(QUESTO ARTICOLO È TRADOTTO DA Google dal norvegese)
La guerra in Yemen è spesso chiamata "la guerra dimenticata", perché ha ricevuto poca attenzione dai media mondiali. I combattimenti infuriano da un anno e hanno avuto conseguenze fatali per i civili. A rischio anche chi lavora per salvare vite umane. Ospedali e ambulanze che lavorano per Medici Senza Frontiere sono stati bombardati quattro volte in meno di tre mesi.
Nel mezzo della guerra e del disastro umanitario c'erano la 32enne Sunnmøring e l'infermiera Sissel Overvoll. "Tutti noi che lavoriamo qui siamo consapevoli che c'è un rischio e che non h
sono alcune garanzie Ma per me vale la pena essere qui per aiutare", dice su una linea telefonica rotta da Saada, nel nord dello Yemen.
Ospedale delle bombe. La guerra nello Yemen è principalmente tra i ribelli Houthi e una coalizione guidata dall’Arabia Saudita. La coalizione guidata dai sauditi è intervenuta quando gli Houthi hanno rovesciato il presidente sostenuto dai sauditi e hanno preso il controllo di gran parte del paese. Secondo i dati delle Nazioni Unite, finora sono stati uccisi oltre 3000 civili. Il rapporto afferma che entrambe le parti hanno violato il diritto internazionale e ucciso civili, ma che la stragrande maggioranza degli omicidi è il risultato dei bombardamenti aerei guidati dall’Arabia Saudita.
Sissel Overvoll aiuta a gestire e sostenere l'ospedale Shiara nella provincia di Saada. Il 10 gennaio questo ospedale è stato bombardato da aerei della coalizione guidata dall’Arabia Saudita. Sei persone sono morte e almeno sette sono rimaste ferite. La maggior parte dei morti e dei feriti erano operatori sanitari e pazienti.
Dalle bombe escono schegge di metallo che possono volare per diverse centinaia di metri. Sono molto affilati e caldi: basta una piccola scheggia per penetrare e distruggere il sistema intestinale.
"È difficile accettare che gli ospedali e le strutture sanitarie siano colpiti, e non dovrebbe essere accettato. Dobbiamo intervenire come comunità internazionale e introdurre sanzioni e dimostrare che non lo accettiamo", dice l'infermiera. Tutte le parti in guerra sanno esattamente dove si trova l'ospedale di Medici Senza Frontiere e ricevono le coordinate affinché non ci siano false bombe. Gli attacchi contro ospedali e cliniche vengono descritti come presi di mira da Medici Senza Frontiere.
Tratta le vittime della guerra. Il 1° aprile i razzi tornarono. Questa volta hanno colpito a 30 metri dall'ospedale. Molti sono rimasti feriti e l'edificio ha subito nuovi gravi danni. A causa dei bombardamenti, Overvoll non può visitare l'ospedale che gestisce.
"La mia responsabilità principale è supportarli con materiale medico, materiale per la formazione e consulenza. Siamo in contatto quotidiano con loro telefonicamente. Non ho la possibilità di recarmi lì per motivi di sicurezza", dice l'infermiera.
Il contrasto con la pacifica Norvegia è grande. Overvoll lavora anche come infermiera presso l'ospedale di MSF a Saada. Vede ogni giorno le conseguenze della guerra.
"Più recentemente, oggi, abbiamo avuto una situazione di emergenza in cui abbiamo ricoverato 20 pazienti contemporaneamente. Poi tutti devono intervenire e fare quello che possiamo", dice. "Potete immaginare: 20 pazienti cadono, molti con ferite gravi. Uno è morto subito dopo essere entrato. Serve che tutta la squadra si faccia avanti”.
Quali tipi di lesioni vedi e tratti maggiormente?
"Ci sono molte persone qui che sono ferite dalle bombe in vari modi. Potrebbero esserci ferite di grandi dimensioni. A molti sono state tagliate parti del corpo. Piedi, mani, dita. Molti hanno ferite alla testa. Dalle bombe escono schegge di metallo che possono volare per diverse centinaia di metri. Sono molto affilati e caldi: basta una piccola scheggia per penetrare e distruggere il sistema intestinale. I nostri chirurghi operano su molte di queste schegge metalliche e facciamo del nostro meglio per salvare i corpi spezzati", afferma Overvoll.
