(QUESTO ARTICOLO È TRADOTTO DA Google dal norvegese)
-
Difendi la vittoria dal referendum
Attraverso l'accordo commerciale, il rapporto della Norvegia con la CE è stato per il momento chiarito. Ma le forze forti della nostra società non si accontentano del risultato del referendum sulla CE. Gli interessi di capitale lavorano intenzionalmente per l'adesione. Il Partito conservatore e il Nuovo Partito popolare hanno dichiarato nel loro programma che lavoreranno per l'adesione della Norvegia alla CE. Il partito laburista afferma che la questione dell'appartenenza non è rilevante, ma i politici di spicco del partito lavorano attivamente e intenzionalmente all'interno del movimento europeo insieme ai politici di destra per cambiare la nostra forma di affiliazione a un'appartenenza alla CE.
No alla centralizzazione. Preservare le comunità locali.
L'Associazione elettorale socialista svolgerà tutte le sue attività nei prossimi anni contrastare questa minaccia all'autogoverno norvegesee combattere uno sviluppo comunitario in Norvegia.
-
Società norvegesi di proprietà norvegese!
Le aziende norvegesi vengono rilevate sempre più spesso da interessi di capitale straniero. Quasi la metà delle azioni dell’industria e dell’estrazione mineraria sono in mani straniere. Le decisioni che riguardano migliaia di lavoratori norvegesi vengono prese da capitali stranieri. Lo chiede l’Associazione elettorale socialista un piano di lavoro per l'acquisizione di società a partecipazione straniera, e utilizzerà le leggi di concessione e altri strumenti che possano garantire l'autogoverno.
-
Espandi ora il limite di pesca!
La lotta per preservare l’autogoverno e il modello di insediamento nel nostro Paese riguarda anche le risorse marine. La richiesta di un’estensione del nostro limite di pesca viene sempre più sostenuta. L'Associazione elettorale socialista si oppone ad una politica basata sui pescherecci da traino a scapito della pesca costierae garantirà alla popolazione di pescatori il controllo sulle nostre risorse ittiche, sulla produzione e sulla commercializzazione dei prodotti ittici.
-
Petrolio e gas in Norvegia!
Storting era unanimemente favorevole al principio secondo cui il petrolio e il gas del Mare del Nord dovevano essere sbarcati in Norvegia, ma alla prima occasione il partito laburista norvegese e la borghesia si opposero unitariamente a questo principio. Solo attraverso lo sbarco in Norvegia possiamo proteggerci dalla dominazione straniera e impedire la rapida estrazione delle nostre risorse petrolifere a cui il grande capitale è favorevole. L'esplorazione, l'estrazione e la lavorazione devono essere effettuate sotto l'egida dello Stato. L’Associazione Elettorale Socialista combatterà la speculazione petrolifera. Il valore delle nostre risorse naturali deve andare a beneficio della società nel suo insieme.
-
Rompiamo la politica del blocco!
Un prerequisito per poter perseguire una politica estera indipendente è che la Norvegia rompa dalla NATO. Alla conferenza sulla sicurezza tutta europea, la Norvegia deve lavorare attivamente per lo scioglimento dei blocchi militari e la riduzione della tensione. L'uso delle armi nucleari deve essere immediatamente escluso dai piani di difesa norvegesi. Attraverso l’alleanza NATO, il nostro Paese partecipa oggi alla lotta contro gli interessi dei popoli oppressi, e finché la Norvegia sarà membro della NATO, il sostegno alle guerre coloniali del Portogallo e alle dittature in Grecia e Turchia dovrà essere combattuto attivamente.
L'associazione elettorale chiede che venga eliminata tutta l'IVA sui prodotti alimentari.
-
Socializzate le banche e le cooperative di credito!
Le banche e le cooperative di credito sono una roccaforte del potere del capitale. Lì si prendono le decisioni sugli investimenti, su cosa verrà prodotto e dove saranno ubicati i posti di lavoro. Finché questo potere non verrà spezzato, è impossibile perseguire una politica mirata a preservare il modello di insediamento e a gestire gli stabilimenti delle imprese. L'Associazione elettorale socialista chiede ora la socializzazione delle banche e del sistema creditizio e non solo un'indagine sul passaggio alle "istituzioni sociali".
