese). Il signor Ortega (leader del CTV) è solo un impiegato dei datori di lavoro e oggi non ha né iscritti né lavoratori che lo sostengano, è la conclusione di Torres.

Il fatto è che a Caracas la vita cittadina è vivace. Gli affari sono in pieno svolgimento. Tutti i trasporti funzionano in modo indolore. La metropolitana di Caracas, linfa vitale di tutte le comunicazioni della capitale, non si è mai fermata. I dipendenti hanno subito più volte aggressioni fisiche, ma Beinhardt ha rifiutato fermamente di partecipare ad un conflitto che, secondo loro, ha implicazioni politiche.

"Sfondate i cancelli!"

Sono proprio i datori di lavoro, insieme ai grandi gruppi industriali attorno a Gustavo Cisnero, proprietario sia del gruppo Polar che rappresenta la Pepsi Cola, sia delle multinazionali straniere come Coca Cola e MacDonalds, ad aver guidato lo "sciopero generale" annunciato da CTV il 2 dicembre dello scorso anno. Le loro fabbriche sono ferme, non tanto perché i lavoratori hanno smesso di lavorare, ma perché i loro datori di lavoro e proprietari pagano loro l’intero salario senza che vengano a lavorare.

Due giorni dopo l'intervista con Jacobo Torres, il generale di brigata Luis Felipe Acosta abbatte i cancelli del magazzino della Coca Cola a Valgencia, la seconda città più grande del Venezuela. Anche le "bodegas" del Gruppo Polare subiscono la stessa sorte. I mass media, controllati al cento per cento dall'opposizione, infuriano. E nella più grande rete televisiva Venevision, di proprietà proprio di Gustavo Cisnero, si critica il governo per aver violato proprietà private che, nel caso di Polar, sono di proprietà dello stesso Cisnero.

- Nel magazzino tenevano la farina che vendono al mercato nero a tre o quattro volte il prezzo, dice un tassista commentando l'incidente.

Chavez promette di smantellare ogni magazzino sospettato di contenere cibo o altri beni da cui le persone dipendono. La Coca Cola è sostenuta dall'ambasciatore nordamericano Charles Shapiro, con alle spalle le cospirazioni contro il Nicaragua negli anni '1980.

CTV, la pecora nera

Quando arrivo al grande edificio del CTV, i corridoi puzzano di urina. "Hanno chiuso l'acqua", dice Froilan Barrios, insegnante e membro dei vertici della CTV. Per intensificare la lotta contro Chavez, Carlos Ortega e l'opposizione hanno proposto di lanciare uno sciopero nei pagamenti di elettricità e acqua. E quando CTV non ha pagato le bollette dell'acqua a dicembre, le autorità di Caracas hanno risposto semplicemente chiudendo l'acqua.

- Nel 1999 e nel 2000, Chavez aveva il controllo totale su tutte le organizzazioni, tranne CTV, dice Barrios. – Per questo motivo il governo ha deciso di indire un referendum per il 3 dicembre 2000 sulle elezioni interne del CTV, cosa prevista dal nostro statuto. Ha partecipato solo il 60%, di cui il XNUMX% ha votato per portare a termine la votazione. Il candidato di Chavez ha poi perso quelle elezioni.

Barrios ritiene che il governo Chávez sia un regime cooperativo, guidato da un "Caudillo" che, attraverso lo Stato, controllerà tutto. A differenza del leader della LO Ortega, Barrios denuncia le violazioni dei contratti collettivi commesse dal governo. Nel "Piano Bolivar", che prevede l'inserimento da parte del governo delle forze armate nel lavoro sociale e nell'edilizia, cosa che ora Lula farà anche in Brasile, si paga il lavoro giornaliero e non tramite contratti collettivi.

- Ecco perché l'anno scorso sono iniziate le manifestazioni contro il governo.

Il CTV, considerato da molte organizzazioni professionali nazionali, anche membri della Frie Faglige Internationale (FFI), la pecora nera della FFI in America Latina a causa della sua dubbia storia di corruzione, a differenza dell'intero movimento sindacale latinoamericano, non ha preso una posizione posizione sulla proposta di Bush di una nuova organizzazione di libero scambio, chiamata ALCA. Con la vittoria elettorale di Lula in Brasile, il fronte contro l'ALCA si è notevolmente rafforzato.

Chiedendo il sostegno degli Stati Uniti

Mentre Froilan Barrios accusa Chavez di "stalinismo", il suo leader Carlos Ortega si reca negli Stati Uniti per cercare sostegno contro Chavez.

Il leader di LO, Carlos Ortega, non può commentare, essendo negli Stati Uniti per una settimana dove incontrerà i più alti rappresentanti del Dipartimento di Stato americano. La settimana si conclude nella “Little Havana” di Miami con una manifestazione contro il “dittatore Chavez”, organizzata con il contributo di oltre un centinaio di organizzazioni cubane in esilio. Ortega dice ai media di essere commosso e felice per l'appoggio del governo degli Stati Uniti e dei movimenti fortemente anticastristi di Miami.

Doppi turni nei giacimenti petroliferi

Nessuno in Venezuela dubita delle intenzioni dell'America. "Vogliono il nostro petrolio", dicono quasi tutti quelli con cui parli a Caracas. "Ecco perché stanno partecipando ad una guerra silenziosa contro la rivoluzione bolivariana."

Ma nei giacimenti petroliferi, nei giacimenti di gas e nelle raffinerie, molti dei membri della Fedopetrol, affiliata alla CTV, lavorano su doppi turni affinché la produzione e la distribuzione riprendano il ritmo normale. Sono fedeli al loro presidente, così come a Chavez e al nuovo leader del sindacato Fedopetrol.

- È un leader neoeletto che ha sconfitto il candidato di Ortega, dice Ruben Dario Molina, segretario internazionale della FBT.

- Nella direzione di Fedopetrol, quattro sono contrari allo sciopero mentre sette sono favorevoli, dice Bladimir Blanco, uno dei sette, il quale sostiene che dall'85 al 90 per cento della produzione di petrolio è ferma.

Ma, come mi ha detto un funzionario dell'ufficio locale della FFI a Caracas:

- Non c'è un solo governo al mondo che potrebbe sopportare più di due settimane se lo sciopero riducesse la produzione petrolifera del 90%. In Venezuela lo “sciopero” dura ormai da 47 giorni.

Alleanza sindacato/datori di lavoro

- Ma come si difende un'alleanza con i datori di lavoro, mi chiedo.

- Quando hai combattuto contro Hitler, suppongo che di tanto in tanto hai parlato con alcuni datori di lavoro per difendere la patria? Continuiamo ancora a avanzare rivendicazioni salariali e altre rivendicazioni contro l'avversario storico, dice Barrios con un paragone un po' zoppicante.

Ma l'11 aprile 2001, le stesse forze che sono ancora sulle barricate contro Chavez hanno effettuato un colpo di stato che ha rimosso Chavez dal potere per 47 ore. Tra i golpisti c'era il leader della CTV Carlos Ortega. Pedro Carmona, leader dei datori di lavoro, si è nominato presidente di un governo nazionale di transizione sostenuto dal colpo di stato militare. Ha sciolto il Parlamento e la Corte Suprema e ha abrogato la costituzione.

47 ore dopo, i poveri di Caracas, insieme ai militari fedeli a Chavez, hanno ripreso il potere dai golpisti. Una dozzina di militari che hanno partecipato al colpo di stato dell'11 aprile sono in libertà e partecipano apertamente alle proteste contro Chavez.

Potrebbe piacerti anche