Abbonamento 790/anno o 190/trimestre

Due nuovi cortometraggi da Rotterdam

Sopra di noi solo Sky / Pelourinho: a loro non importa davvero di noi
Regissør: Arthur Kleinjan Akosua Adoma Owusu
( Nederland, Tsjekkia / Ghana)

FESTIVAL DEL CINEMA A ROTTERDAM /  Il festival del cinema di quest'anno ha rivelato diversi documentari e cortometraggi, tra cui Above Us Only Sky e Pelourinho: They Don't Really Care About Us, che si è rivelato essere un film grezzo.




(QUESTO ARTICOLO È TRADOTTO DA Google dal norvegese)

Mentre i film di finzione del festival possono essere di qualità sorprendentemente variabile, quest'anno l'International Film Festival di Rotterdam ha portato alla luce diversi documentari e cortometraggi (soprattutto nella fascia sperimentale) che potrebbero rivelarsi tra i migliori dell'anno. La 48esima edizione della manifestazione, che si è svolta nella città portuale olandese dal 23 gennaio al 3 febbraio, ha presentato ancora una volta un ricco bottino di titoli internazionali che, nonostante la sua apparente breve durata, nascondeva un contenuto ricco e complesso.

Narrativa che incanta

L'artista visivo 49enne Arthur Kleinjan, lui stesso nato e cresciuto a Rotterdam, è stato rappresentato con il film di 28 minuti Solo il cielo sopra di noi – una coproduzione olandese-ceca che si presenta sia come film che come installazione video. Il punto di partenza della trama è l'eruzione del vulcano islandese Eyafjallajökull nel 2010. La nuvola di cenere da lì ha provocato – come osserva il narratore del film – l'ostacolo più serio per l'aviazione europea dalla seconda guerra mondiale.

Mentre ricorda l'impatto di questo fenomeno geologico sui suoi itinerari (fu costretto a prendere un treno da Bruxelles a Praga), il narratore procede a mettere insieme una narrazione episodica, sommessa e sempre più avvincente, che comprende personaggi diversi come John Lennon, Ludwig Wittgenstein e il romanziere cecoslovacco Bohumil Hrabal. Definisce il suo metodo come quello di raccogliere «una storia fatta di eventi reali e casuali […]. Voglio semplicemente rispondere a qualsiasi storia che mi si presenta."

Il film è una rete di ossessioni, con la figura di Vesna Vulovic collocata al centro in modo piuttosto casuale. Desiderosa di facilitare i viaggi in Gran Bretagna, patria dei suoi amati Beatles, questa hostess jugoslava conquistò nel 1972 una fama piuttosto particolare. Fu l'unica sopravvissuta all'esplosione di un aereo sopra la Cecoslovacchia: Vulovic precipitò per 10 metri senza paracadute (questa è ancora una record mondiale). Ha riportato ferite gravi – tra cui un cranio fratturato, tre vertebre rotte, costole ed entrambe le gambe rotte, nonché un bacino rotto – ma si è ripresa e ha vissuto per 160 anni. Tre anni dopo la sua morte oggi viene ricordata come una sorta di stella polare per le speculazioni libere di Kleinjan.

Spirituale e informativo

La voce del narratore appartiene a Marc Sabat, un compositore canadese residente in Brasile. Il testo è strano, erudito e beffardo e lega insieme con eleganza diversi punti di contatto geografici, culturali e storici. Questo film saggistico è allo stesso tempo spirituale e informativo: chi sapeva, ad esempio, che Wittgenstein "ha ereditato uno dei più grandi imperi industriali d'Europa" grazie a suo padre, il magnate dell'acciaio Karl? Come lo scrittore tedesco WG Sebald residente nel Regno Unito e l'architetto diventato regista britannico Patrick Keiller, Kleinjan è un brillante compagno di viaggio per tutta la durata del film. E non sembra esserci alcun motivo per cui le sue buffonate e divagazioni non possano essere espanse in un intero lungometraggio.

Gli accattivanti estratti del feroce inno di Jackson nella colonna sonora rendono Pelourinho un film clenodio ruvido e arrabbiato.

