Ordina qui l'edizione primaverile con il documento di avvertimento

Sales Pitch!

COMMENTO: Non è stata menzionata alcuna parola sull'impatto geopolitico del gas quando la Norvegia era a Bruxelles per commercializzarsi.

(Tradotto da Norwegian di Google Gtranslate)

A Parigi, oggi ho assistito a uno spettacolo quasi surreale.

Con il titolo "Lavorare insieme per una transizione energetica di successo: Conferenza europea sull'energia della Norvegia" (vedi anche suo) abbiamo ottenuto un display pubblicitario per il gas norvegese. Con contributi quasi identici del ministro norvegese del petrolio e dell'energia Kjell Børge Freiberg, il CEO di Wintershall Mario Mehren, Eirik Wærness in Equinor e infine James Watson nell'organizzazione commerciale Eurogas, il seguente mantra è stato ripetuto e ripetuto: Il gas norvegese è flessibile, credibile, economico (?) E disponibile. Sostituendo il carbone con il gas norvegese, l'UE può raggiungere i suoi obiettivi climatici in modo conveniente. L'estrazione di gas norvegese ha la più bassa impronta di carbonio al mondo.

Non una volta si è parlato del costo della sostituzione del carbone con il gas. Non è stata menzionata alcuna parola sull'impatto geopolitico del gas in quanto l'aumento dei consumi dipende anche dal gas russo, che rimanderà i paesi ex-sovietici satellite negli artigli del Cremlino. Non è stato detto che il gas è in realtà un combustibile fossile con emissioni significative di gas serra.

In che modo il gas norvegese può contribuire alla creazione di valore nei paesi beneficiari?

Va bene. Naturalmente, è interesse del governo norvegese, di Equinor e di altre società del gas vendere la maggior quantità possibile di gas. Faremo soldi. Ma se vogliamo combattere il gas norvegese, dovremmo dedicare alcuni pensieri alla situazione del cliente. Ad esempio: in che modo il gas norvegese può contribuire alla creazione di valore nei paesi beneficiari? In che modo il gas norvegese può aiutare a ripristinare l'industria europea? In che modo il gas norvegese può aiutare a sviluppare l'economia dell'idrogeno? all'occupazione e alla crescita economica?
Perché se vogliamo avere un impatto a Bruxelles, dobbiamo pensare europeo – vedere le soluzioni in una prospettiva europea – e non apparire come il venditore Volkswagen di Bekkestua che preme lo stesso pulsante ogni volta che un cliente entra dalla porta.

l'eccezione

- annuncio pubblicitario -

Un'eccezione onorevole era il post Raymond Johansen che ha presentato le ambizioni di Oslo di ridurre le emissioni di CO2 del 95% entro il 2030 – e in che modo l'incenerimento dei rifiuti dell'impianto di Klementsrud con la cattura e lo stoccaggio di CO2 può aiutare a ridurre i costi degli altri 500 impianti nelle città europee. Raymond è emerso come un politico europeo capace e chiaro. Peccato che non abbia pubblicato nella prima parte del programma.

Ora, non voglio ritrarre il commissario europeo per l'energia Miguel Arias Cañete come il grande eroe. Il quadro energetico dell'UE ha un punto di partenza completamente diverso dal nostro. Ma il contrasto con il discorso del ministro è stato sorprendente. Cañete ha parlato per la prima volta delle nuove direttive sul clima e l'energia che sono state recentemente adottate: condivisione degli oneri, emissioni di CO2 dalle automobili, uso del suolo e cambiamento dell'uso del suolo e silvicoltura, uso dell'energia negli edifici, energie rinnovabili, mercato dell'energia, meccanismo di gestione – in generale; siamo stati introdotti alla vastità delle normative dell'UE relative al clima. Quindi ha elaborato lo scenario 2050, sul percorso dell'UE verso la neutralità climatica nel 2050. Comune a tutte le misure era creare posti di lavoro e crescita economica.

Fonte di energia richiesta

Johan Falnes scrive in E24 che Cañete ha sottolineato che le importazioni di gas nell'UE continueranno per "alcuni decenni a venire". Perché come ha detto: "L'UE non raggiungerà il 100% di energie rinnovabili durante la notte". In altre parole, il gas è una fonte necessaria di energia nel passaggio alla società rinnovabile.
Successivamente, Cañete ha dedicato gran parte del suo discorso a CCS / CCUS e ha elogiato gli sforzi della Norvegia. Abbiamo bisogno di CCS "dove non abbiamo altra scelta" – ha detto più volte. Innanzitutto nelle industrie ad alta intensità energetica, ma anche in combinazione con biomassa rinnovabile per rimuovere il carbonio dall'atmosfera.

Il 5 settembre, la Commissione e il governo terranno una grande conferenza CCS a Oslo. Speriamo che i consiglieri politici e i redattori del governo siano ispirati dal pensiero olistico dell'UE – che dimostrino che la politica energetica norvegese ha più gambe – e che il nostro obiettivo è lo stesso di quello dell'UE: crescita economica che crea lavoro senza emissioni di gas serra entro il 2050.

Leggi anche: AS Norvegia: attore capitalista, senza sufficiente coscienza

Paal Frisvold
Scrittore di TEMPI MODERNI su questioni europee.

Potrebbe piacerti ancheRELAZIONATO
Consigliato

Tutti contro tutti

RIFUGIATI: L'unità è polverizzata, tutti pensano solo a cavarsela da soli, sopravvivere, strappare un boccone in più, un posto nella coda del cibo o nella coda del telefono.

Molti conservatori norvegesi faranno un cenno di apprezzamento a Burke

UNA DOPPIA BIOGRAFIA: Dagli anni '1950, le idee di Burke hanno subito una rinascita. L'opposizione al razionalismo e all'ateismo è forte tra i 40-50 milioni di cristiani americani evangelici.

Un cluster agricolo – un complesso industriale all'avanguardia

PAZZO: Il problema è l'accesso al cibo. Tutti devono mangiare per vivere. Se vogliamo mangiare, dobbiamo comprare. Per acquistare dobbiamo lavorare. Mangiamo, digeriamo e cagiamo.

La dittatura della virtù

CINA: Il Partito comunista cinese si vanta oggi di essere in grado di riconoscere uno qualsiasi degli 1.4 miliardi di cittadini del paese in pochi secondi. L'Europa deve trovare alternative alla crescente polarizzazione tra Cina e Stati Uniti.

La protesta può costarti la vita

HONDURAS: La pericolosa ricerca della verità dietro l'assassinio dell'attivista ambientale Berta Cáceres di Nina Lakhani finisce in più domande che risposte.

Il legante culturale

ROMANZO: DeLillo mette in scena una sorta di stato generale, paranoico, un sospetto che ha portata globale.