(QUESTO ARTICOLO È TRADOTTO DA Google dal norvegese)
[argentina] Quando è probabile che la first lady argentina degli ultimi quattro anni vinca la sesta elezione presidenziale dopo il ripristino della democrazia nel 1983, assumerà la presidenza dall'uomo con cui è sposata da 32 anni. Allo stesso tempo, Cristina, con la quale gli argentini sono di nome, diventa la prima donna presidente del paese eletta dal popolo. Tutti i sondaggi prevedono una vittoria schiacciante per il primo candidato del Frente la Victoria. Se i sondaggi d'opinione sono veritieri, l'onorevole Kirchner sembra liberare il tavolo già al primo turno di votazioni.
L'opposizione cerca freneticamente di dimostrare che le elezioni sono finanziate dalle autorità, come parte di uno sporco gioco di "Kirchnerismo", per creare l'impressione che le elezioni siano già decise. Pochi analisti accettano la retorica. La maggior parte delle persone probabilmente voterà per la continuità politica che garantisce stabilità all’economia. Vivace e felice di fare acquisti, Cristina ha il budget per la campagna più grande di tutti i candidati. Uno dei maggiori sponsor sono le attuali autorità. Cristina ha ricevuto critiche per essere più preoccupata di ottenere alleati politici di spicco in paesi come Brasile, Francia, Ecuador e Stati Uniti, piuttosto che preoccuparsi di questioni interne.
Cristina ha lanciato un nuovo libro con le sue visioni per l'Argentina, ma lo status di celebrità non fa molto per le vendite di libri, può dire Ignacio Narin a Ny Tid. Narin lavora presso la libreria El Gran Ateneo sulla trafficata Avenida Santa Fé, la più grande libreria dell'America Latina. Il venditore può dire se c'è qualche interesse per la recente letteratura politica interna.
- Al giorno d'oggi c'è troppo poco conflitto nella politica argentina.
Avisa La Nación sostiene le scarse vendite della libreria con un articolo dal quale emerge che sette cittadini su dieci sono "poco" o "per nulla" interessati alla campagna elettorale. Soprattutto tra i giovani e quelli con un basso livello di istruzione, l’apatia politica è allarmante. Ci sono molti segnali che l'affluenza alle urne sarà inferiore rispetto alle precedenti elezioni del 2003, quando il 78% degli aventi diritto di voto ha esercitato il proprio diritto di voto.
La campagna elettorale argentina è stata in gran parte incentrata sull’inflazione, sull’escalation della criminalità e sulla crisi energetica. L'agenzia di statistica INDEC viene menzionata molto spesso. Da questa agenzia provengono i dati ufficiali sull'inflazione, dati di grande importanza per lo stato dell'economia argentina e che l'opposizione accusa l'attuale governo Kirchner di manomissione.
A gennaio il direttore dell'istituto è stato licenziato perché il capo dello staff di Kirchner non era d'accordo con le cifre, nonostante l'istituto utilizzasse metodi approvati a livello internazionale. Un leader più favorevole al governo ha affermato che l'inflazione dovrebbe scendere intorno al 2007%, il che si adattava all'anno elettorale del 2007. Le agenzie statistiche private hanno calcolato che l'inflazione per il 15 sarà probabilmente tra il 20 e il XNUMX%. La stessa Cristina parla il meno possibile di inflazione.
I coniugi governano un paese che negli ultimi quattro anni, dopo il collasso economico avvenuto alla fine del 2001, ha registrato una crescita annua dell'economia di circa l'XNUMX%. L'Argentina ha anche concluso accordi legali con criminali dei diritti umani appartenenti all'esercito. dittatura in misura molto maggiore di prima.
La potente famiglia Kirchner è pronta per quattro nuovi anni. Ma questa volta Cristina non si accontenta di essere consigliera politica e first lady. Dev'essere il nuovo lavoro del marito.
Boicottaggio delle verdure
In Argentina, l’aumento dei prezzi dei prodotti alimentari è la questione che preoccupa la maggior parte degli elettori.
[cibo] Se quest'anno i prezzi dei generi alimentari sono aumentati del 22,5%, ovvero più del doppio dell'inflazione per altri beni di consumo, si può capire. Nella seconda settimana di ottobre, consumatori, fruttivendoli e catene di supermercati si sono riuniti per un boicottaggio congiunto dei pomodori. A quel punto, il prezzo al chilo del popolare ortaggio si era avvicinato all’assurdo prezzo al dettaglio di 30 NOK al chilo. Ciò corrisponde a ben più dell’XNUMX% del salario mensile argentino e quasi al doppio di un chilo di carne bovina tagliata a pezzi. Il boicottaggio è iniziato perché i dati sull'inflazione dell'INDEC affermavano che non c'erano basi per chiedere più di circa otto corone al chilo.Il boicottaggio durato cinque giorni ha avuto successo e il prezzo per i consumatori è stato ridotto a un terzo. Nell'ultima settimana della campagna elettorale hanno nuovamente boicottato patate e peperoni. Le patate hanno un prezzo al chilo in linea con quello norvegese, mentre secondo i dati sull'inflazione diffusi dalle autorità argentine costano un quarto di quanto costano adesso. Il boicottaggio terminerà come previsto dopo che Ny Tid andrà in stampa. Secondo la direttrice del Centro de Educación al Consumidor (CEC), Susana Andrada, si sta valutando se lanciare una campagna contro carote e zucche nel prossimo futuro.
