Abbonamento 790/anno o 190/trimestre

Rispondi a Hanne alle 15





(QUESTO ARTICOLO È TRADOTTO DA Google dal norvegese)

Ciao! Sono una ragazza che vive a Sogn og Fjordane. Io stesso ho una buona esperienza con la scrittura. Ho lavorato nel giornale locale e scrivo molto sia a casa che a scuola. Ecco perché sono bravo! La chiave dei buoni voti sta proprio in questo, nel lavoro. Questo post è per metà una risposta al post di Hanne e per metà una sorta di omaggio a Nynorsk.

Ti stai chiedendo: a cosa ci serve Nynorsk? Allora potremmo anche chiedere; A cosa ci serve Bokmål? Dai risultati linguistici nel post che hai scritto, non sembra che ti interessi nessuna delle parti. Ma in ogni caso ho una risposta a quello che chiedi. Nynorsk fa parte della lingua norvegese. Ha significato molto per la nostra storia e la nostra cultura. La maggior parte delle persone concorda sul fatto che dobbiamo prenderci cura del vecchio patrimonio culturale che abbiamo. La natura, i nostri popoli indigeni e la nostra lingua. Ci sono anche molti che credono che il modo in cui ci prendiamo cura della nostra cultura sia pessimo. Hanno ragione su questo: hai 15 anni e probabilmente hai imparato un po' di antico norvegese a scuola. Probabilmente non l'hai notato, ma il fatto è che l'antico norvegese, la nostra lingua originale, è l'origine del nuovo norvegese. Bokmål ha le sue radici nel danese. Numerosi ricercatori hanno stimato che Nynorsk potrebbe essere in via di estinzione tra poche centinaia di anni. Probabilmente rimarrai al sicuro in una bara quando ciò accadrà, ma abbiamo fallito. Allora abbiamo semplicemente buttato via gran parte della storia norvegese, della nostra cultura. Non può essere vero, vero?

Pensi davvero? che sono i politici a decidere come dovremmo farlo in questo paese? Perché pensi che votiamo? Pensi che i politici poi facciano le scelte che desiderano? Se segui un po’, saprai che ci sono campagne elettorali in TV in cui presentano tali questioni e come intendono dire che dovremmo lavorare sulle cose nella società per migliorarla. Poi votiamo per il partito con cui siamo più d’accordo. Ciò significa che la maggioranza in Norvegia ha votato affinché il partito laburista, l’SV e il partito di centro prendessero il potere. Lo chiamiamo governo popolare.

Fai sembrare che il voto che prendi a Nynorsk sia assolutamente decisivo per entrare in una scuola con requisiti più elevati. Il tuo insegnante non sembra un ottimo insegnante. Un buon insegnante deve fare di tutto affinché gli alunni diano il meglio di sé. Se anche l'insegnante pensa che Nynorsk sia una perdita di tempo, allora questa non è esattamente la motivazione migliore, vero?

Dici di aver capito perché abbiamo matematica, scienze e inglese. Ma tutto dipende da cosa vuoi fare da grande. Tuttavia, tutti hanno bisogno di conoscenze di base in tutte le materie per poter funzionare nella vita di tutti i giorni e nella vita lavorativa. Anche se potresti non voler usare Nynorsk nella tua vita quotidiana, in realtà è la nostra generazione che un giorno prenderà il potere, e poi dovrai semplicemente sederti con molta conoscenza ed esperienza, che tu lo voglia o no. D'altronde non possiamo andare nel futuro senza saperci occupare del passato?

Helsing Suzanne alle 15.

Potrebbe piacerti anche