CITTÀ: La vita nelle città del mondo è sempre stata caratterizzata da epidemie e malattie. Occasionalmente le città sono state devastate da ondate di infezione, ma nella maggior parte dei casi si sono rialzate e sono andate avanti. Ma quali saranno le conseguenze della pandemia originatasi in Cina nel 2019? Le città del nostro tempo riusciranno nuovamente a gestire tali sfide?
CRONACA: La scienza ha fatto rapidi progressi quando si tratta di produrre un vaccino contro il Covid-19. Ma i programmi di vaccinazione possono basarsi sul consenso attivo e sulle scelte autonome dei cittadini? E la razionalità scientifica oggi va di pari passo con forme creative di irrazionalità?