Teatro della crudeltà

Sfide per ogni clic

È una versione distorta del cyberspazio che gli iraniani devono affrontare.




(QUESTO ARTICOLO È TRADOTTO DA Google dal norvegese)

da: Najmeh Mohammadkhani

L'Iran è stato il secondo paese del Medio Oriente a dotarsi di Internet nel 1992, su richiesta del dottor Siavash Shahanshahi, il padre di Internet in Iran. Inizialmente il web è stato adottato dall'Istituto di Ricerca in Scienze Fondamentali per scopi accademici, ma si è rapidamente diffuso come mezzo di comunicazione. Oggi in Iran ci sono 45 milioni di utenti Internet su una popolazione totale di 75 milioni. Il tasso di copertura del 45% è il più alto del Medio Oriente, secondo un rapporto di Internet World Stats pubblicato il 30 giugno 2014.
Ma l’Iran ha anche la connessione Internet più costosa in termini di larghezza di banda, volume di download e velocità di download. Tenendo conto di ciò, internet è migliore in paesi come Arabia Saudita, Iraq ed Emirati Arabi Uniti, e l’Iran finisce al 147° posto su 200 paesi del mondo. La velocità media di Internet in Iran è di 63 megabyte. Il Centro di ricerca del Parlamento islamico ha annunciato che il prezzo concordato per un megabyte al secondo è di 0 dollari al mese per gli iraniani. In Corea del Sud il prezzo di confronto è di 120 centesimi e in Giappone di 75 centesimi.
Per quanto riguarda l’utilizzo di soluzioni online da parte del governo, l’Iran si colloca al 105° posto su 193 paesi. Sebbene circa 1000 siti web governativi offrano i loro servizi online, la qualità della trasmissione delle informazioni non soddisfa gli standard internazionali.
Controllato dall’élite dominante. Poiché Internet è uno dei mezzi di comunicazione più importanti a livello globale, il governo è molto preoccupato per i contenuti prodotti dagli stessi iraniani e per ciò a cui la popolazione ha effettivamente accesso dall'esterno. Pertanto, nel 2011, la Guida Suprema dell'Iran ha ordinato la creazione di un consiglio generale, il Consiglio Supremo del Cyber ​​​​Spazio (SCC), per controllare il traffico online del paese. Lo scopo era quello di affrontare i costi politici, sociali, culturali ed economici che il traffico Internet impone all’Iran. Oltre al Presidente, il Consiglio è composto dal Presidente del Parlamento, dal giudice della Corte Suprema, dal direttore delle trasmissioni radiotelevisive, dal procuratore del governo, dal ministro delle comunicazioni e dal capo delle forze di polizia della Repubblica islamica. Nel 2011 è stata istituita anche la Cyber ​​​​Polizia iraniana (FATA) per monitorare il cyberspazio, indagare sulla criminalità informatica e stabilire linee guida per gli internet café del paese.
L'uso di filtri per controllare il cyberspazio è stato approvato dalla Guida Suprema della Repubblica Islamica nel 2001. Le norme colpiranno principalmente i siti web il cui contenuto è in conflitto con le leggi, i regolamenti e i principi politici dell'Iran. I siti web immorali che diffondono informazioni o immagini sessuali verranno bloccati. Lo stesso vale per le pagine che criticano e promuovono l’ostilità verso i valori della Repubblica islamica. Nonostante queste restrizioni e sorveglianza, gli iraniani sono molto attivi sui social media come Facebook, Twitter e Instagram.
Server proxy illegali. Facebook è uno di questi social network censurato in Iran, ma ancora accessibile tramite server proxy. Molti iraniani usano Facebook, ma non esistono statistiche affidabili su quanti siano esattamente. Il Daily Dot, il giornale di Internet, riferisce che 20 milioni di iraniani sono su Facebook, ma la cifra non è stata confermata. Il governo tiene d’occhio ciò che gli iraniani pubblicano su Facebook. Persone dell'élite culturale iraniana (sia maschili che femminili) – poeti, editorialisti umoristici, artisti, giornalisti, fumettisti e attivisti sociali – utilizzano Facebook, Twitter e Instagram per raggiungere un pubblico più ampio ed essere letti e visti da più persone. Oltre alla comunicazione effettiva che ottengono, risparmiano tempo e denaro e ottengono anche un'interazione molto più rapida utilizzando Internet.
Le donne iraniane sperimentano una particolare discriminazione in questo cyberspazio. Qualsiasi parola che abbia in qualche modo a che fare con "le donne e la sessualità femminile" viene filtrata, anche se il contenuto non rientra nelle restrizioni annunciate dal governo. Il filtraggio si basa su parole chiave e le parole chiave senza contesto ovviamente non dicono tutto sul contenuto. L'accesso alle informazioni sulla salute, sul corpo e sulle questioni mediche in generale rimane quindi avvolto nel mistero e nella segretezza.
Per aggirare queste restrizioni, molti iraniani utilizzano server proxy, anche se è vietato. Il mercato delle VPN (Virtual Private Network) è in forte espansione e i portavoce del governo hanno affermato che sette giovani iraniani su dieci utilizzano le VPN per accedere a tutti i siti web. La parola chiave per "acquistare VPN" in Farsi è stata cercata su Google fino a due milioni di volte.
Censura in entrambe le direzioni. Facebook è anche una fonte di notizie per molti iraniani, rendendo possibile ottenere notizie che altrimenti non sarebbero disponibili nei media nazionali iraniani. Alcuni iraniani usano Facebook per intrattenimento e ricerca di sensazioni, ed è anche comune condividere eventi quotidiani, foto di famiglia, selfie e persino pranzi e cene. Le donne iraniane si uniscono a gruppi con temi diversi, come cucina, arte, educazione sanitaria, educazione dei figli, corsi di trucco e acconciatura, notizie sulle celebrità e così via.
Ciò che di solito scatena accese discussioni sui social network sono le proteste sociali e politiche epidemiche contro notizie o argomenti specifici nelle comunità iraniane. Non appena esce una notizia, un piccolo fiocco di neve si trasforma in una valanga di discussioni tra gli iraniani. Ma anche se le discussioni non sono mai così febbrili, tendono a essere presto dimenticate. Molti credono che ciò sia dovuto alla mancanza di libertà sociale e ad un approccio sensazionalista all’uso dei social media. Sebbene Internet sia un mezzo di comunicazione democratico che dà pari voce a tutti i gruppi sociali, gli iraniani si trovano ad affrontare una versione distorta del cyberspazio. Ciò è legato alle limitazioni e alle restrizioni a livello nazionale – e viceversa anche alla censura dovuta alle sanzioni contro l'Iran, che sono state messe in pratica da Gmail, Yahoo, Google e altri. Tutti i prodotti Apple come iPhone, iPad e laptop Mac necessitano di una VPN in Iran per acquistare app dall'App Store. Il villaggio globale non è democratico, ma una società stratificata in cui l’accesso alle informazioni non è equamente distribuito a tutti.


Mohammadkhani è un corrispondente di Ny Tid.

Potrebbe piacerti anche