(QUESTO ARTICOLO È TRADOTTO DA Google dal norvegese)
2,9 milioni di contatori AMS – i nuovi contatori intelligenti – sono installati nelle case norvegesi in questi giorni. Le autorità hanno affermato che i contatori trasmettono molto più debole dei telefoni cellulari, ma è perché hanno confuso i metodi di misurazione: in realtà trasmettono molto più forte2. Il Ministero del Petrolio e dell'Energia (OED), la Direzione norvegese delle risorse idriche e dell'energia (NVE) e le società della rete elettrica non hanno preso sul serio gli avvertimenti sugli effetti biologici dannosi. Sono più interessati a mantenere i progressi: tutti devono essere collegati prima del 20193. Molte persone segnalano problemi di salute dopo aver avuto i contatori intelligenti in casa. I contatori contribuiranno inevitabilmente ad aumentare il numero di persone con sussidi di invalidità, con diagnosi che vanno oltre un'ampia gamma di disturbi "inspiegabili". Ecco come possiamo avere un assaggio dell'Internet delle cose.
Misurazione degli effetti nocivi. Nel mio precedente articolo su Ny Tid (ottobre 2017), sono stati menzionati una serie di meccanismi di danno biologico e tecnico derivanti dalle radiazioni delle onde radio. I meccanismi sono noti in letteratura, ma sono trascurati dall’industria wireless. L’industria si è sviluppata sotto la copertura di generosi valori limite basati sul fatto che tali radiazioni possono causare danni solo se riscaldate. Pertanto lo è il potenziale di riscaldamento hai fissato dei limiti per. E il metodo di misurazione è ancora legato alla capacità di riscaldamento – come media su superficie e tempo – nonostante diverse migliaia di rapporti di ricerca documentino modalità operative più sottili che non possono essere catturate in questo modo e che il wireless provochi disagi e danni senza alcun riscaldamento misurabile. Non ultimo, sono gli impulsi a bassa frequenza improvvisi, forti e brevi della moderna comunicazione digitale ad essere collegati a un’ampia gamma di danni biologici4. I contatori AMS della marca Aidon inviano tali impulsi ogni 0,6 secondi XNUMX ore su XNUMX, anche se dovrebbero trasmettere solo piccoli dati di consumo una volta ogni tanto.
L’industria ICT è quattro volte più grande dell’industria farmaceutica ed è abile nel promuovere la propria immagine della realtà: nessun rischio per la salute.
Allo stesso modo, la politica sanitaria norvegese si basa sul concetto che nessuno può ammalarsi quando l’esposizione media è troppo debole per riscaldare i tessuti e che i misuratori AMS sono quindi innocui. Ma questa è una conoscenza superata. I valori limite per la protezione contro l’influenza biologica devono essere determinati sulla base di meccanismi che funzionano con un’esposizione molto più debole rispetto agli attuali limiti di radiazione. Nel calcolo deve essere inclusa, tra l'altro, la pulsazione a bassa frequenza5.
I canarini nella miniera. Nei libri, nei blog e nei social media di tutto il mondo ora si possono trovare storie su come le persone si ammalano poco dopo che il contatore intelligente è entrato in casa6. I sintomi sono principalmente mal di testa, stordimento, stanchezza, eruzioni cutanee, dolori articolari e acufeni. I risultati variano da persona a persona, anche dalla forza e dalla durata. Le condizioni di salute già presenti nelle persone, come la SM, possono peggiorare. I parassiti scompaiono nelle case senza contatore o nei boschi e nei campi. Ci sono spiegazioni biologiche per questo.
La posizione ufficiale del sistema sanitario norvegese è che tali reazioni debbano avere altre cause o essere dovute all'immaginazione e all'ansia7. Ma tra le persone colpite ci sono anche persone che non erano minimamente preoccupate, che non avevano mai reagito ai campi elettromagnetici e che non avevano idea di ciò che stava accadendo. Inoltre, esistono test medici oggettivi e metodi di test alla cieca8.
In percentuale, sono pochi quelli che segnalano problemi di salute dopo l'installazione del contatore. "La maggior parte delle persone" probabilmente attribuisce i propri disturbi diffusi a cause più convenzionali. È quindi naturale avere grandi numeri oscuri. Coloro che denunciano sono come i “canarini nella miniera”: ci danno il primo avvertimento che tutti sono esposti a un carico ambientale che col tempo colpirà più persone.
