(QUESTO ARTICOLO È TRADOTTO DA Google dal norvegese)
LO e Ap dalla stessa parte del Partito del progresso? Il Partito conservatore e l'NHO aprono le braccia spalancate agli estranei? Cosa succede quando l'immigrazione per lavoro viene messa all'ordine del giorno?
Il beato Karl Marx lo esprimerebbe in modo che si tratti di base e sovrastruttura: quando le realtà economiche cambiano, anche gli atteggiamenti ei pensieri cambiano. E la nuova realtà economica in Norvegia è che esiste un mercato del venditore per il lavoro. I membri di NHO e i donatori di Høyre stanno lottando per trovare disoccupati a un prezzo ragionevole.
Ora ci sono diversi modi per risolvere un problema, ed è certamente sorprendente che l’Organizzazione nazionale si impegni solo per la soluzione dell’immigrazione di manodopera. Poiché mentre la NHO vuole far fronte alla "pressione sul mercato del lavoro" con l'aumento dell'immigrazione, la leadership della LO ha accettato da tempo che la politica monetaria e fiscale venga utilizzata per aumentare la forza lavoro di riserva, cioè il numero dei disoccupati. È improbabile che Yngve Hågensen possa partecipare a una simile presentazione del punto di vista di LO. Tuttavia, è difficile vedere che la direzione della LO abbia alzato la voce contro la politica del governo e della Norges Bank, che mira proprio ad "allentare la pressione sul mercato del lavoro" per "attenuare il pericolo di inflazione". Il leader laburista Thorbjørn Jagland, da parte sua, esprime il timore di "una nuova spirale di salari e prezzi". Sia nella difesa del leader dell'Ap che in quella della LO va detto che la destra contribuisce aumentare la pressione quando le misure del mercato del lavoro vengono tagliate. Meno disoccupati riescono ad accedere ai posti di lavoro vacanti. Pertanto, la NHO dovrebbe porre una condizione per la continuazione delle donazioni in denaro al Partito conservatore: non tagliare le misure monetarie come avete fatto l’anno scorso. Perde vi on.
In ogni caso: gli ultimi dati della Norges Bank, dell'Agenzia per il mercato del lavoro e dell'Ufficio statistico norvegese mostrano che il governo sta per attuare con successo l'austerità. La disoccupazione è in aumento e quindi ci sarà un maggiore mercato di acquirenti per la manodopera. Con l’attuale livello dei tassi d’interesse e della politica finanziaria è lecito sperare, ad esempio, che il consumo di servizi IT diminuisca e che diverse aziende IT falliscano. Ciò potrebbe significare che le aziende IT che sopravvivono non dovranno più pagare 19 NOK all’anno ai diciannovenni che hanno giocato a molti videogiochi, a causa della mancanza di manodopera più qualificata.
Tuttavia, la politica finanziaria e monetaria – per non parlare delle qualifiche occupazionali – è una questione lenta. Anche la politica monetaria è estremamente ingiusta, perché non solo frena la crescita nei settori con difficoltà di crescita, ma nell’intera economia. Gli strumenti di politica fiscale spesso distorcono la concorrenza e sono pertanto vietati per i paesi del SEE. La qualificazione lavorativa è resa difficile dal fatto che i 65 disoccupati rimasti passeranno molto tempo a qualificarsi o saranno legati al posto sbagliato nel paese. Per i membri della NHO, importare manodopera è una soluzione molto più semplice. Anche così economico, ovviamente!
È così che i gruppi tradizionalmente scettici sugli immigrati si trasformano in amici degli immigrati. I dirigenti d'azienda che non volevano trattare con le pinze le persone dalla pelle scura quando potevano scegliere un norvegese, sono ora costretti ad assumere vietnamiti e pakistani, sia che esistano già in Norvegia, sia che debbano essere importati.
Ma è anche così che gli amici degli immigrati di LO, tra gli altri, si trasformano in scettici dell'immigrazione, e Øystein Hedstrøm applaude selvaggiamente. Non importa quale sia il movimento sindacale portare per così dire, possono essere facilmente interpretati nel senso che “gli immigrati ci rubano il lavoro”.
