(QUESTO ARTICOLO È TRADOTTO DA Google dal norvegese)
Primo incontro Chris Hegdes davanti all’ambasciata britannica il 19 agosto con una manifestazione silenziosa e un appello all’ambasciatore britannico Jan Thompson sotto il titolo "Una società che impedisce la verità nella libertà di parola, distrugge la propria capacità di creare giustizia". Insieme al nostro Liv Ullmann era venuto in Norvegia per chiedere che il trattamento distruttivo da parte degli inglesi nei confronti del fondatore di WikiLeaks Julian Assange finisse presto.
“Julian Assange sta subendo un’esecuzione lenta e filmata. Sette anni intrappolato nell'ambasciata ecuadoriana a Londra. Quattro anni nella prigione di Belmarsh. Ha smascherato le azioni oscure dell’impero americano, il massacro di civili in Iraq e Afghanistan, le bugie, la corruzione, la brutale repressione di coloro che cercano di dire la verità. L'Impero intende fargli pagare questa audacia. Il suo destino dovrebbe scoraggiare chiunque possa pensare di fare quello che ha fatto lui”.
Circolano voci secondo cui gli inglesi ignoreranno la Corte europea dei diritti dell'uomo
completare.
Le siepi sono proseguite a Kulturkirken Jakob il giorno successivo, domenica 20 agosto. Hedges, vincitore del Premio Pulitzer, giornalista e ministro presbiteriano ordinato, aveva intitolato il suo discorso "La crocifissione di Julian Assange". Liv Ullmann ha letto testi biblici e, tra le altre cose, il pianoforte jazz, le luci e il coro di Tord Gustavsen hanno reso la serata magica.
Ma una “Messa” in cui si propugna la “verità” andrà sicuramente contro l’essenza della Messa e della Chiesa, che dovrebbe essere innanzitutto Cristo-centrato, gli chiediamo. Hedges scuote la testa e cita Simone Weil#: «Cristo vuole che noi preferiamo la verità a lui, perché prima di essere Cristo, è verità. Se uno si allontana da lui per cercare la verità, non andrà lontano prima di cadere tra le sue braccia”.
Il dolore dei profeti
Hedges mise tutto da parte e arrivò in Norvegia durante la campagna nordica www.setjulianfree.org in collaborazione con Kulturkirken Jakob lo ha invitato a celebrare questa messa. Lo sfondo era l'imminente sentenza della Corte europea dei diritti dell'uomo che può bloccare l'estradizione britannica Assange ai grotteschi 175 anni di prigione negli Stati Uniti. E in Argentina, i premi Nobel e altri attivisti si stanno riunendo con noi per sostenere parallelamente. In particolare, questa volta gli accordi affrontano le voci secondo cui gli inglesi ignorerebbero completamente la corte.
Hedges paragona Assange ai profeti dell'Antico Testamento. “I profeti sono notoriamente persone difficili. Non sono santi. Sono persone che provano dolore”.
E continua citando il rabbino Abraham Heschel: I profeti mettono in gioco la loro "vita e la loro anima..." e devono agire secondo la propria coscienza. Assange è “una persona difficile”. Non solo ha messo in gioco la sua carriera di brillante esperto informatico, ma ha dato tutta la sua vita per il diritto che la verità venisse fuori. E ha sperimentato il dolore dei profeti. Deve essere chiaramente punito, crede Hedges. Perché le autorità americane, svedesi e britanniche fermeranno Assange con il carcere, minacce di morte e diffusione di voci. Diffamazioni come quella secondo cui avrebbe maltrattato il gatto, scritto con escrementi sui muri, camminato barbuto e trasandato, sono bugie inventate che utilizzano la più semplice propaganda nei media popolari. E funziona.
«Lungo è l'elenco dei profeti martiri: Socrate, Giovanna d'Arco, Isacco Babele, Federico
García Lorca, Miklós Radnóti, Irène Némirovsky, Malcolm X, Martin Lutero
King Jr., Victor Jara e Ken Saro-Wiwa.”
"I potenti e i ricchi fanno la guerra al profeta. Calunniano [...] e mettono a tacere i profeti con la censura, l'incarcerazione e spesso l'omicidio. L’elenco dei profeti martiri è lungo: Socrate, Giovanna d’Arco, Isaac Babel, Federico García Lorca, Miklós Radnóti, Irène Némirovsky, Malcolm X, Martin Luther King Jr., Victor Jara e Ken Saro-Wiwa”.
È così che Hedges colloca Julian Assange tra i ranghi degli eroi del nostro recente passato
il denominatore comune è l’obiettivo di costruire una società pacifica e giusta. Avrebbe ricevuto gli applausi dell'icona informatore recentemente scomparso Daniel Ellsberg.
Per creare la pace
"Qual è il prezzo della pace?" chiede Hedges con il prete radicale Padre Daniel Berrigan, che trascorse due anni in una prigione federale per aver bruciato la sua leva per il servizio militare durante la guerra del Vietnam, nel suo libro Nessuna barriera alla virilità (2007)
Lui risponde: "'Sì! Cerchiamo la pace', si grida, 'ma allo stesso tempo manteniamo ciò a cui siamo abituati, non perdiamo nulla, lasciamo la nostra vita così com'è, ignoriamo il carcere o la cattiva reputazione o la rottura relazioni umane." E perché dobbiamo accoglierlo e proteggerlo, e perché a tutti i costi – a ogni costo – le nostre speranze devono avanzare solo secondo i piani, e perché sarebbe inaudito che una spada ceda il posto alla pace e alla spezzare la rete sottile e finemente intrecciata mentre la nostra vita è intessuta di...
Non c'è nessuno fred, perché non ci sono operatori di pace. Non ci sono operatori di pace perché il processo di pace è costoso almeno quanto la guerra – almeno altrettanto impegnativo, almeno altrettanto dirompente e non ultimo altrettanto probabile che porti vergogna, prigione e morte sulla sua scia”.
La speranza
Hedges termina con il padre della chiesa Augustin: "La speranza ha due bellissime figlie. I loro nomi sono rabbia e coraggio; rabbia per come stanno le cose e coraggio di vedere che non rimangono come sono. Abbiamo due scelte. Possiamo difendere la verità, difendere Julian, e liberarlo. Possiamo trovare il coraggio di assumerci la responsabilità, di prendere la croce. Oppure possiamo rimanere complici di una notte oscura sotto una tirannia che alla fine ci travolgerà tutti”.
Guarda l'evento in video qui:
https://youtu.be/T9DN_YKRoyI?si=6lJiA4CwtjnQBVvK
Vedi anche https://chrishedges.substack.com/p/the-crucifixion-of-julian-assange
Og www.setjulianfree.org (vedere registrazioni video e documenti) per ulteriori informazioni
evento con informazioni sul caso di Julian Assange.
