SAGGIO: L'Elektra di Sofocle pone la domanda: cosa succede a una persona che non riesce a formulare da sé a chi è diretta la sua vendetta e perché? È il bisogno di vendetta che ci spinge, il bisogno di punire qualcuno che ha rovinato per noi? E che dire dei giovani terroristi religiosi di oggi che, per amore del "sovrano", compiono riti e riti crudeli?

Un autunno io e mio marito eravamo sull'isola greca di Sifnos, un giorno ho sentito una giovane donna gridare: "Elektra!" Una bambina di cinque o sei anni ha risposto a un debole "sì" un po 'più in là. È stata schiacciata contro una macchina. Il grido mi ha fatto pensare alla letteraria Elektra, dalla quale è stata plasmata in modo così vivido Sofocle nel dramma che avrebbe potuto stare lì nella vita quotidiana greca. Lo chef del ristorante dove abbiamo mangiato si chiamava Aristotele. Aveva capre, e forse una parte del suo gregge attraversava costantemente la strada, serpeggiando intorno all'isola su ripidi pendii. Passato e presente, mito e vita di tutti i giorni, e l'idea di come vivevano lì, allora e ora, si mischiavano insieme. Come viveva questa piccola Elektra nella sua famiglia, forse su una collina, in una casa molto più piccola della letteraria Elektra? Rimasi lì sperando che questa bambina vivesse in una buona atmosfera, in una famiglia aperta. In che tipo di poteri sottostanti viveva, erano buoni, e come si sono comportati i suoi genitori quando le è venuto in mente? La piccola Elektra sembrava volersi nascondere, rendersi invisibile, per un po '. Elektra da Sifnos è diventato il mio ingresso in Elektra nel dramma greco.
...

Caro lettore. Hai letto oltre 15 articoli gratuiti, possiamo quindi chiederti di iscriverti Abbonamento? Quindi puoi leggere tutto (comprese le riviste) per 5 euro.

Abbonamento NOK 195 quarti