(QUESTO ARTICOLO È TRADOTTO DA Google dal norvegese)
Il leader di The Economist «Addio globalizzazione»(16.5) ha appena suggerito che un nazionalismo più autonomo non è né finanziariamente migliore né più sicuro. E come ricorda Agamben: con le chiusure nazionali, il contenuto e le relazioni della vita sono importanti quanto la semplice sopravvivenza – ciò che il filosofo italiano chiama pura vita biologica.
Innanzitutto va detto che la cosa più importante è stata salvare vite umane, con le misure adottate per prevenire la diffusione dell’infezione. Ma le conseguenze della chiusura delle nazioni sono allo stesso tempo enormi. Nemmeno l’isolazionismo è una novità, come hanno dimostrato gli Stati Uniti negli ultimi anni. E con la guerra commerciale gravata di dazi con la Cina, la globalizzazione è in declino. Si verifica un "rallentamento" laddove lo scambio internazionale di merci diminuisce di circa il 30%. Per quanto riguarda le cifre, quest’anno si calcola in diversi paesi occidentali un calo del prodotto interno lordo del 10-15% a causa della crisi del coronavirus. Si tratta di circa il doppio rispetto alla precedente crisi finanziaria del 2007-09.
Nazionalismo
Una sessione nazionalismo conseguenze della pandemia, con dichiarazioni di autonomia. Ad esempio, l’Indiano Narendra Modi, che a maggio ha dichiarato che il paese stava affrontando una nuova era di autosufficienza economica. E Kina è già sceso al 60% degli investimenti statunitensi rispetto a due anni fa – mentre gli Stati Uniti ora chiedono alle aziende americane di “trasferirsi a casa”.
Anche un certo numero di leader più o meno autoritari – come in Ungheria o in Polonia – vedono i mezzi per acquisire ampi poteri e nuove "leggi corona" attraverso la pandemia. Oggi, non meno di 84 paesi hanno dichiarato lo stato di emergenza, conferendo ai governi ampi poteri e immediata capacità di agire tramite decreto. La domanda è quando queste eccezioni diventeranno permanenti, o protratte nel tempo, laddove la libertà individuale e la democrazia liberale saranno limitate.
Ad esempio, il desiderio di dimostrare il potere è grande: sorveglianza di massa, divieto di manifestazioni dell’opposizione, incarcerazione per dichiarazioni critiche sui social media, arresti casuali. Un altro esempio è l’arresto di 2000 persone in El Salvador per non aver rispettato le norme sul distanziamento sociale. Ebbene, finivano in celle anguste, con il rischio di contagio. E in Turchia hanno recentemente rilasciato 90 prigionieri, per prevenire il contagio – ma i “nemici della nazione”, migliaia di prigionieri politici, sono dovuti restare. Le autocrazie prosperano grazie alla pandemia.
EU
Adesso si parla anche EU sull'"autonomia strategica". L'alleanza degli Stati europei vuole essere più “autosufficiente”. È interessante notare che il divieto di “sovvenzioni” nazionali è stato temporaneamente revocato con la pandemia. Ergo, i paesi ricchi come la Germania potrebbero ottenere vantaggi competitivi con un enorme sostegno monetario, prestiti e sussidi per la propria industria e i lavoratori – mentre quelli come l’Italia e altri con casse senza fondo possono solo lasciare che le aziende perdano nella concorrenza e scompaiano. Ciò aumenta ulteriormente le differenze tra il nord ricco e il sud povero.
L’UE sottolinea da tempo la libera circolazione di persone, beni, capitali e servizi nel proprio mercato. Ma l’NP ha preso il controllo, dove le persone si spostano in misura minima, i beni vengono trattenuti e i capitali dovrebbero idealmente andare nel proprio paese. Anche l'UE ha secondo The Economist ha emesso prestiti per circa 20 miliardi di corone norvegesi, un paio di fondi petroliferi, a causa della pandemia. Ma perché metà di questi soldi sono finiti in Germania?
Con la pandemia vediamo chiaramente la necessità di organismi sovranazionali, dove è necessaria una responsabilità congiunta per la comunità più ampia.
La Spagna ha recentemente proposto che l’UE debba sostenere un debito comune piuttosto che pacchetti di debito che creano disuguaglianza, ma ha incontrato orecchie da mercante nell’UE. Questo è più in linea con ciò che farebbe una federazione, come negli Stati Uniti. Come risponde Margot Wallenström, l’UE non è concepita così. Bene, con la crisi ambientale avete un forte impegno comune per realizzarla Green Deal europeo. E vogliono una difesa comune dell’UE.