Come la vigilia di Natale a casa della vecchia signora. Molto presto nel progetto AMS si è parlato della paura dei problemi di salute. Ma i segnali del contatore rientrano ampiamente negli attuali valori limite, che dovrebbero essere sicuri, e rientrano nei requisiti tecnici delle norme sul libero utilizzo. La comunicazione dei contatori si è quindi basata sul wireless. E poi molti hanno comunque problemi di salute.
Ci si può chiedere come l’amministrazione abbia potuto così sicuramente – e si permette ancora di farlo – assolvere la tecnologia wireless quando i professionisti di tutto il mondo mettono in guardia9. Le autorità per la protezione dalle radiazioni in paesi come la Norvegia sono a corto di personale e ammettono addirittura di non avere la competenza per valutare gli effetti sulla salute10. Le agenzie nazionali di protezione dalle radiazioni e i ministeri della sanità diventano quindi grati utilizzatori degli studi completati dall’industria, sui quali poi basano le loro posizioni. L’industria ICT offre risultati. È circa quattro volte più grande dell’industria farmaceutica ed è abile nel promuovere la propria immagine della realtà. In questo modo, si può creare una comprensione comune e utile che il rischio per la salute è basso11. Nkom, le società di rete, i consulenti e il sottobosco delle piccole imprese scelgono di fidarsi delle autorità, anche se la legislazione attuale impone loro una responsabilità autonoma12.
Il problema 22 del progetto AMS. Una formulazione di eccezione del tutto normale è stata inserita nel § 4 del regolamento AMS13. Si precisa che "Le società di rete non sono obbligate ad installare AMS se (...) b) l'installazione comporta uno svantaggio significativo e documentabile per l'utente finale." L'esercizio della discrezionalità è stato quindi lasciato alle società della rete, pur seguendo le indicazioni di NVE: nei commenti al regolamento14 ha dato a NVE l'interpretazione che "AMS deve inizialmente essere installato in tutti i punti di misurazione" e che "per 'svantaggio per [l'utente finale]' si intende principalmente in senso sanitario". Nei documenti orientativi15 Successivamente è stato chiarito che NVE voleva che le società di rete prendessero per il momento con relativa leggerezza l'obbligo di documentazione.
A giugno 2017 erano state registrate quasi 1000 esenzioni. Non sono disponibili dati successivi, ma probabilmente la cifra è aumentata notevolmente. Ancor prima che iniziassero le sostituzioni dei contatori, sia OED, NVE che le società di rete hanno ricevuto lettere, reclami e telefonate da persone che affermavano che un aumento dei rischi per la salute derivante dai contatori intelligenti è prevedibile, ed è stata presentata una documentazione scientifica pesante ed estesa. Molti hanno chiesto l'esenzione perché dalla ricerca risulta che esiste un "significativo svantaggio documentabile" in senso sanitario – che dovrebbe essere sufficiente per un'amministrazione basata sulla conoscenza, che deve avere anche la clausola cautelare della Costituzione (§ 112) come una linea guida. Invece no: passo dopo passo la NVE, con il benestare dell’Oxford English Dictionary, ha reso più difficile ottenere un’esenzione per motivi di salute16. Le società della rete ora rifiutano perché il cliente deve avere un certificato medico che attesti che ha già problemi di salute o ansia che possono essere collegati alle radiazioni elettromagnetiche. I clienti devono ottenerlo in un paese in cui il dogma utilizzato come base nell'educazione medica è che i danni alla salute si verificano solo quando vengono riscaldati. Alcuni medici giustificano quindi il loro rifiuto di rilasciare i certificati affermando che ritengono che tali reazioni dannose non siano possibili17.
Alcune persone si ammalano subito dopo che il contatore intelligente è entrato in casa loro.
Il fatto che si possa richiedere un'esenzione è difficilmente visibile sui siti web delle società elettriche. Se ottieni un'esenzione, sappi che il contatore wireless del vicino può essere installato comunque, anche se è sul muro di fronte alla tua camera da letto. NVE non accetta che siano concesse esenzioni per proteggere vicini, amici, familiari o assistenti che non fanno parte del nucleo familiare18.
Per il progetto AMS è un problema il fatto che la tecnologia e il metodo di implementazione, necessari per dare realismo al progetto, non siano più validi dal punto di vista etico e politico-sanitario. Mostra i "canarini" che cinguettano per i loro problemi e mostra lo stato attuale delle conoscenze.
