Ordina qui l'edizione estiva

Pesce pirata venduto

La società di Ålesund Drevik International ammette l'acquisto e la vendita di pesce pirata che l'UE ha respinto.

(QUESTO ARTICOLO È MACCHINA TRADOTTO da Google dal norvegese)

[pesce] Drevik International ha venduto almeno un carico di pesce proveniente dalla flotta pirata sulla cresta di Reykjanes. Lo conferma il direttore generale dell'azienda, Ole Johan Drevik. Drevik International è più volte legato alla vendita di pesce illegale.

Diversi altri acquirenti di pesce norvegesi commerciano con i pescherecci pirata che pescano lo scorfano illegalmente

Reykjanesryggen, sostiene il capo della sezione di controllo presso la direzione della pesca, Einar Ellingsen.

A Ny Tid, Ellingsen dice che non hanno risorse sufficienti per smascherare più persone che commerciano pesce illegale, ma che in autunno potranno dare priorità a queste questioni.

I pescherecci pirata a Reykjanesryggen vendono il pesce a navi congelatrici che lo rivendono ad acquirenti da tutto il mondo. Uno di questi acquirenti di pesce è la società di Ålesund Drevik International, che lo scorso inverno è stata collegata all'acquisto di pesce illegale dal peschereccio russo "Elektron".

Ole Johan Drevik di Drevik International ammette a Ny Tid che nell'estate del 2005 hanno trasferito il carico sulla nave congelatore "Sunny Jane" che si trovava nella città portuale marocchina di Agadir.

La nave congelatore di proprietà russa è registrata a

Belize, e nel giugno 2005 era pieno di scorfani della flotta pirata sulla cresta di Reykjanes. Prima hanno cercato di caricare il pesce nel porto olandese di Eemshaven, ma sono stati respinti perché il carico era pescato illegalmente. Secondo quanto riferito, hanno poi tentato in un porto scozzese, ma sono stati respinti anche qui, prima che il viaggio andasse in Marocco e nella città portuale di Agadir. Con l'aiuto della Norwegian Drevik International, "Sunny Jane" è riuscita a liberarsi del carico.

Ole Johan Drevik dice a Ny Tid che non erano a conoscenza del fatto che "Sunny Jane" avesse del pesce pirata nel suo carico.

- Se avessimo avuto le informazioni sulla provenienza del carico, non avremmo svolto l'incarico, afferma Drevik.

Truls Gulowsen di Greenpeace Norway reagisce a quelle scuse.

- È incredibile che Drevik International non controlli meglio la provenienza del pesce che acquista. Lo stock di merluzzo è minacciato e le barche che hanno consegnato il carico a "Sunny Jane" sono da diversi anni nella lista nera della commissione per la pesca Nafo. Anche la direzione della pesca di Bergen aveva le barche nelle loro liste nere. Inoltre, nessuna delle barche aveva quote legali, dice.

Greenpeace ha seguito il carico che Drevik ha trasferito l'anno scorso e può dimostrare che il destinatario era il grande produttore di frutti di mare giapponese Hanwa. Greenpeace chiede una più chiara disponibilità da parte delle autorità dei paesi NEAFC ad intervenire per fermare la pesca illegale in acque internazionali. n

I TRAWERS DEI PIRATI

  • Almeno nove pescherecci nella lista nera senza quote sono stati osservati sulla cresta di Reykjanes nelle ultime settimane.
  • La NEAFC (Commissione per la pesca nell'Atlantico nord-orientale) ha un ufficio a Londra e disciplina, tra l'altro, la pesca del merluzzo e dello scorfano nell'Atlantico orientale. I membri oggi sono la Danimarca (per conto delle Isole Faroe e della Groenlandia), l'UE, la Norvegia, la Russia, l'Estonia e l'Islanda.
  • Nafo (Organizzazione per la pesca del Nord Atlantico) disciplina la pesca nella parte occidentale dell'Oceano Atlantico.

Fonti: Enniberg, Greenpeace e NEAFC

Potrebbe piacerti anche