-
La vera democrazia aziendale!
Le leggi attuali devono essere estese in primo luogo a tutti i dipendenti delle aziende statali e private. La legge deve richiedere che i dipendenti dei gruppi abbiano il diritto di rappresentanza in tutti gli organi direttivi e direttivi. L'Associazione Elettorale Socialista si adopererà affinché gli organismi creati dalle leggi e dalle disposizioni attuali diventino veri e propri organismi di tutela degli interessi dei lavoratori. Lavoreremo quindi per sviluppare lo schema affinché i lavoratori ottengano la maggioranza per prevenire gli abusi che la forma di governo capitalista comporta. L'obiettivo deve essere che tutti i lavoratori e gli altri dipendenti in interazione con le organizzazioni elette abbiano il potere sulle aziende per poter tutelare gli interessi della società e i propri in tutte le questioni importanti: condizioni di lavoro, gestione e organizzazione, investimenti , questioni relative al personale, ecc.
-
Politica fiscale equa: aboliamo l'IVA sui prodotti alimentari!
Nel 1969 i partiti dell’Associazione Elettorale Socialista si opposero all’introduzione dell’IVA, ma ottenemmo un nuovo sistema fiscale antisociale. L'Associazione elettorale socialista chiede l'immediata rimozione dell'IVA sui prodotti alimentari e sui beni di consumo necessari. I limiti di progressione dovrebbero essere aumentati e regolati in conformità con l’evoluzione dei prezzi e dei salari. Gli oneri fiscali devono essere posti a carico di coloro che possono permettersi di sopportarli.
-
Piano d'azione contro l'evasione fiscale: usate il sistema legale!
Uno dei motivi dell’elevata pressione fiscale è che un’enorme quantità di denaro viene evasa dal settore pubblico a causa dell’evasione fiscale. Si stima che ca. Ogni anno vengono sottratti alla tassazione 4000 milioni di corone norvegesi. I lavoratori devono tassare ogni centesimo ma le autorità sono impotenti di fronte ai grandi truffatori fiscali che in modo “legale” e illegale provoca alla società una perdita di miliardi di corone all’anno. L'Associazione elettorale socialista chiede un piano d'azione contro l'evasione fiscale, che oggi viene punita meno delle chiacchiere.
-
Lotta contro l'aumento dei prezzi!
L’aumento dei prezzi è dovuto a molti fattori. I proprietari di capitali ottengono i maggiori profitti nelle grandi città e si trasferiscono lì. Ciò significa pressione sull’economia, che a sua volta porta ad un aumento dei prezzi. Prima i prezzi aumentavano di poco meno del 4% all’anno. L’introduzione dell’IVA ha comportato un forte aumento dei prezzi. Oggi sono ca. 7 per cento. I partiti del Partito socialista svedese hanno messo in guardia contro l'aumento del prezzo dell'IVA. Giudica se abbiamo capito bene!
-
Introduzione di un salario minimo garantito!
Nell’ultimo decennio, il divario salariale nella società non è diminuito, ma al contrario è aumentato. Grandi gruppi di persone sono alle prese con problemi finanziari, mentre i redditi più alti crescono e i ricchi pagano zero tasse. Associazione elettorale socialista richiede l'introduzione di un salario minimo garantito corrispondente al 90% del reddito medio del lavoratore industriale.
-
Diritti di libera negoziazione: no al comitato salariale!
Nello stesso momento in cui il clima nella vita lavorativa è diventato più duro, i lavoratori hanno perso molte delle loro opportunità di lottare attivamente contro lo sfruttamento. L'Associazione Elettorale Socialista chiede la libera contrattazione, un vero diritto di sciopero e la fine dell'uso delle commissioni salariali contro i sindacati. Prendiamo le distanze dalla gestione centralizzata della liquidazione salariale.
-
Abolire la discriminazione dei lavoratori e degli impiegati!