NVE è stata coinvolta nella selezione della tecnologia e ha avviato un progetto che si è rivelato basato su presupposti discutibili. Se NVE vuole eliminare il rischio per la salute, deve imporre il cablaggio nei condomini, nelle case a schiera e nelle zone densamente edificate, nonché antenne direzionali qua e là. Le soluzioni sono già pronte19, ma un simile cambiamento farà saltare budget e tempistiche. Un simile cambiamento metterà in cattiva luce anche l’Autorità norvegese per la protezione dalle radiazioni e ritarderà il progetto Elhub, il progetto che darà alla Norvegia un mercato energetico più dinamico, più efficiente e più centralizzato.
Anche le aziende di rete che hanno scelto questa tecnologia si trovano in una situazione forzata: sempre più clienti si avvicinano ora in gruppi e desiderano soluzioni cablate. Semplicemente non accetteranno trasmettitori wireless in casa che trasmettono 24 ore su 7, 365 giorni su XNUMX, XNUMX giorni l'anno. Le società di rete che hanno rinunciato all'opzione di cablaggio corrono un elevato rischio reputazionale, oltre a quello finanziario, se scelgono di mantenere l'attuale linea fissa.
La normativa richiede la documentazione che le radiazioni siano uno svantaggio, ma la NVE richiede un certificato medico per l'ipersensibilità elettrica.
Dilemmi con l’Internet delle cose. Molte altre agenzie e aziende finiranno in situazioni di tipo Catch-22 sulla strada verso la “società intelligente”. Alcuni ci sono già: alcuni nuovi telecomandi inviano continuamente impulsi radio. L'azienda di TV via cavo Get lancia i suoi Getbox che attivano completamente il WiFi non appena viene inserita la spina, indipendentemente dal fatto che tu abbia ordinato il WiFi o meno. Securitas installa le sue centrali di allarme Verisure, che irradiano continuamente per competere con Getbox. Sono installati contatori dell'acqua che inviano lo stato in un unico set in modo che possano essere letti una volta al mese. Perché è economico da realizzare, fornisce poco supporto ai clienti ed è consentito.
Oggigiorno ci sono persone che non possono raggiungere gli ospedali e altri servizi pubblici perché semplicemente non tollerano le radiazioni nei locali20. Dove sono coloro che si ammalano nel regno "intelligente" dell'Internet delle cose, quando i problemi che ci circondano – i nostri o quelli degli altri – affliggono sempre più persone? Dovranno accettare la dichiarazione di Guro Grøtterud, responsabile della sezione utenti finali della NVE: "Chi è ipersensibile può restare a casa!"21 Allora dovrebbero restare lì, insieme ai contatori intelligenti dei vicini?
Vedi anche:
Soluzioni senza radiazioni selezionate
og
Il tramonto del settore wireless?
RIFERIMENTI FONTE:
[1] Nel 2011, le radiazioni nella gamma delle radiofrequenze sono state classificate come "possibile cancerogeno 2B" dallo IARC, l'ente di ricerca sul cancro dell'OMS. È ormai comune nella medicina ambientale considerare i campi elettromagnetici (campi elettromagnetici) come un veleno ambientale della stessa classe degli insetticidi, delle emissioni industriali, ecc. – vedi ad es. "Diagnostic umweltausgelöster Multisystemerkrankungen aus Sicht der Klinischen Umweltmedizin". http://europaem.eu. Tradotto in norvegese qui: https://einarflydal.com/2016/01/20/miljomedisinfaget-emf-er-en-reell-miljogift/[2] I dettagli sono spiegati qui: http://emf-consult.com/emf-info/ams-strommaler/
[3] "Una direttiva UE richiede un'implementazione dell'80% entro il 2020 in quei paesi che ritengono che i contatori intelligenti abbiano un effetto positivo a livello nazionale." (TU.no, 26.3.2014) Un tale effetto positivo è calcolato per la Norvegia in uno scenario ottimistico in termini di Lewis, D. e Kerr, J. (2014). Non troppo intelligente: gli SmartMeter saranno il prossimo disastro informatico del governo? (Rapporto sulla politica IoD).
[4] L'ampio studio REFLEX, finanziato dall'UE, ha rilevato una serie di danni diversi nelle colture cellulari causati da tali impulsi di radiazioni a microonde, vedere Adlkofer et al. (2004). Valutazione del rischio di potenziali pericoli ambientali derivanti dall'esposizione a campi elettromagnetici a bassa frequenza utilizzando metodi in vitro sensibili (Rapporto finale). I risultati corrispondono a quelli sugli esseri umani e sugli animali.
