(QUESTO ARTICOLO È TRADOTTO DA Google dal norvegese)
Venerdì scorso, Diana Wallis, parlamentare liberale dell'UE di Bririan, ha tenuto una conferenza a Oslo sulla sua visione della Norvegia e dell'accordo SEE. Il tema della conferenza nei locali della Commissione europea a Oslo è stato “metà dentro e metà fuori”.
In No to the EU, dicono di essere stanchi di lei, ma nella diplomazia norvegese ha dei sostenitori... Per alcuni diplomatici e burocrati norvegesi, Diana Wallis è vissuta più come una predicatrice di risveglio di cui non ne hanno mai abbastanza. Durante la conferenza, diversi funzionari pubblici si sono seduti e hanno detto chiaramente SÌ, e NON VERO, dopo ogni frase pronunciata da Wallis. E dopo l'incontro alcuni hanno ammesso che è un piacere ascoltare Diana Wallis perché mette in parole ciò che nessuno in Norvegia osa dire.
- Wallis non dice niente di nuovo, ma lo dice nel modo giusto, ha detto uno dei partecipanti all'uscita, ammettendo di aver ascoltato Diana Wallis in diverse occasioni.
UE più importante
Diana Wallis, che rappresenta lo Yorkshire e la Gran Bretagna al Parlamento europeo, è una dura critica della soluzione SEE della Norvegia. Ritiene che i norvegesi siano colpiti da un deficit democratico, perché non facciamo parte dell'UE.
- Le decisioni più importanti vengono prese a Bruxelles e sono i paesi dell'UE a prendere le decisioni. A causa dell'accordo SEE, è necessario seguire queste decisioni senza avere la possibilità di influenzarle prima, durante o dopo il trattamento. È necessario introdurre queste decisioni nella legge norvegese. Per me come parlamentare questo è un serio problema democratico, dice Wallis.
Diana Wallis ha anche scritto un libro sul dibattito norvegese, islandese e svizzero sull'UE. Nel libro "Forgotten Enlargement" cerca di far luce sulla situazione dei paesi del SEE e sulle loro opportunità future.
- Credo che l'accordo SEE non sia dinamico ma un accordo statico che impedisce uno sviluppo vivace ed entusiasmante tra l'UE e, ad esempio, la Norvegia. L’accordo limita la cooperazione e la Norvegia deve accettare ciò che l’UE le impone. L’UE cresce e si sviluppa. Stiamo ottenendo nuovi Stati membri, mentre il rapporto con la Norvegia è bloccato in un accordo statico, afferma Diana Wallis.
L’ex ambasciatore norvegese presso l’UE e capo negoziatore durante i negoziati SEE a metà degli anni Novanta, Eivind Berg, non è completamente d’accordo con Diana Wallis su questa affermazione e ha sottolineato che l’accordo SEE era la migliore soluzione che potevamo ottenere quando non dovevamo essere membri. Ha anche respinto la sua affermazione secondo cui l'accordo è statico e difficile da convivere.
La qualità è la cosa più importante
Diana Wallis sottolinea che l'accordo SEE contribuisce a regolamentare il 18% della legislazione norvegese, mentre l'82% non è coperto dalla cooperazione con l'UE.
- Ne sono consapevole. Ma abbiamo molte leggi di cui non abbiamo bisogno. Io stesso ho contribuito a rimuovere leggi e regolamenti che nessuno ha dimostrato che esistessero. È vero che solo il 18% della legislazione norvegese è coperta dalla cooperazione dell’UE. A questo proposito direi che non è la quantità, ma la qualità ad essere decisiva. Credo che il 18% sia più importante di molti dei settori non coperti dalla collaborazione, afferma Diana Wallis.
Lei ritiene che i paesi del SEE dovrebbero assumersi la responsabilità che, mentre l’UE è stata ampliata a 25 Stati membri e si sta preparando l’ammissione di nuovi Stati membri, paesi come Svizzera, Norvegia e Islanda non fanno parte della futura immagine dell’UE.
- I paesi dei Balcani si stanno avvicinando, la Turchia ha avviato i negoziati e sono in corso discussioni con Ucraina e Russia sulla nostra futura cooperazione. Mentre ciò accade, la Norvegia sceglie un accordo che non è adattabile e che rappresenta un pericolo per la democrazia, afferma Diana Wallis.
- La cosa più importante dell'adesione è l'opportunità di influenzare. In quanto paese SEE, devi tenere la bocca chiusa e fare quello che ti viene detto. I paesi dell’UE possono, come in una famiglia, urlarsi addosso senza grandi conseguenze. I paesi del SEE non possono farlo. Se dicono no ai messaggi di Bruxelles, rompono un accordo e devono affrontarne le conseguenze. Se vuoi avere influenza e avere l’opportunità di parlare apertamente, allora devi aderire all’UE, afferma Diana Wallis.
