(QUESTO ARTICOLO È TRADOTTO DA Google dal norvegese)
“È politica. Non ha niente a che fare con le persone”. La dichiarazione è aggiunta Vladimir Putin i Benvenuti in Cecenia come spiegazione di come un numero di sistematico abuso mot Persone LGBT può essere eseguito dalle autorità di una delle repubbliche russe senza che il presidente russo muova un dito.
Poi entra il terrorismo Cecenia aumentato nei primi anni 2000, Putin ha installato un regime filo-russo con Ramzan Kadyrov nella punta. In cambio della sua lealtà, Kadyrov ha avuto mano libera per governare il suo paese come desiderava. L'irresponsabilità era totale e permise una brutale persecuzione omosessuali con le sparizioni, tortura ed esecuzioni extragiudiziali nella repubblica corrotta, ultraconservatrice e dominata dall'Islam.
I dettagli delle persecuzioni sono trapelati, nonostante i metodi (di solito) efficaci del regime per controllare le persone.
Le persecuzioni sono iniziate nel 2017 e ora l'americano David France sta portando le atrocità al pubblico. La Francia ha lavorato su questioni LGBT sia come documentarista che come giornalista investigativo e Benvenuti in Cecenia è diventato un film scandaloso e importante con proiezioni al Sundance Film Festival e alla Berlinale.
Le atrocità del regime
La tensione è alta quando vediamo persone in fuga e il loro pericoloso viaggio fuori dal paese verso un nascondiglio segreto. Proviamo un po' la paura divorante di un regime noto per aver compiuto atrocità ben oltre i propri confini nazionali.
Il documentario è intenso, intimo ed emozionante, ma altrettanto diretto al punto in cui ci mostra ciò che Putin e i suoi co-cospiratori non vogliono ammettere: che le persone perseguitate ha tutto a che fare con la politica – una politica disumana.
David Isteev e Olga Baranova sono attivisti della Russian LGBT Network, un'organizzazione che lavora per i diritti LGBT. I due aiutano i perseguitati a nascondersi.
La repressione in Cecenia è così brutale, e la portata di Kadyrov e dei suoi uomini così grande, che pochi tra i perseguitati sono disposti a raccontare la propria storia.
esperienze.
Riceve minacce di morte
Nonostante la loro mancanza di esperienza su come tenere nascoste le persone in pericolo o procurare loro i documenti di cui hanno bisogno, si sono avventurati nell'ignoto per soddisfare un bisogno urgente: ogni mese accolgono circa 25 persone nel loro nascondiglio a Mosca, una città che nonostante la sua pessima reputazione LGBT è "sicuro" rispetto a Grozny.
Lavorano senza sosta, rischiano la vita durante missioni pericolose e lottano per tenere a bada l'enorme stress; il lavoro li porta a ricevere minacce di morte.
La stessa Olga sta cercando un paese più sicuro per sé e suo figlio. Ha aiutato una famiglia lesbica a fuggire, ma sono stati scoperti da un membro della famiglia, che ha fermato il tentativo di fuga all'aeroporto di Minsk.
Forte trauma
Per i perseguitati, un nascondiglio sicuro in un altro Paese non significa la fine del calvario, ma un inizio. Fuggendo dalla loro patria, devono ricominciare tutto da capo: non possono usare la propria lingua, riprendere la stessa professione o parlare con i parenti. Tutti i legami che hanno devono essere spezzati. Lo stigma di “una vergogna così forte che deve essere lavata via col sangue” non scompare, nonostante la socializzazione permanente e i rinforzi violenti. Il trauma di ciò che hanno vissuto a causa degli arresti e delle torture rimane altrettanto forte.
Alcuni non ne possono più. Én tenta il suicidio tagliandosi il polso mentre si nasconde a Mosca. Gli altri si precipitano con le bende; l'ospedale non è un'opzione.
Anya è la figlia di un alto ufficiale del governo ceceno e per questo sono state impiegate grandi risorse per catturarla. Non è mai stata sola a casa, ma ora deve aspettare in casa mentre gli attivisti cercano di trovare un paese in cui trasferirla. Passano sei mesi e il visto sembra impossibile da ottenere. Alla fine, l'esperienza di essere confinata in un posto strano e la claustrofobia sono così forti che non ce la fa più. Lei scappa e da allora non è più stata vista.
Il film di produzione americana sottolinea che mentre il Canada ha accolto 44 dei 151 sopravvissuti dalla Cecenia che la rete LGBT russa ha aiutato, gli Stati Uniti e la sua amministrazione Trump non ne hanno accolto nessuno.
Tecnologia avanzata
Per proteggere le persone nel film, è stata utilizzata una tecnologia avanzata come il "travestimento digitale" per nascondere il loro vero volto e la loro identità. La repressione in Cecenia è così brutale, e la portata globale di Kadyrov e dei suoi uomini così grande, che pochi tra i perseguitati sono disposti a parlare delle proprie esperienze. Si ipotizza che la famosa pop star Zelim Bakaev sia una delle vittime; è scomparso a Grozny nel 2017 quando sua sorella si stava per sposare.
Lo stigma di “una vergogna così forte che deve essere lavata via col sangue” non scompare, nonostante la socializzazione permanente e i rinforzi violenti.
Le riprese video sfocate dei cellulari mostrano attacchi strazianti contro i gay, ma solo una frazione delle atrocità perpetrate in una nazione i cui leader affermano di non avere gay – e se ci fossero, le loro famiglie li ucciderebbero prima che le autorità possano agire å intervenire.
Rapito e torturato
Maxim Lapunov (che usa lo pseudonimo "Grisha" prima di farsi avanti) è la prima vittima a renderlo pubblico; si rivolge alle autorità per avviare un'indagine e tiene anche una conferenza stampa a Mosca. Le sue esperienze sono simili a quelle di tanti altri: viene rapito con la forza, caricato su un'auto e finisce in un campo con altre persone perseguitate che vengono torturate. I cellulari vengono confiscati e perquisiti per scovare altre potenziali vittime.
Lapunov è fortunato perché, in quanto russo e quindi importante per i visitatori nella regione, viene rilasciato: una decisione di cui il regime si pentirà presto.
Lapunov vive ormai da sei mesi con tutta la sua famiglia in indirizzi che cambiano continuamente, dopo che tutti sono stati terrorizzati e hanno ricevuto minacce, ma ora si è riunito con la sua ragazza.
Una vita nascosta offre opportunità limitate ed è un fardello pesante che viene percepito come stressante da tutti. In contrasto con questo c'è il coraggio di Lapunov di esprimersi e mostrare chi è, l'essenza stessa di una vita se vuole che valga la pena di essere vissuta.
Non è disponibile un trailer ufficiale al momento in cui scrivo. Una clip può essere vista qui.
