Ordina qui l'edizione estiva

Vaga sulle aree nordiche

(QUESTO ARTICOLO È MACCHINA TRADOTTO da Google dal norvegese)

Responsabile internazionale di SV Il comitato di Troms, Arne-Johan Johansen, si concentra sulle regioni settentrionali in una cronaca in Ny Tid #42. Il suo contributo si discosta in alcuni settori chiave dalla presentazione da parte del ministro degli Esteri Jonas Gahr Støre del piano d'azione Barents 2020 a Tromsø il 10 novembre.

Il punto principale di Johansen, che la Norvegia dovrebbe mettere i propri requisiti sul sedile posteriore piuttosto che la sicurezza e la protezione ambientale, lo troviamo poco nel piano d'azione. Che SV sia il perdente nel governo era già chiaro prima di Soria Moria. Segnali di Barents 2020: si per favore, entrambi. Alta attività di qualsiasi specie deve garantire gli interessi della Norvegia e darci l'opportunità di stabilire anche le condizioni per il regime ambientale.

Johansen lascia un paio di domande senza risposta:

- Va da sé che Norvegia e Russia devono raggiungere un accordo, ma in quali settori? La questione della linea di demarcazione è solo un pezzo di questo puzzle. L'accordo sulla zona di protezione della pesca intorno alle Svalbard e quindi i requisiti imminenti della piattaforma potrebbero rivelarsi molto più difficili per la Norvegia su cui raggiungere un accordo.

- Chi sosterrà la politica della Norvegia nell'area, sia che riguardi l'estrazione di energia o la protezione? C'era una volta, avevamo armi nucleari americane dietro di noi; ora possiamo vedere gli Stati Uniti, la Russia e l'UE riunirsi e definire l'agenda per la regione. Allora non va bene venire alle mani con l'Onu. Johansen sostiene la richiesta di UD per un aumento diplomazia delle cannoniere. Ed è improbabile che l'adesione all'UE sia rilevante?

- Johansen crede in un regime unico per le aree "norvegesi", dove i nostri paesi vicini nel nord sono pienamente impegnati per la sovranità e l'energia? La Danimarca sta attualmente esaminando possibili reclami a nord della Groenlandia; la speranza è che possano mettere al sicuro tutte le risorse sopra e sotto il fondale marino fino al Polo Nord! La Russia sta aspettando le richieste norvegesi prima di voler rendere pubbliche le proprie richieste, ma in base all'esperienza difficilmente possiamo aspettarci modestia.

- Una decisione saggia Gahr Støre lo ha chiamato a Tromsø, quando Hydro e Statoil si sono unite alle cinque società nell'ultimo round prima che i russi scegliessero i loro partner per lo sviluppo del giacimento di Stokman. La sua ambizione è chiara: aziende norvegesi su entrambi i lati della linea di confine, dove ora è tracciata. Fino a che punto Johansen prevede che la moderazione in termini di estrazione di energia risuonerà nel nord, dove la disoccupazione è dilagante?

Non è escluso che Soria Moria attiri più attenzione nel nord rispetto al programma del partito di SV.

Morten Rønning è un giornalista.

Potrebbe piacerti anche