(QUESTO ARTICOLO È TRADOTTO DA Google dal norvegese)
In una delle zone più fredde e impervie del mondo, l'isola di Hans si trova nell'Oceano Artico tra la Groenlandia e il Canada. È disabitato e dista solo 1,3 km2. In Groenlandia è stato chiamato Tartupaluk.
Sia il Canada che la Groenlandia rivendicano l'isola. Il suo significato oggi è per lo più simbolico, ma il riscaldamento globale ha aumentato la sua visibilità ai massimi livelli politici. Tartupaluk potrebbe rivelarsi di importanza strategica sia in relazione alla lotta per le risorse nell’Artico, ma ciò che preoccupa particolarmente le parti in questo momento è la possibilità che tra pochi anni sia possibile navigare a nord del Canada e raggiungere L'oceano Pacifico. Per il traffico navale ciò significherà diverse cose. Il percorso dall’Europa alle coste nordamericane e russe del Pacifico sarà più breve. Per il traffico navale ciò significa anche evitare il Canale di Panama, che attualmente crea ingorghi. E una nuova rotta a nord del Canada significa anche che possono essere utilizzate navi mercantili ancora più grandi poiché il Canale di Panama non accetta le navi più grandi.
Negozierà
Il primo ministro danese Anders Fogh Rasmussen, che all'inizio di questa settimana ha incontrato i primi ministri delle Isole Faroe e della Groenlandia all'incontro nazionale annuale nelle Isole Faroe dove si è discusso di Tartupaluk, afferma che Danimarca e Groenlandia vogliono che il Canada sia al tavolo delle trattative sull'isola . Dice che ora vuole porre fine alla "guerra di bandiera" durata un anno per questo.
- È giunto il momento di fermare questa guerra di bandiera. Non è giusto che un simile disaccordo possa covare nel mondo moderno e internazionale. La Danimarca e il Canada devono riuscire a trovare una soluzione pacifica a questo conflitto, ha affermato Anders Fogh Rasmussen.
La guerra per Tartupaluk va avanti dal 1973. Per gran parte del tempo, il disaccordo è stato quasi un segreto e poco discusso nei due paesi. Nel 1973, l'attuale confine tra Groenlandia e Canada fu segnato sulla mappa, ma Tartupaluk rimase nella terra di nessuno. Da allora, sia la flotta canadese che quella danese di stanza in Groenlandia hanno effettuato spedizioni annuali a Tartupaluk. Non capita tutti gli anni di poter raggiungere l'isola, ma quando è stato possibile, si è tolta la bandiera dell'altro paese e si è piantata la propria. Inoltre, i danesi hanno lasciato sull'isola bottiglie di acquavite, mentre i canadesi hanno lasciato whisky. Questo come saluto alla prossima spedizione che visiterà l'isola.
Provocazione canadese
La guerra è scoppiata ed è diventata di dominio pubblico quando il ministro della Difesa canadese Bill Graham ha visitato Tartupaluk il 20 luglio di quest'anno. La visita ha provocato sia la Groenlandia che la Danimarca, e il ministro degli Esteri danese ha inviato una lettera al governo canadese affermando che ciò era inappropriato, poiché l'isola è territorio groenlandese. Allo stesso tempo, i danesi hanno invitato al dialogo sul futuro dell'isola.
All'inizio di questa settimana, la difesa danese ha inviato la nave da difesa costiera "Tulugaq" a Tartupaluk per issare una nuova bandiera sull'isola. Hanno effettuato questa spedizione ogni anno dal 1988.
Secondo Anders Fogh Rasmussen, il Canada ora ha dato una risposta positiva e stabilirà una data in cui i rappresentanti della Groenlandia e della Danimarca incontreranno i rappresentanti del Canada.
Il primo ministro danese tuttavia non è disposto a cedere alle richieste canadesi. Afferma che l'isola fa parte del regno danese. Dice che la Danimarca ha visto l'isola come groenlandese molto prima che il Canada iniziasse a mostrare interesse per Tartupaluk.
I negoziati sull'isola inizieranno probabilmente contemporaneamente all'Assemblea generale dell'ONU a settembre. Se le parti non saranno d'accordo, la Danimarca chiederà a un mediatore internazionale di risolvere la questione, altrimenti la questione dovrà essere risolta in un forum internazionale.
Il Canada non intende lasciare che Anders Fogh Rasmussen stabilisca l'agenda. Secondo Dan McTeague, membro del parlamento canadese e portavoce del ministro della Difesa, le autorità stanno raccogliendo prove dell'appartenenza di Tartupaluk al Canada.
Egli sottolinea tra l'altro che durante la seconda guerra mondiale il Canada aveva una stazione di ricerca sull'isola. McTeague non è direttamente colpito dai danesi che continuano a issare nuove bandiere sull'isola.
- Una bandiera è una bandiera. Il Canada rivendica l'isola indipendentemente dalle bandiere che vengono issate, afferma Dan McTeague al quotidiano The Ottawan Citizen.