Negli ultimi anni la pressione sui lavoratori è aumentata. Allo stesso tempo, viene mantenuta la differenza tra operai e impiegati. L'Associazione elettorale socialista non accetta questa ingiustizia e chiede le stesse condizioni per i lavoratori e i dipendenti pubblici. Orario di lavoro ridotto per lavoratori a turni, minatori e altri addetti a lavori pericolosi per la salute. Gli studi sui tempi e altre razionalizzazioni che mettono a rischio la salute dei lavoratori devono essere banditi.
-
Piena uguaglianza nella vita lavorativa!
L’ingiustizia nella società capitalista si manifesta anche in relazione alle donne: Un’operaia industriale guadagna ancora in media il 25% in meno di un uomo. Lo chiede l’Associazione elettorale socialista ogni discriminazione basata sulla razza e sul sesso è rimossa e vietata dalla legge. Ai giovani lavoratori e apprendisti devono essere garantite una formazione adeguata e condizioni retributive e lavorative adeguate.
-
Piano d'azione contro la chiusura dell'azienda!
Il numero delle chiusure di imprese è aumentato notevolmente negli ultimi anni. Molti comuni hanno perso tutti i loro mezzi di sostentamento quando i proprietari hanno chiuso l’attività dopo anni passati a raccogliere profitti e a drenare le risorse. L’Associazione Elettorale Socialista si batterà contro questo fenomeno e chiederà che lo Stato venga coinvolto in questi casi, se necessario, per garantire la continuità dell’attività o un impiego alternativo per le persone colpite.
-
Lotta contro condizioni di lavoro insalubri!
I lavoratori di numerose aziende industriali sono stati confermati attraverso sondaggi che vengono effettuati quotidianamente esposti a grandi rischi per la salute quando si lavora con nichel, vernici, saldature e una serie di altre sostanze relativi a prodotti chimici e altro. Nel breve e nel lungo periodo la salute peggiora e la richiesta dell'Associazione elettorale socialista sarà che si facciano più ricerche e si intraprendano misure di protezione o, se necessario, si blocchi la produzione o l'uso di tali sostanze.
Il Sojalistisk Valgforbund chiede che il medico aziendale sia assunto dai lavoratori e pagato dal settore pubblico. Il lavoro di conservazione e il lavoro ambientale devono diventare una parte importante del campo di lavoro dei sindacati e dei club.
-
Orario di lavoro ridotto per genitori con bambini piccoli!
La pressione nella vita lavorativa colpisce in particolare le famiglie con bambini piccoli, famiglie che spesso hanno difficoltà finanziarie. Lo chiede l’Associazione elettorale socialista orario di lavoro ridotto per i genitori con bambini piccoli, per le persone con capacità lavorativa ridotta e per coloro che frequentano l'istruzione per adulti. Qualsiasi perdita salariale deve essere compensata dal settore pubblico.
-
Paga per malattia dal primo giorno!
La persona malata non può essere ulteriormente punita con perdite finanziarie. L'Associazione elettorale socialista esige che a tutti venga garantita la retribuzione completa durante la malattia, e questo L'indennità di malattia deve essere pagata per tutti dal primo giorno di assenza. Ai genitori deve essere garantita l'indennità di malattia se devono assentarsi dal lavoro a causa di tale malattia malattia dei bambini.
-
Proteggi la periferia della Norvegia!
Preservare il modello insediativo del nostro Paese deve essere un obiettivo primario preservando e sostenendo le singole comunità locali. I luoghi di lavoro devono essere collocati dove vivono le persone, e le persone non devono essere costrette a spostarsi dal proprio luogo di origine per cercare lavoro. L'Associazione Elettorale Socialista chiede una gestione efficace delle strutture imprenditoriali e si batterà contro i piani regionali ufficiali perché creano le condizioni per una continua delocalizzazione e centralizzazione.
-
Sostegno alle piccole imprese!
