Ordina qui l'edizione estiva

Salud!

Lila Downs ti invita a una festa meravigliosa e umida.

(QUESTO ARTICOLO È MACCHINA TRADOTTO da Google dal norvegese)

[messico] Quando sento cantare la messicana Lila Downs, sento l'odore dell'erba bruciata dal sole e il profumo pesante, il sapore del peperoncino e dei sigari, la vista di abiti a fiori grandi e scialli neri. La sensazione di un passato e di un presente che scivolano l'uno nell'altro. Ad alcune feste avrei dovuto partecipare, ad alcuni balli avrei dovuto ballare con i tacchi alti, anche se non posso. Alcuni confini che non esistono.

Il disco di quest'anno, La Cantina, è il sesto consecutivo, se si conta anche la colonna sonora del film Frida. E dovresti assolutamente. Chi altro avrebbe potuto trasformare la vita e le tele di Frida Kahlo in musica così come Lila Downs?

In quanto figlia di un regista scozzese-americano e di una cantante indiana mixteca, Lila è stata in grado di muoversi senza sforzo tra gli Stati Uniti e il Messico durante tutta la sua educazione. Solo da adulta si è resa conto di quanti suoi compatrioti messicani hanno sacrificato – e continuano a sacrificare – la propria vita nel tentativo di varcare quel confine. Il risultato è il disco La Linea/Border (2001). Lì esplora e sfida i confini musicali e geografici e critica il capitalismo, gli accordi di libero scambio nordamericani e lo sfruttamento degli immigrati negli Stati Uniti. Nel 2004 è uscito Una Sangre/One Blood, inclusa la canzone oscura "Dignificada". Riguarda l'avvocato messicano per i diritti umani Digna Ochoa, morto in circostanze misteriose nel 2002.

Pur considerando ancora una carriera come cantante classica, Lila Downs ha studiato antropologia. Oggi incrocia continuamente i due percorsi che considerava all'epoca, vagando per il ricco tesoro musicale del Messico, suonando con boleri, salsa, cumbias e rancheros. Racconta storie dimenticate e ne inventa di nuove, spazza via la polvere da vecchie melodie e compone le sue. Tuttavia, è soprattutto la voce che ti incanta: secca, cupa, calda e drammatica, come quella di un cantante di fado portoghese.

A La Cantina, ha coperto una festa in un bar nella sua città natale di Oaxaca, con il fenomenale fisarmonicista Flaco Jimenez come ospite. Altrimenti, la scelta degli strumenti e degli arrangiamenti potrebbe non essere sempre così convincente: ogni tanto ci sarà un po' troppa chitarra elettrica entusiasta alla maniera degli anni '1970. Ma l'atmosfera è rivolta al soffitto già dalla canzone di apertura "La Cumbia del Mole", e poi i bicchieri e l'umore oscillano tra allegro, melodrammatico e malinconico, proprio come dovrebbe essere una vera fiesta, con o senza sigari e tacchi alti .

Potrebbe piacerti anche