Naturalmente aiuta il fatto che Kleinjan abbia un occhio così forte per la composizione, il luogo e il dettaglio. Utilizzando le telecamere con droni, che sembrano essere all'ordine del giorno nei film documentari in questo momento, riproduce la maestosità delle acciaierie Kladno nella Repubblica Ceca, da tempo defunte, una pietra angolare dell'impero economico della famiglia Wittgenstein. Come è un esercizio di stimolazione intellettuale e sensoriale elevato, meditabondo e rilassante Solo il cielo sopra di noi un flâneur di ordine superiore, silenziosamente profondo nelle sue implicazioni, e nel complesso un eccellente esempio di forma documentaristica piuttosto breve.

Un corso di vita americano straordinario

se Solo il cielo sopra di noi diffondendosi lentamente verso l'esterno, è Akosua Adoma Owusus Pelourinho: a loro non importa davvero di noi un corroborante assalto sensuale di sette minuti di un film. Pelourinho è l'unica produzione ghanese del festival, noto per essere tra i festival cinematografici più globali per portata e tipologia. Il film fa parte di una serie di indagini sociologiche e storiche condotte da Owusu, una ghanese-americana di 35 anni nata in Virginia e residente principalmente a New York, dove insegna al Pratt Institute di Brooklyn.

Il suo punto di partenza i Pelourinho è una lettera dell'influente e pionieristico scrittore e attivista afroamericano WEB Du Bois che scrisse all'ambasciata brasiliana negli Stati Uniti nel 1927. La lettera fu stimolata da quella che era percepita come una politica di esclusione intesa a prevenire i "negri" americani dall’entrare nel paese sudamericano (c’era ovviamente la preoccupazione che a Washington fosse pianificata una qualche forma di colonizzazione furtiva).

Pelourinho: Non si preoccupano davvero di noi Regissør Akosua Adoma Owusu

Du Bois, anch'egli nato nel Massachusetts, incontrò in seguito gravi difficoltà burocratiche a causa dei suoi viaggi dopo che il governo degli Stati Uniti gli confiscò il passaporto nel 1951. Ciò gli impedì di accettare un invito alle celebrazioni per l'indipendenza del Ghana nel 1957, ma tre anni dopo ebbe indietro il passaporto e visitò per la prima volta la nuova repubblica. Nel 1963, all'età di 95 anni, divenne finalmente cittadino del Ghana dopo che il suo paese d'origine si era rifiutato di rinnovargli il passaporto. Poco dopo si concluse lì l'ultimo capitolo di una delle carriere più straordinarie dell'America.

Nel film di Owusu si leggono brani sia della lettera di Du Bois del 1927 sia della risposta ufficiale (che afferma il diritto di rifiutare l'ingresso a chi potrebbe mettere in pericolo "l'ordine pubblico o gli interessi nazionali"). La lettura avviene mentre sullo schermo viene visualizzata una registrazione in 16 mm proveniente dal quartiere Pelourinho, centro storico della capitale Salvador, nello stato brasiliano nord-orientale di Bahia.

Una fedele calamita turistica

Questo squallido quartiere ha raggiunto una certa fama mondiale nel 1996, quando Spike Jones e Michael Jackson hanno filmato lì il video musicale del successo di quest'ultimo "They Don't Care About Us". Le telecamere di Owusu – filmati sgranati da 16 mm, ben lontani dalla lucida professionalità hollywoodiana di Lee e compagnia – documentano i resti della visita di Jackson. Il volto del defunto Re del Pop è raffigurato in innumerevoli forme kitsch, inclusa un'immagine in cartone a grandezza naturale dell'icona sul balcone di un edificio a due piani, conosciuto localmente come la "Casa di Michael Jackson" (Casa do Michael Jackson). La casa ha avuto un ruolo importante nel video musicale e da allora si è rivelata una fedele calamita turistica.

Michael Jackson

Si tratta di un "negro" americano, lascia intendere ironicamente il film, che, una volta arrivato in Brasile, viene festeggiato anziché allarmare (anche se la scelta dello sfondo ha suscitato il disappunto delle autorità, che temevano il possibile effetto negativo di tale pubblicità).

Accattivanti estratti dal feroce inno di Jackson dal lato audio rendono Pelourinho a un film clenodiano ruvido e arrabbiato. Affronta in modo molto mirato questioni socioeconomiche serie – e molto attuali – legate all’immigrazione, ai pregiudizi e alla comunicazione interculturale.

Neil Young
Neil Young
Young è un critico cinematografico regolare per la Modern Times Review.

Potrebbe piacerti anche