Allertate le organizzazioni umanitarie. L'attentato all'ospedale che Sissel Overvoll aiuta a correre non è il primo attacco che la coalizione ha preso di mira contro coloro che cercano di salvare vite umane. Nell'ottobre dello scorso anno hanno bombardato un ospedale sostenuto da MSF a Haydan, nel distretto di Saada. A dicembre hanno bombardato una clinica mobile a Taiz. Nove persone sono rimaste ferite. Due dei feriti erano operatori sanitari di Medici Senza Frontiere. Il 10 gennaio di quest'anno è stata la volta dell'ospedale che Overvoll aiuta a gestire e il 21 gennaio hanno bombardato, tra l'altro, un'ambulanza che lavora per Medici Senza Frontiere, uccidendo l'autista. A febbraio, l’Arabia Saudita ha inviato un avvertimento scritto alle Nazioni Unite chiedendo a tutte le organizzazioni umanitarie di ritirarsi dalle aree controllate dagli Houthi. La lettera è stata inviata all’OCHA (l’Ufficio delle Nazioni Unite per il coordinamento degli affari umanitari) ed è stata vista da molti nella società civile come una minaccia mal celata da parte dell’Arabia Saudita.
Continua il lavoro. Lo Yemen è il paese arabo più povero e ha avuto gravi problemi umanitari anche prima dell’inizio della guerra. Dopo lo scoppio della guerra le cose peggiorarono molto. Nello Yemen vivono complessivamente 25 milioni di persone e ora 21 milioni di queste hanno bisogno di aiuti umanitari. Ciò significa che 21 milioni di persone hanno urgente bisogno, ad esempio, di cibo, medicine e acqua. I dati delle Nazioni Unite mostrano che oltre 1,3 milioni di bambini muoiono di fame e rischiano di morire di malnutrizione. L’Arabia Saudita ha imposto un blocco allo Yemen, aggravando ulteriormente la situazione. Il 90% del cibo e dei medicinali nello Yemen sono beni importati. Il sistema sanitario è al collasso e le persone muoiono a causa della mancanza di medicine, di benzina e del fatto che gli ospedali non hanno elettricità. Inoltre non aiuta il fatto che oltre 130 strutture sanitarie siano state bombardate.
Sissel Overvoll e Medici Senza Frontiere chiariscono che resteranno, nonostante i rischi che la guerra comporta.
Cosa pensi dei possibili pericoli per te e i tuoi colleghi?
"Tutti noi che siamo qui siamo consapevoli che esiste un certo rischio. Allo stesso tempo vengono effettuate valutazioni approfondite dei rischi. Abbiamo scelto di affidarci alle valutazioni fatte dai nostri colleghi responsabili della sicurezza. Riteniamo che sia molto importante essere qui: ci sono pochissime persone che sono qui per fare questo tipo di lavoro. Per me, il valore dell'aiuto vale il rischio", dice l'infermiera.
Spero che la gente veda cosa sta succedendo. Overvoll ha già lavorato con pazienti affetti da Ebola in Sierra Leone e con la vaccinazione in Sud Sudan e Guinea. L'infermiera del villaggio di Sunnmørs, Stranda, afferma che è frustrante per lei e gli altri operatori umanitari che la guerra nello Yemen riceva così poca attenzione. Spera che sempre più persone qui a casa aprano gli occhi su ciò che sperimenta quotidianamente.
“Andare in Yemen per aiutare non è da tutti. Se qualcuno potesse, sarebbe fantastico. È anche possibile sostenere coloro che sono qui per aiutare. La cosa più importante è attirare l'attenzione dei media e iniziare a parlare della guerra. È così che possiamo creare il cambiamento", afferma Overvoll.
Per molti nello Yemen, MSF significa la differenza tra la vita e la morte. Finora hanno curato oltre 31 feriti di guerra e ricevuto 000 tonnellate di forniture mediche nello Yemen. Ad aprile è stato lanciato un nuovo tentativo di colloqui di pace tra le parti. Gli attacchi aerei contro lo Yemen non hanno precedenti, in parte perché l’Arabia Saudita è il più grande importatore di armi al mondo. Gli Emirati Arabi Uniti, parte attiva della coalizione, sono il quarto importatore di armi al mondo. Nello stesso momento in cui a gennaio veniva bombardato l'ospedale gestito da Sissel Overvoll, la Norvegia vendeva armi agli Emirati. Al più tardi a gennaio la Norvegia ha venduto munizioni e granate agli Emirati per 860 milioni di corone norvegesi.