[5]Le linee guida dell'Accademia Europea di Medicina Ambientale prevedono quindi valori limite diversi per i diversi tipi di sistemi di comunicazione a causa la pulsazione. (DOI 10.1515/reveh-2016-0011) Traduzione danese: Igor Belyaev et al.: Linee guida EUROPAEM EMF 2016 per la prevenzione, la diagnosi e il trattamento dei problemi sanitari e delle malattie legati ai campi elettromagnetici. https://einarflydal.files.wordpress.com/2017/08/europaem-emf-vejledning-dansk-v3-m-bilag-27072017.pdf
[6] Vedi ad es. https://einarflydal.com/smartmaler-historier/, http://smartmeterhealth.blogspot.no/, https://stopsmartmeters.com.au/category/share-your-story/, http://emfsafetynetwork.org/smart-meters/smart-meter-health-complaints/
[7] Se bl.a. Alexander, J. et al. (2012). Campi elettromagnetici deboli ad alta frequenza - una valutazione dei rischi sanitari e delle pratiche di gestione (Rapporto FHI 2012:3). L'Istituto di sanità pubblica http://www.fhi.no.
[8] Cfr. le linee guida EUROPAEM EMF 2016, nota 5.
, https://einarflydal.com/2017/09/22/forsker-advarselen-mot-5g-pa-norsk/
[10] Lettera dell'autorità norvegese per la protezione dalle radiazioni al procuratore distrettuale Steenstrup Stordrange. (29.4.2015). Per quanto riguarda la competenza dell'Autorità norvegese per la protezione dalle radiazioni in merito ai rischi per la salute derivanti dall'esposizione ai campi elettromagnetici.
[11] Cfr. ad esempio, cfr https://einarflydal.com/2017/11/16/smartmalerne-helsepremisset-som-forsvant/
[12] Le linee guida dell'ICNIRP del 1998, che sono regolamenti norvegesi, attribuiscono ai datori di lavoro, oltre agli stati, la responsabilità di fissare essi stessi valori limite sulla base delle conoscenze disponibili. Inoltre abbiamo la legge sul controllo dei prodotti, la legge sulla responsabilità del prodotto, le norme sulla protezione dalle radiazioni, la legge sull'inquinamento, la legge sul vicinato, la legge sull'ambiente di lavoro, l'obbligo di presentare un certificato di omologazione e di consegnare dichiarazioni di conformità e la sezione 112 della Costituzione.Tutto questo e altro ancora aggiunge la responsabilità in tutte le fasi dell'introduzione del contatore di scegliere tecnologie che non aumentino il rischio per la salute di dipendenti e clienti.
[13] Sez Regolamento recante modifiche alla disciplina in materia di misurazione, liquidazione e comportamenti coordinati in caso di vendita di energia e fatturazione dei servizi di rete, § 4-1. Obbligo di installare AMS, https://lovdata.no/dokument/SF/forskrift/2011-06-24-726?q=Forskrift%20om%20endring%20i%20forskrift
[14] Direzione norvegese delle risorse idriche e dell'energia. (2011). Sistema avanzato di misurazione e controllo (AMS) Sintesi delle dichiarazioni di consultazione e testo normativo finale. http://publikasjoner.nve.no/dokument/2011/dokument2011_07.pdf
[15] Lettera di NVE alle società di rete del 07.12.2016: https://einarflydal.files.wordpress.com/2017/11/nve-om-dispensasjon-fra-kravet-om-installasjon-av-ams-mc3a5ler-kommentar.pdf
[16] Vedi scritti recenti e discussione sull'argomento in https://einarflydal.com/2017/10/30/ny-nve-beskjed-skift-ut-alle-malerne-og-sett-antennene-der-folk-vil/
[17] Vedi ad es. http://www.blv.no/nyheter/legene-vil-ikke-blandes-inn-i-strommaler-saka-1.2095034 e commentare http://www.blv.no/nyheter/voksenopplering-om-smarte-malere-1.2107870
, https://einarflydal.files.wordpress.com/2017/10/nve-svar-pc3a5-klage-pc3a5-hafslundnett13-06-2017-usladdet.pdf. Questa decisione serve anche per dare rifiuti nelle altre situazioni citate.
[19] Maggiori menzioni a https://einarflydal.com/2017/10/06/fa-kabel-mellom-smartmalerne-sa-er-problemet-borte/
[20] Alcuni dei numerosi casi documentati svedesi possono essere trovati qui: Ladberg, Gunilla: Una bellissima prigione (ISBN 978-91-973438-6-2) e von Hedenberg, Christine: Un altro mondo (ISBN 978-91-639-2752-2).
, https://einarflydal.com/2017/09/08/nve-de-el-overfolsomme-far-holde-seg-hjemme/
