(QUESTO ARTICOLO È TRADOTTO DA Google dal norvegese)
Una delle aree in cui i media statunitensi sono molto bravi è l'analisi del comportamento passato, delle posizioni, delle iniziative e del voto dei rappresentanti eletti. Il passato spesso raggiunge i candidati, soprattutto in vista delle elezioni. E il candidato alla presidenza degli Stati Uniti Joe Biden non fa eccezione. Che gran parte di queste informazioni sia a malapena coperta dai principali media oggi – i USA come in Norvegia – è sorprendente. Ma di che tipo di informazioni stiamo parlando?
Trascrizione del discorso di Kennedy
Nel 1987 è stato rivelato che di Joe Biden guidare buoni discorsi erano pure trascrizioni dei discorsi di John Kennedy, Robert Kennedy e britannico Neil Kinnock – molto ingenuo perché è stato facile per molti scolari – non solo negli Stati Uniti – riconoscere le citazioni delle inaugurazioni presidenziali e delle campagne elettorali di altri popoli. Imbarazzante, ma non criminale. Biden è stato sorpreso con i pantaloni abbassati e ha dovuto ritirare la sua candidatura.
Ma questa gestione disinvolta della verità non fa eccezione nella vita politica di Biden. Gli aeroporti stellari di Intercept Mahdi Hasan recentemente ha messo in luce la disinvoltura di Biden nel gestire la verità, le sue vanterie e le sue invettive.
Il fatto che il politico 78enne, che ha prestato servizio per 36 anni al Senato, sia conosciuto come una vera goffaggine (gli è valso il soprannome di "Gaffe-Joe") è affar suo. Che dimentichi l'ora e il luogo, pensi che sia un'elezione al Senato o dia un codice bancario invece del numero di un conto bancario dal podio, così sia. Hasan può anche accettare di non sembrare molto vigile o mentalmente presente.
Menzogna sull'arresto in Sud Africa
Ma Hasan affronta alcuni esempi ben documentati di vere e proprie bugie e invenzioni: Biden fa spesso riferimento alla straziante esperienza di essere stato arrestato nei bassifondi di Soweto in Sud Africa mentre si recava a incontrare Nelson Mandela imprigionato. Il problema era che Mandela si trovava allora sull’isola-prigione di Robben Island (“Robin Island”, come la chiama Biden), 140 miglia più a sud.
- Mandela mi ha ringraziato più tardi, ha affermato Biden. L'arresto e il ringraziamento, tuttavia, erano pure invenzioni, dice Hasan. Biden ha ammesso che "non era stato arrestato, ma semplicemente impedito di andare dove voleva" alla CNN il 28 febbraio di quest'anno.
Biden si è anche vantato delle sue esperienze durante le lotte per i diritti civili negli stati del sud, comprese le iconiche marce di Selma. Il problema era che non partecipava affatto alle marce. Non è mai stato lì, qualcosa che lui ammesso in conferenza stampa i Washington autunno 1987. Ancora pura invenzione, dice Hasan.
I media sono spietati quando i giornalisti investigativi sentono l'odore del sangue. E Hasan dimostra che, come capo della commissione per gli affari esteri, Biden è stato un importante sostenitore e punta di diamante della guerra basata sulla menzogna di Bush contro il dittatore Saddam.
"Ero contrario alla guerra in Iraq", afferma Biden. Ma Hasan e molte registrazioni del canale televisivo C-span rivelano che Biden non solo ha sostenuto la guerra, ma è stato in realtà uno dei principali istigatori dell’invasione americana.
"Sì, sono stato ingannato dal presidente, ma ho cambiato posizione non appena è iniziata l'invasione", ha corretto Biden. Ma ancora fino al 31 luglio 2003 ha definito Bush "un leader coraggioso e popolare", e ha tenuto un discorso infuocato a sostegno della guerra del presidente. Un altro esempio delle numerose distorsioni della verità da parte di Biden, ritiene Hasan. L'ex capo di gabinetto del Segretario di Stato Colin Powell, Lawrence Wilkerson, va ancora oltre e ritiene che Bush difficilmente avrebbe portato il Senato nell'avventura in Iraq se non fosse stato per Biden.