Con la pandemia, vediamo chiaramente la necessità di organismi sovranazionali che a solidarietà è necessaria la responsabilità per la comunità più ampia. E non come alcuni stati che per primi hanno fatto freneticamente scorta di attrezzature per il controllo delle infezioni e vaccini, come le persone che sono corse al negozio e hanno fatto scorta.
Con il desiderio di "autonomia", l'UE può diventare quello che alcuni chiamano un "monastero" – con alcune discussioni tra i monaci. Oppure hanno l’ambizione di essere solidali come modelli per il nostro nuovo mondo – forse un nuovo “effetto Bruxelles”?
La mafia
Perché le imprese stesse non hanno l'abitudine di mostrare solidarietà, poiché la concorrenza è la forza trainante.
La criminalità organizzata, le mafie, hanno un altro tipo di "solidarietà": la mafia ha a disposizione enormi fondi. Ora inganna i disperati e i disoccupati inducendoli alla “lealtà” dove possono “aiutare”. L'interesse non è la prima cosa che chiede la mafia, ma aumenta sempre nel tempo. La mafia è una banda creativa che trova nuovi modi per raccogliere denaro per la protezione e condurre giochi d'azzardo illegali, ora tramite Internet. E le loro prostitute sono ancora al lavoro in modi creativi e contagiosi: anche il traffico di droga trova nuove rotte, se ora avviene tramite droni.
L’Italia, come la Turchia, aveva appena rimandato a casa i boss mafiosi incarcerati a causa della pandemia. Ma quando le autorità hanno cambiato idea, questi nuovi “covid nostras” sono passati alla clandestinità. Cosa Nostra in Sicilia ha ora ripreso il traffico di droga. E proprio sulla terraferma, la 'Ndrangheta del Sud Italia controlla l'80% del mercato della cocaina in Europa. Queste sono famiglie testarde con buoni consigli. Durante l'ultima crisi finanziaria, ad esempio, secondo SOS Impresa, la mafia aveva a disposizione circa 700 miliardi di corone norvegesi, più dell'attuale pacchetto di salvataggio dell'Italia da parte dell'UE.
Un vaccino?
Non ci si può vaccinare né contro il nazionalismo né contro la mafia.
Ma molti collaborano. Sono stati stanziati fondi a livello internazionale per trovare un vaccino contro il covid-19. La Norvegia è inclusa.
Bill Gates recentemente, in un commento su The Economist, ha chiesto lo sviluppo di un vaccino che modifichi i geni, un cosiddetto mRNA, un "RNA messaggero", che entra e modifica DNA. Qui vengono create cellule proteiche che creano le proprie difese contro virus come la corona. Raccomanda tentativi anticipati con "giochi di germi" – simili ai "giochi di guerra". Una globalizzazione in cui le persone si uniscono contro nuovi nemici comuni come batteri e microbi, che non sanno cosa siano le nazioni. Non fanno discriminazioni tra le persone.
Normalmente i vaccini sono riservati ai più ricchi. Ad esempio, la tubercolosi uccide ancora un milione e mezzo di persone ogni anno nel sud.
Vorrei quindi concludere con un promemoria in cui assumo una posizione consequenzialista o utilitaristica: se, per risparmiare qualche decina di migliaia di persone, si chiudessero per lungo tempo le infrastrutture, i trasporti, il commercio e alcuni aiuti di emergenza, ciò potrebbe colpire milioni di persone. nel povero sud. Saremo allora in parte responsabili di aver causato una morte di massa senza precedenti?
Direttore David Beasley Il programma alimentare globale delle Nazioni Unite ha recentemente calcolato un raddoppio degli attuali 135 milioni di persone a rischio di morte per condizioni di fame estrema (su 831 milioni di affamati). ciò potrebbe accadere quest’anno, la metà dei quali in Africa. Questa è una conseguenza della chiusura della distribuzione alimentare, della minore attività economica e delle restrizioni commerciali. Quindi quanti di questi nuovi 130 milioni pensi che moriranno a causa della “cura” contro il coronavirus?
Con il nuovo io e la nazione al primo posto nell'era della corona, deve essere confrontato.