Nel 1972, quasi 9000 mulini furono chiusi in Norvegia e altri terreni furono lasciati a maggese, nonostante la fame e le difficoltà in altre parti del mondo. Per mantenere il modello insediativo e sfruttare le basi naturali per la produzione alimentare, è necessario garantire agli occupati dell’agricoltura condizioni di vita paragonabili a quelle degli altri settori. Le condizioni devono essere agevolate affinché ciò accada la produzione dei prodotti agricoli dovrebbe essere decentrata nei villaggi.
-
Lotta contro l'inquinamento!
La preoccupazione per il massimo profitto possibile significa anche che molte aziende distruggono la natura e l’ambiente. Molti ne sono consapevoli, ma le autorità si accontentano di appelli inefficaci. Lo chiede l’Associazione elettorale socialista l’inasprimento e l’uso più rigoroso delle norme in materia di licenze per prevenire l’inquinamento, e che le aziende che inquinano sono ritenute responsabili dei danni.
-
Stop alla centralizzazione del sistema scolastico!
Contro la costante centralizzazione nelle scuole, l'Associazione Elettorale Socialista definisce una politica che garantisce alle comunità locali che lo desiderano il diritto di mantenere la propria scuola o di riavere una scuola chiusa. Vogliamo garantire che la singola scuola e la comunità locale godano di ampia autonomia e rispettino il diritto degli studenti alla libertà di espressione e di influenza sul proprio posto di lavoro. Lo Stato deve garantire le basi finanziarie per lo sviluppo del sistema scolastico nei singoli comuni e contee.
-
No alle centrali nucleari!
Gli enormi investimenti nell’industria ad alta intensità energetica concordati dalla borghesia e dal Partito laburista norvegese minacciano i nostri corsi d’acqua e hanno portato a progetti per centrali nucleari. Ciò porterà ad una maggiore centralizzazione e può avere effetti ambientali disastrosi. L’Associazione elettorale socialista si sta muovendo verso il continuo sviluppo dell’industria ad alta intensità energetica. Siamo attivamente coinvolti nella protezione dei restanti corsi d’acqua, e si oppone alla costruzione della proposta centrale nucleare e darà invece priorità alla produzione di elettricità basata sul gas naturale dal Mare del Nord.
-
Il contratto di trasporto merci di linea deve essere modificato: il traffico ferroviario viene mantenuto!
Nonostante le forti proteste del personale delle ferrovie, lo Storting ha approvato l'accordo sulle merci di linea contro un voto. L'accordo rappresenta una pesante razionalizzazione finanziaria aziendale a scapito degli interessi del distretto. La Socialist Election Association si oppone al piano a lungo termine dell'NSB. Vogliamo dare una seconda possibilità alla ferrovia, anello intorno alle linee ferroviarie minacciati dai piani di razionalizzazione e ricostruire il sistema dei beni di NSB. La Nordlandsbanen deve essere portata più a nord.
La Norvegia deve ritirarsi dalla NATO. Sciogliere i blocchi militari.
-
Trasporto locale gratuito!
La crescente centralizzazione della società fa sì che città e paesi siano minacciati dal caos del traffico. L'Associazione elettorale socialista vuole il divieto dell'uso delle auto private nelle grandi città durante e nei dintorni dell'orario di lavoro, ed è invece a favore del trasporto locale gratuito nelle zone stampa. Bisogna dare priorità al trasporto pubblico a discapito delle autostrade.
-
Nessun aeroporto metropolitano in Norvegia!
Nonostante gli enormi effetti dannosi della centralizzazione, soprattutto nell’area dell’Eastland, si sta lavorando attivamente per costruire un aeroporto metropolitano. Ciò comporterà un’ulteriore centralizzazione dei posti di lavoro e causerà gravi danni ambientali. Il Sojalistisk Valgforbund si opporrà a questa politica con tutte le sue forze è invece favorevole allo sviluppo decentralizzato dei piccoli aeroporti e un migliore utilizzo delle strutture esistenti.
-
No alla centralizzazione degli ospedali e dei servizi sanitari!