Le bugie di Biden non hanno eguali Donald Trump e le sue 16 bugie provate (finora) durante la sua presidenza. Ma la cosa è talmente grave che non possiamo fidarci di quest'uomo, dice Hasan.
Biden è un politico reazionario
Nella campagna elettorale, Biden vorrebbe essere percepito come un politico progressista esperto, un uomo anziano amichevole che ha tempo per un ragazzo che balbetta, si prende cura delle donne ed è popolare tra le minoranze. E non c'è dubbio che la posizione di vicepresidente di Biden sotto Obama lo abbia reso noto e popolare tra gli elettori neri. Ma l’attivista nero per i diritti civili e professore di filosofia Cornel West descrive Biden come un politico “con elettori neri senza politica nera”.
Arianna Huffington, fondatrice del quotidiano online HuffPost (ex Huffington Post), ritiene che Biden sia ben lungi dall'essere il difensore dell'ometto. Si è scagliata contro il sostegno di Biden alle società di carte di credito nella legge che limita il diritto delle persone comuni alla protezione in caso di fallimento. La legge avrebbe potuto essere scritta dalle stesse società di carte di credito, ha affermato Huffington.
È questo l'uomo che l'America vuole?
Una descrizione molto completa e documentata del politico Biden viene dal vincitore del Premio Pulitzer Chris Hedges, ex capo dell'ufficio per il Medio Oriente del New York Times. I suoi punti dipingono un quadro micidiale dell’ex vicepresidente. Votando per Joseph Biden tu supporti, afferma Hedges:
- l'umiliazione delle donne come quella vissuta da Anita Hill con Biden durante un'udienza
- gli architetti dietro le eterne guerre in Medio Oriente
- stati di apartheid di Israele
- l'ampia sorveglianza dei cittadini da parte dei servizi segreti e l'eliminazione del principio del giusto processo habeas corpus
- forte restrizione della spesa sanitaria e sociale
- ridimensionamento dello stato sociale e tagli ai regimi di sicurezza sociale
- L’accordo NAFTA e la politica di libero scambio, la deindustrializzazione degli Stati Uniti, i tagli salariali e la delocalizzazione di centinaia di migliaia di posti di lavoro verso paesi a basso salario in Cina e Vietnam
- uno Stato di diritto più severo con il raddoppio del numero dei prigionieri, pene detentive più lunghe e un uso molto più ampio della pena di morte
- aumento degli armamenti della polizia e impunità per gli abusi della polizia contro i poveri neri
- opposizione a una nuova politica verde e alle riforme sull’immigrazione
- limitazione del diritto delle donne all’aborto
- liberazione delle banche e rimozione del Glass-Steagall Act, che limitava la speculazione finanziaria delle banche
- compagnie assicurative e l’industria farmaceutica a scapito dei servizi sanitari pubblici
- forte aumento dei bilanci militari
- eliminare le restrizioni sui contributi alle campagne elettorali da parte delle imprese e dei ricchi
I critici di Biden Sono tante, e le critiche sono troppo fondate per essere liquidate come calunnie o teorie complottiste. Il quadro che se ne ricava non è lusinghiero. È questo che gli elettori di Biden America vogliono alla Casa Bianca?
Lo stesso Biden ritiene che molte di queste accuse da parte di Hedges, Huffington, Hasan, West e Wilkinson riguardo alle sue bugie e politiche siano infondate o appartengano al passato.
Le prossime elezioni mostreranno se gli elettori saranno d’accordo con lui.
(Fonti: C-span, YouTube, HuffPost, Truthdig, Information Clearing House, The Intercept, CNN, Washington Post, Il dottor Cornel West su Biden su Fox News)