(QUESTO ARTICOLO È TRADOTTO DA Google dal norvegese)
Nella raccolta di saggi politici Chiamali con i loro veri nomi (2018), la scrittrice, storica, attivista e femminista americana Rebecca Solnit (nata nel 1961) scrive in modo stimolante e senza filtri sullo stato di crisi dell'America e del mondo, in retrospettiva della vittoria elettorale di Donald Trump. Solnit crede che possiamo cambiare il nostro mondo distopico cambiando la storia e il linguaggio che usiamo per descriverlo – "chiamandoli con i loro veri nomi".
Donald Trump, "l'uomo più deriso del mondo", è il protagonista Chiamali con i loro veri nomi. Con ogni saggio che leggo, il collegamento tra Trump e The Women's March del 21 gennaio 2017, il movimento meto negli Stati Uniti nell'autunno 2017, e l'assegnazione del premio Nobel per la pace di quest'anno, il 5 ottobre, a Nadia Murad e Denis Mukwege per la loro lotta contro la violenza sessuale contro le donne, più chiaramente.
Trump – che con la sua bianchezza, ricchezza, potere e atteggiamenti oppressivi nei confronti delle donne è il principale rappresentante del patriarcato – ha avviato questo movimento delle donne potente, mondiale e inarrestabile. Grazie, Trump, per aver reso il mondo più consapevole di quanto uomini come te siano pericolosi per le donne e per la natura: dopo che sei diventato presidente, sia il movimento delle donne che quello per il clima hanno guadagnato più sostegno e potere.
Violenza contro il pianeta
Da Trump che viene a fare, ha chiarito che «l'anello climatico non è un organismo umano e non può avere alcun ostacolo». Solnit, derimot, mener det motsatte. Ciò che esce dal tuo tubo di scappamento, dalla tua ciminiera o dal tuo sito di fratturazione che perde, contribuisce al cambiamento del mix dell'atmosfera, dove quantità crescenti di anidride carbonica e altri gas serra fanno sì che la terra trattenga una quantità maggiore di calore viene dal sole, il che non solo provocherà quello che chiamavamo riscaldamento globale, ma porterà anche al caos climatico.»
Temo che abbia assolutamente ragione nel dire che il caos climatico si sta avvicinando, soprattutto dopo l’estate di quest’anno, con un’ondata di caldo da record sia in Norvegia che nel resto del mondo. Nell'Europa dell'Est, dove mi trovo, il clima estivo era molto variabile: in una stagione in cui solitamente è stabile e caldo, potevano schiarirsi improvvisamente e tuonare con grandine. Il clima estivo pesava molto sul mio umore e a volte avrei voluto semplicemente restare a letto tutto il giorno. Dopo il clima schizofrenico dell'estate viennese, la profezia apocalittica di Solnist secondo cui "il caos climatico brucerà il pianeta" sembra inquietantemente vicina.
Scrive del legame tra cambiamento climatico e conflitti internazionali, basandosi su un comunicato stampa di un gruppo climatico che annuncia: "Gli scienziati dicono che esiste un legame diretto tra il cambiamento climatico e l'aumento della violenza". A causa del caos climatico, l’istinto di sopravvivenza degli esseri umani porterà a conflitti e infine alla fame. E conclude: "Il cambiamento climatico è violenza su scala globale, contro i luoghi e le specie viventi così come contro gli esseri umani. […] la rivolta contro la brutalità comincia con una rivolta contro il linguaggio che nasconde quella brutalità.”
Abbiamo il potere
Il libro appare come un appello politico in cui esorta la gente – gli elettori – a scegliere la strada giusta. Nel saggio Venti milioni di narratori scomparsi (2018) skriver hun: «Possiamo iniziare raccontando una storia secondo cui milioni di elettori scomparsi contano e lavorando per rimettere in gioco quegli elettori.»
Possiamo cambiare il mondo cambiandone la descrizione.
Troverò l'articolo entro l'8 ottobre 2018 «Abbiamo 12 anni per limitare la catastrofe del cambiamento climatico, avverte l'Onu», scritto da Jonathan Watts su The Guardian, su Facebook. Lo trasmetto velocemente, al suono del battito del mio cuore, pensando a mia figlia di nove mesi. I tempi in cui viviamo sono decisivi per il suo futuro. Non voglio che cresca in un mondo con un disastro climatico devastante e pericoloso per la vita. È proprio come se la realtà mi schiaffeggiasse in faccia. L'estate di quest'anno ha cercato di dirci qualcosa: dobbiamo svegliarci da questo sonno e agire, immediatamente.
Come scrive Solnit, i giornalisti hanno una grande responsabilità nel comunicare e sensibilizzare sulla pericolosa crisi climatica. Mi assumo parte di questa responsabilità con questo testo. Scrive inoltre che siamo noi, le persone, che insieme hanno il potere più grande per cambiare il futuro. Dobbiamo iniziare adesso, prima che sia troppo tardi.
Leggi anche: Presto il campanello d'allarme o Fahrenheit 11/9
