Tra una settimana, "Tooji" (25) canterà in Azerbaigian: "Non credo che la libertà sia politica. È un bisogno umano", afferma l'artista, fuggito dal vicino Iran all'età di un anno. Sia il Gran Premio Melodi di Baku che gli Europei di calcio in Ucraina possono ora essere usati come mezzi di pressione politica.
(QUESTO ARTICOLO È TRADOTTO DA Google dal norvegese)
Marcatura. "Ci auguriamo che partecipanti e giornalisti vengano a trovarci nelle carceri, in modo che anche il resto del mondo possa ascoltare i nostri canti di libertà".
Questo il messaggio del prigioniero politico Vidadi Isgandarli dalla cella di Baku, in Azerbaigian. È stato citato nella rubrica "Uten grenser" del vincitore del premio Raftop Malahat Nasibova su Ny Tid la scorsa settimana. Il 3 maggio l'ex candidato parlamentare Isgandarli è stato condannato a 2 nuovi mesi di carcere, per un motivo sconosciuto, a parte il fatto che si è espresso a favore di un governo più popolare nella famigerata dittatura del petrolio.
È improbabile che Isgandarli riceva visite, almeno non da parte di delegati norvegesi, dato che gran parte degli occhi del mondo saranno puntati su Baku tra una settimana. La finale dell'Eurovision, conosciuta in Norvegia come "Melodi Grand Prix", si svolgerà sabato 26 maggio, lo stesso giorno in cui il famoso artista norvegese Touraj Keshtkar (detto Tooji) compie 25 anni. E poi, l'8 giugno, iniziano gli Europei di calcio maschile, in Ucraina e Polonia.
La domanda ora è se la Norvegia e gli altri paesi affiliati all’Europa utilizzeranno il festival della battuta e il campionato di calcio per esercitare pressioni politiche sui regimi in Azerbaigian e Ucraina.
- La Norvegia deve ovviamente mandare Tooji in finale. Ma è importante pensare a quale livello altrimenti siamo presenti a Baku, quali rappresentanti ufficiali vengono inviati. È importante che il ministro degli Esteri Jonas Gahr Støre invii il segnale che non importa chi inviamo, afferma Ine Marie Eriksen Søreide (H), capo della commissione per gli affari esteri.
Il 24 maggio, l'educatore per la protezione dell'infanzia Tooji salirà sul palco della seconda semifinale alla Baku Crystal Hall. Il contributo si chiama “Resta”. È uno degli inviati norvegesi che finora ha affrontato più chiaramente la prospettiva dei diritti umani prima del viaggio nel paese petrolifero. L'assistente infantile Tooji è nato a Shiraz, nel vicino Iran. Lui e sua madre dovettero fuggire dal regime dell'Ayatollah Khomeini nel 1988.
Sabato 12 maggio ha dichiarato all'Aftenposten che l'Azerbaigian "non è un paese qualsiasi, e devo pensare che sono laggiù per rappresentare la Norvegia musicalmente, non politicamente. Allo stesso tempo, so come sono e che può essere difficile per me trattenere completamente la lingua. Quando i miei genitori sono stati rifugiati politici e mettono a rischio la loro vita per dire quello che pensano, sarebbe un po’ sbagliato tacere su qualcosa di così fondamentale per l’umanità”.
Passione a Baku
E la futura ex modella 25enne e conduttrice di MTV ha continuato:
"Non credo che la democrazia, l'uguaglianza e la libertà siano politica. Questi sono valori e bisogni umani fondamentali. Non riesco a immaginare una società che non sia costruita su questi valori. Credo anche di avere il diritto di dire quello che penso. A Baku, seguire sarà un misto di buon senso, intuizione e passione."
Tooji ha detto. Ed è chiaro che la portavoce della politica estera di Høyre, Ine Marie Eriksen Søreide, vuole che venga con noi anche il ministro degli Esteri norvegese Jonas Gahr Støre (Ap). L’Azerbaigian è governato con il pugno di ferro da Ilham Alijev, succeduto alla presidenza dal padre nel 2003, padre salito al potere nel 1993. Allo stesso tempo, Statoil, con lo Stato norvegese come principale proprietario, ha grandi investimenti in Paese.