Negli ultimi anni abbiamo sperimentato la centralizzazione degli ospedali e dei servizi sanitari. Ciò significa che le persone in gran parte del Paese ottengono servizi più scadenti e viaggi più lunghi per raggiungere medici e ospedali. L'Associazione Elettorale Socialista si oppone a questa politica ed è favorevole solo alla costruzione di centri sanitari e di assistenza sociale laddove ciò significhi complessivamente un miglioramento del servizio sanitario locale per la popolazione.
-
No alla burocrazia nel settore sociale!
Le forze di destra sostengono che molti abusano del sistema di previdenza sociale. Tuttavia, tutti i sondaggi attendibili mostrano che l’abuso della sicurezza sociale non è oggi un grosso problema in Norvegia.
Un problema ancora più grande è il fatto che molte persone non ricevono la sicurezza sociale e le prestazioni sociali a cui hanno diritto perché non conoscono i propri diritti. Le tendenze burocratiche nel settore sociale devono essere contrastate. L'Associazione elettorale socialista rifiuta la sicurezza e chiede misure per diffondere l'informazione sui diritti delle persone.
L'Associazione elettorale socialista combatterà la politica capitalista che crea problemi sociali nella società odierna.
-
Più asili nido per bambini!
C’è ancora una forte necessità di sviluppare strutture di assistenza diurna per i bambini piccoli e centri ricreativi per i bambini in età scolare in tutto il Paese. Gli asili nido rappresentano un'importante misura preventiva per i bambini e un prerequisito per chiunque desideri entrare nel mondo del lavoro. Sojalistisk Valgforbund aumenterà il ritmo di sviluppo degli asili nido attraverso un mandato statutario. La capacità educativa degli insegnanti della scuola materna deve essere aumentata.
-
Diritto all’aborto autodeterminato!
Oggi, le donne che vogliono abortire devono vivere esperienze imbarazzanti e umilianti processi applicativi. Spesso i risultati sono arbitrari e tragici. Per porre fine a queste condizioni indegne, l’Associazione Elettorale Socialista lo sostiene alla donna stessa è garantito il diritto di prendere la decisione finale. Allo stesso tempo, i servizi di orientamento e le altre misure sociali devono essere migliorati, affinché le donne abbiano una reale possibilità di scelta.
-
Alloggi più numerosi e più economici!
Le code per gli alloggi e l’enorme aumento della speculazione edilizia sono un’altra conseguenza della politica di centralizzazione. Ciò colpisce soprattutto le persone con redditi normali. L’Associazione Elettorale Socialista garantirà alloggi più numerosi e più economici limitando i posti di lavoro nelle aree di pressione, edilizia sociale, tasso di interesse abitativo più basso, agenzia per l'edilizia pubblica, diritto pubblico di prelazione a tariffa per evitare che qualcuno approfitti della carenza di alloggi altrui. Il settore pubblico deve impossessarsi dei terreni nelle aree di sviluppo e di pressione.
-
Aiuto allo sviluppo per la liberazione!
Grazie alla nostra connessione occidentale, la Norvegia oggi si trova dalla parte sbagliata della lotta di classe internazionale. Lo farà invece l'Associazione elettorale socialista sostenere i paesi e i movimenti di liberazione nazionale che lottano contro l’imperialismo e perseguire una politica commerciale e marittima in grado di farlo ridurre l’ingiustizia a cui sono soggetti i paesi in via di sviluppo. Gli aiuti allo sviluppo devono essere un sostegno alla liberazione e allo sviluppo per la stragrande maggioranza dei paesi in via di sviluppo, e non essere utilizzati per gli interessi del capitale norvegese o per garantire la posizione della classe alta nei paesi beneficiari.
-
Milioni militari per il progresso!
Nonostante la distensione in Europa, il riarmo in Norvegia continua con immutata forza. Solo gli Stati Uniti, la Germania Ovest e la Francia dei paesi della NATO spendono più soldi per cittadino al militare. Come primo passo, l’Associazione elettorale socialista chiede un taglio netto del bilancio della difesa ed è favorevole ad una riduzione immediata di un quarto. Usa i milioni della difesa per il progresso: alleggerisci il carico fiscale sulla maggior parte delle persone!