Tra le prime decisioni politiche prese da Per Borten quando fu nominato primo ministro nel 1965 c'era quella di rimuovere il capo della polizia di sorveglianza, Asbjørn Bryhn. Allo stesso tempo, ha istituito il cosiddetto comitato Mellbye, che avrebbe dovuto controllare le attività del "servizio di sorveglianza".
Lo sfondo delle azioni del Primo Ministro era che lui stesso aveva sperimentato i metodi della polizia di sorveglianza come oppositore della CE.
Blu. questo è mostrato nel libro Il grande fratello ti vede. Una mappatura di sorveglianzala polizia in Norvegia ei piani segreti golpisti della Nato (1973), che in questi giorni vengono pubblicati da Pax forlag. Gli autori sono Orienterings dipendenti John E. Andersson e Erling Borgen.
Controllo parlamentare, disse Borten
Da Borten è stato nominato Primo Ministro, è stato intervistato da Orientering (n. 33 del 1965). Una delle domande riguardava la polizia di sorveglianza, e Borten ha risposto, tra l'altro: "Bisogna stabilire il controllo parlamentare. Non puoi più lasciarlo andare alla deriva". E nel suo primo discorso di capodanno, il premier ha detto: "Sappiamo che ci sono Paesi in cui la polizia segreta è diventata uno strumento importante nella lotta per il potere interno".
"Borten ha organizzato da solo il licenziamento di Asbjørn Bryhn e ha annunciato un'indagine pubblica sulle circostanze".
In Storebror, vedi commenti sulle reazioni di Borten come questo:
“Borten si era arrabbiato. In quanto scettico della CEE, lui stesso aveva sperimentato da vicino i metodi della polizia di sorveglianza. E tutto questo è stato uno shock per lui".
"Borten da solo ha organizzato il licenziamento di Asbjørn Bryhn e ha annunciato un'indagine pubblica sulle circostanze". Ma non è – secondo gli autori – solo Borten l'oggetto delle attività del servizio di segretezza. Secondo il libro, ci sono tra i 200 ei 400 compatrioti di Borten che si trovano negli archivi di Victoria Terrasse.
Nella sezione d'archivio che gli stessi poliziotti di sorveglianza chiamano "Archivio dei casi", vi sono, secondo quanto "hanno ragione di ritenere gli autori", informazioni su quasi 10 donne e uomini.
Poi Arne Kielland suggerito la cifra 10 nel dibattito parlamentare sulla polizia di sorveglianza del 000 aprile 27, questo non è stato confutato.
Secondo Storebror, "l'archivio dei casi" è l'archivio speciale per coloro che si oppongono e non sono d'accordo con la politica estera norvegese – oppositori della CEE, obiettori di coscienza, ecc.
Riguardo a questo archivio, la raccomandazione del comitato di Mellbye afferma: "Un tale archivio è necessario affinché la polizia di sorveglianza possa svolgere i propri compiti. Il compito di monitorare le attività che possono minacciare la sicurezza dello Stato è un rompicapo che rende necessario raccogliere informazioni da molte fonti diverse e per un lungo periodo di tempo. Se il materiale raccolto deve essere utilizzato, deve essere anche possibile registrarlo e archiviarlo per un uso successivo".
Paesi Nato con cui confrontarci
Andersson/Borgen si occupa anche del cosiddetto "Archivio di sicurezza" dove si suggerisce che il numero "archiviato" sia compreso tra 2 e 400. Nel libro si dice: "In Danimarca, un paese della NATO, è ovvio confrontaci con, il ministro della Giustizia ha ammesso che questo archivio contiene informazioni su un numero di persone a sei cifre. E nel 000, i giornali danesi hanno suggerito che la cifra era vicina a 1964".
I loro nomi, simpatie politiche, rapporti familiari ecc. sono registrati negli archivi di Victoria Terrace.
In questo archivio, ci sono principalmente informazioni su persone che elaborano documenti di sicurezza – ad es. piani di difesa e di politica estera. Qui ci sono informazioni su relazioni familiari, relazioni organizzative, finanze, malattie e altro ancora.
Il commento del libro: "Quindi: centinaia di migliaia di cittadini norvegesi sono registrati dalla polizia di sorveglianza in Norvegia. Hanno i loro nomi, simpatie politiche, relazioni familiari, ecc. registrati negli archivi di Vittoria Terrasse – da utilizzare in caso di emergenza".
Gli autori scrivono che questo di per sé è abbastanza spaventoso. La situazione peggiora ancora "quando, a quanto pare, vengono messi a disposizione degli archivi della polizia di sorveglianza NATO . Le informazioni che hanno raggiunto gli autori suggeriscono che questa alleanza militare ottiene le informazioni che vogliono da Victoria Terrasse".
Pensiamo sia ragionevole che tutte le carte siano messe in tavola a questo proposito – e chiediamo con Andersson/Borgen: "Se questo è corretto, chi è che dietro le spalle del popolo norvegese ha dato tali poteri, permesso questo?" ?
Asbjørn Bryhn – il capo della sorveglianza che temeva gli oppositori della CE: "Abbiamo bisogno dell'assistenza del pubblico nella grande battaglia per le menti umane che infuria intorno a noi oggi. I metodi di Goebbels diventano dilettantismo primitivo rispetto ai giochi sottili dei paesi del blocco orientale di oggi. Questa è guerra. La più orribile forma di guerra. Si applica non solo alla tua vita, ma anche alla tua anima. Attualmente siamo esposti a una violenta offensiva di fascino su tutti i fronti della vita sociale. Ha un solo obiettivo, abbattere la nostra resistenza, distruggere la nostra volontà di difenderci. Pertanto, spetta a loro stabilire contatti in tutte le aree, cercare connessioni aziendali ovunque, farsi strada dentro di noi, in modo che lentamente e sicuramente imponiamo opinioni contrarie ai nostri interessi, ad esempio convincendo le persone a protestare contro il mercato comune , che in realtà solo i paesi del blocco orientale hanno qualcosa da temere". Asbjørn Bryhn in un'intervista con VG, 1963.
