(QUESTO ARTICOLO È TRADOTTO DA Google dal norvegese)
Fedele alla tradizione soffia su uno dei giornali di sinistra. Questa volta è New Time a accendere il fuoco nel campo delle rose. Dopo aver lottato con il reddito per diversi anni, Ny Tid è riuscito a impossessarsi di Damm. L'editore acquisterà il giornale e lo svilupperà ulteriormente. Di proprietà del gruppo mediatico danese Egmont, e con le tasche piene di milioni di Harry Potter, l'editore vuole costruire un profilo culturale. La rivista Vagant fu acquistata e Kraftsentrum iniziò a rafforzare l'attenzione sulla letteratura norvegese. Ora vogliono rafforzare il proprio profilo con l'acquisto di Ny Tid. L'editore di proprietà danese vuole salvare il settimanale di sinistra da una morte dolorosa. Ci sono molti a sinistra che non lo vogliono. La casa editrice arriva al momento del conteggio. Le cifre rosse nei conti sono diventate sempre più numerose. La circolazione è diminuita e allo stesso tempo Posten sta rallentando con l'aumento delle spese postali.
Quando il salvataggio adesso si è materializzato sotto forma di un editore con il portafoglio ben pieno, un brivido corre lungo la schiena della vecchia guardia SV-ers. I cosiddetti custodi dei musei che ricordano bene l'epoca in cui si chiamava il giornale Orientering e la festa si chiamava SF. L’acquisto è controverso tra molti di coloro che parlano ad alta voce nella sinistra della politica norvegese. L'acquisto è sostenuto dal consiglio d'amministrazione, dai dipendenti del giornale e dal consiglio centrale dell'SV, ma i guardiani del museo non sono invece così positivi. Berge Furre, Tore Linné Eriksen e Dag Seierstad non vogliono un'impresa capitalista come proprietaria di Ny Tid. Le parole positive su come Damm sosterrà il giornale non aiutano la vecchia signora. Hanno tirato fuori il cannone retorico e sono riusciti a rinviare di una settimana l'assemblea generale straordinaria di lunedì.
In agguato dietro le quinte una lunga fila di profili a sinistra, la domanda è se hanno la stessa agenda? "Non è per questo che ci siamo battuti per il socialismo", ha detto Furre. Un po' dietro le barricate hanno posato due signori di nome Bjørn Smith-Simonsen e Bjørgulv Braanen. Entrambi hanno interesse a che Ny Tid rimanga almeno nel quotidiano alternativo Norvegia. Bjørn Smith-Simonsen è l'uomo dietro il vecchio partito di sinistra Pax. Insieme alla fondazione Fritt Ord e Dagsavisen, faceva parte del trio che un paio di anni fa era dietro l'acquisizione e la rivitalizzazione di Morgenbladet. Un giornale che ha raddoppiato la propria diffusione dopo che la fondazione ha messo sul tavolo i suoi milioni. Ma non è solo un azionista del Morgenbladet. Smith-Simonsen possiede anche azioni di Ny Tid e quindi diritto di voto all'assemblea generale. E ha espresso interesse ad aprire il suo portafoglio per assicurarsi azioni di Klassekampen, nel caso in cui l'AKP dovesse svendere. È uno dei tanti che vogliono che Ny Tid venga fuso con Klassekampen. È una soluzione che molti altri hanno desiderato. Berge Furre è uno di questi. E anche Bjørgulv Braanen non è estraneo a questo problema. Ma come redattore del concorrente di Ny Tid, Klassekampen, questa volta tiene saggiamente la bocca chiusa.
Ma Braanen non ha bisogno di dire nulla per esprimere ciò che intende. Lo fa il giornale per lui. Klassekampen è stato il giornale che per primo ha scritto dell'interesse di Damm per Ny Tid e da allora ha seguito la questione da vicino. L'unica cosa strana è che finora nelle colonne del giornale hanno potuto parlare solo gli oppositori dell'acquisto di Damm, sotto titoli come "- Vendita Tankeløs Ny Tid" e "Non credere a Damm", i critici sono stati permesso di parlare. Ma pochi di coloro che sostengono la linea opposta si sono espressi.
È così da capire? che Braanen preferirebbe vedere che nuovi capitali non vengano iniettati nel progetto giornalistico più longevo della sinistra? Se Damm decidesse di investire un po' di soldi nell'inchiostro da stampa di Ny Tid, il giornale potrebbe diventare un concorrente significativo del "quotidiano di Venstrside". Che agenda ha veramente Braanen? Ny Tid è un giornale che teme la bancarotta. Se gli avversari riuscissero a raccogliere abbastanza voti per bloccare l’acquisto della Damm, questo potrebbe essere il risultato. Perché quanto è grande la probabilità che Smith-Simonsen, Braanen e gli altri riescano ad accumulare abbastanza denaro per fondare un Ny Tid vitale?
Se il giornale verrà acquistato dalla Damm, ai dipendenti verrà data la garanzia che le tradizioni radicali del giornale verranno portate avanti anche dopo la consegna e verrà data loro piena libertà editoriale per continuare a portare avanti il giornale. Ciò contribuirà a rafforzare i media alternativi in Norvegia, il che sarà senza dubbio positivo per la formazione dell'opinione in questo paese. Se il “percorso di battaglia di classe” viene percorso per intero, rischiamo il contrario. È questo che volete, guardiani del museo? A mio avviso, proporre una soluzione che potrebbe portare alla chiusura è assurdo.
Una New Age rivitalizzata sarà in grado di diventare una forza nel dibattito sociale norvegese, il giornalismo è stato a lungo scollegato dalla politica dei partiti e Ny Tid è stato a lungo scollegato dall’SV. La proprietà del giornale da parte del partito è solo di interesse storico, ma il giornale ha ancora diritto alla vita. Allora è sbagliato trasferire il giornale da un partito politico a un altro. In ogni caso nessuno di loro ha i soldi necessari per dare nuova vita al giornale.
Trond Gram è un giornalista.