Eriksen Søreide ha chiesto una linea norvegese più chiara anche nei confronti delle autorità ucraine nel Question Time di Storting del 2 maggio. Il presidente Viktor Yanukovich usa una liscivia sempre più forte contro i suoi avversari. Le immagini dell'ex primo ministro Yulia Tymoshenko maltrattata, sotto processo e in sciopero della fame dalla sua cella, stanno provocando forti reazioni in tutto il mondo. Il presidente della commissione per gli affari esteri ha sottolineato che il leader dell'Unione europea José Barroso e la cancelliera tedesca Angela Merkel hanno minacciato di boicottare personalmente le partite delle Europee in Ucraina a causa della situazione dei diritti umani.
Il ministro degli Esteri svedese Carl Bildt aveva poi chiamato sul tappeto l'ambasciatore ucraino. E Urban Ahlin, membro del partito gemello svedese di Støre, Socialdemokraterna, ha detto che è "tempo di pensare con forza all'Ucraina".
"È tranquillo dalla Norvegia. Cosa pensa il ministro degli Esteri che sia necessario per affrontare la situazione in Ucraina?" ha chiesto Eriksen Søreide allo Storting.
Støre ha risposto "che non c'è silenzio dalla Norvegia". E che la Norvegia "si è unita alle – diciamo – proteste" che sono arrivate. Sottolinea: "Se ritireremo il boicottaggio degli eventi sportivi, esiterò. Non è stata una linea che la Norvegia ha adottato in casi simili in passato, e non è qualcosa che ritengo immediatamente un mezzo di azione adeguato qui."
La lista dei ricercati
Il Ministero degli Esteri norvegese non vuole commentare ulteriormente la situazione. Interrogato dal Ny Tid, il consigliere stampa Kjetil Elsebutangen afferma che "il ministro degli Esteri è in viaggio, quindi ci riferiamo ai suoi commenti al riguardo nello Storting".
Eriksen Søreide, da parte sua, fornisce tramite Ny Tid la seguente richiesta del ministro degli Esteri:
- La Norvegia non parla con voce chiara nei confronti dell'Ucraina. Non dubito che le cose vengano dette a bassa voce, ma c'è sempre un tempo per una diplomazia silenziosa e un tempo per usare una voce più forte. Ora è il momento di parlare chiaro, dice Eriksen Søreide.
- In questi casi siete favorevoli al boicottaggio?
- Il Partito conservatore non si è pronunciato a favore del boicottaggio, ma sarebbe un peccato se qualcuno a livello ministeriale norvegese partecipasse agli Europei in Ucraina.
- Che mi dici del Gran Premio di Baku?
- Sì, è un caso un po' simile.
L'arretramento democratico dell'Ucraina e il trattamento riservato all'ex primo ministro Yulia Tymoshenko, incarcerato e in sciopero della fame, hanno spinto diversi leader europei a minacciare il boicottaggio del campionato. I ministri degli Esteri dell'UE si sono incontrati lunedì 11 maggio per discutere di un possibile boicottaggio. Anche l'Italia sta valutando se sarà ufficialmente assente da queste partite. Tuttavia, il ministro degli Esteri italiano Giulio Terzi rassicura gli italiani appassionati e appassionati di calcio: "Non mi riferisco alla squadra di calcio, sto parlando delle autorità italiane".
Perché qui sta il dilemma: "la maggior parte delle persone" in Europa occidentale attende con impazienza il MGP di Baku e la CE in Ucraina. Tutti sperano che il proprio Paese vinca le gare…………..
(………….)
Questa è l'introduzione alla storia principale nel settimanale Ny Tids numero 19. 18.05.2012. Maggiori informazioni nel numero di questa settimana, in vendita nei negozi a livello nazionale. Ricevi il problema gratuitamente iscrivendoti (abo@nytid.no)O clicca qui.