(QUESTO ARTICOLO È TRADOTTO DA Google dal norvegese)
Patria (stagione 5)
Creatori della serie: Alex Gansa, Howard Gordon, regista: Lesli Linka Glatter e altri, foto: David Klein
La serie televisiva americana HPaese d'origine è alla sua quinta stagione e si è gradualmente spostato molto dalla sua premessa originale, senza che la qualità fosse particolarmente compromessa. Questa volta, ha anche un'attualità politica ancora più importante rispetto alle stagioni precedenti.
Ri-registrazione. Patria è un "remake" della serie televisiva israeliana di due stagioni Il ritorno a casa (Hatufim), su due soldati che tornano in Israele 17 anni dopo essere stati catturati in Libano. IN Patria prima stagione, arrivata nel 2011, il soldato americano Nicholas Brody (Damian Lewis) viene ritrovato dopo essere stato "scomparso in azione" in Iraq nel 2003. Finalmente tornato in patria viene accolto come un eroe di guerra e si riunisce con sua moglie e i suoi figli – senza che tutto fosse necessariamente come quando li ha lasciati. La grande domanda piena di suspense, tuttavia, è se Brody sia ancora un fedele servitore della sua patria.
Ciò è messo in dubbio anche dal personaggio principale della serie, l'agente bipolare della CIA Carrie Mathison (Claire Danes), che sospetta che Brody sia stato convertito da Al Qaeda. Nel tentativo di scoprire se ha concreti piani terroristici, alla fine inizia una relazione con il soldato ora musulmano, in una linea di condotta che ha funzionato molto meglio nella pratica di quanto appaia sulla carta. Almeno in due turni.
Bipolare. Nella terza stagione della serie, questa premessa cominciò a restare inattiva, e i creatori della serie furono quindi saggi a scrivere Brody prima della quarta stagione. Qui la serie è tornata in forma, ora con una maggiore attenzione alla relazione tra Carrie Mathison e la sua figura paterna superiore Saul Berenson (Mandy Patinkin), che era presente più come sfondo nelle stagioni precedenti. Inoltre, sempre più prominente era il "niente cazzate»-efficace agente della CIA Peter Quinn.
Patria arrivò in un periodo in cui c'era già stata un'inflazione di personaggi televisivi femminili con una diagnosi mentale, sulla scia di MillennioLisbeth Salander della serie. Ma mentre il personaggio di Stieg Larsson ha problemi a relazionarsi emotivamente con l'ambiente circostante, Carrie Mathison deve assumere litio per tenere sotto controllo la sua vita emotiva eccessivamente ricca – e di conseguenza non viene percepita come una copia di Lisbeth Salander. Inoltre, la diagnosi di Carrie è passata dall'essere il suo principale difetto caratteriale a diventare quasi un'arma segreta: se è disposta ad accettare le spiacevoli conseguenze della sospensione del farmaco, può vedere le connessioni più chiaramente.
Attacco hacker. Quinta stagione di Patria si svolge principalmente a Berlino, una città che fin dai tempi della Guerra Fredda è stata una delle scene preferite dei thriller di spionaggio, nella finzione e nella realtà. Sono passati due anni dalla scorsa stagione e Carrie ha lasciato gli Stati Uniti e la CIA in favore di un fidanzato tedesco e di un lavoro in una società di sicurezza privata. Ma questi personaggi di film e serie hanno la tendenza a lasciarsi sopraffare dalle loro vecchie vite, e Carrie Mathison non fa eccezione. Dopo i primi cinque episodi della stagione (da cui è tratto questo testo), è vero che non è più tornata nella CIA, anzi, sembra che le forze interne all'organizzazione l'abbiano voluta allontanare. Ma non a caso, si è ritrovata ancora una volta al centro di eventi che coinvolgono Berenson, Quinn e diverse vecchie conoscenze.
L'evento di apertura della stagione è un attacco hacker, in cui una quantità di documenti della CIA che descrivono in dettaglio un'ampia cooperazione illegale tra le autorità americane e tedesche viene persa. Per Carrie, tuttavia, la nuova e presumibilmente più sicura esistenza finisce definitivamente dopo una visita ad un campo profughi siriani in Libano. Qui riesce a salvare il suo capo da quello che inizialmente pensano sia un attentato contro di lui, ma che presto scoprirà essere rivolto a se stessa.
Rilevanza politica. Con il suo punto di partenza nelle operazioni americane in Iraq, lo ha fatto Patria fin dall'inizio basandosi su conflitti reali, senza aver paura di menzionare né persone né paesi esistenti. Ciò è in contrasto con la relativa serie di suspense 24, che soffriva di una sorprendente mancanza di nazionalità specifiche per i suoi "cattivi" stranieri. Patria-Il desiderio di rilevanza politica dei creatori li ha poi portati a contattare la regista norvegese Tonje Hessen Schei per vedere il suo documentario, a questo punto, non completamente completato Fuco, come ricerca per la stagione precedente.
Nei nuovi abbonamenti stagionali Patria gli stessi sceneggiatori nel disegnare temi politici di attualità e idem i conflitti internazionali. Del flusso di profughi dalla Siria si è già parlato, e poi la serie descrive anche il tentativo della CIA di organizzare un colpo di stato contro il presidente Assad. Profugo-
il campo visitato è, a sua volta, controllato da Hezbollah – manualmente, ovviamente. (Tra le autorità più ufficiali del campo, tra l'altro, il norvegese Tobias Santelmann appare come ufficiale delle Nazioni Unite – certamente in un ruolo minore rispetto a quello che altri attori nazionali hanno avuto in Game of Thrones og Vikings.) Inoltre, la trama in cui le informazioni vanno fuori strada ha evidenti parallelismi con il caso Snowden, menzionato nella serie, ma qui ci sono anche riferimenti sia a Chelsea Manning che a Charlie Hebdo – oltre al fatto che il "complotto degli hacker" alla fine si alterna in un attivismo simile ad Anonymous.
Film ignorato. Con questo, la serie mostra un'attualità che raramente si vede nei lungometraggi. La produzione cinematografica soffre del fatto che spesso occorre molto tempo dall'idea, passando per lo sviluppo del progetto, la registrazione e la post-produzione, fino al film pronto per la prima. Forse non penserete che ci voglia meno tempo per realizzare un'intera stagione di una serie TV, ma sicuramente molto tempo viene risparmiato dal fatto che la decisione sulla produzione delle stagioni successive viene presa preferibilmente in una fase iniziale, con gran parte del attrezzature per il cast e la produzione già installate.
In ogni caso, è difficile non rimanere impressionati dalla capacità della serie di rivolgersi ai contemporanei con una certa precisione.
Ma anche se Patria Un thriller politico con un alto grado di attualità è così determinato che i creatori della serie si preoccupano più di creare tensione che di trasmettere chiari messaggi politici. La serie ha un piede nel classico thriller di spionaggio e un altro nel thriller di paranoia politica, con motivi familiari come gli agenti che devono operare per conto proprio e l'incertezza legata ai programmi e alla lealtà degli attori. Nel corso dei primi cinque episodi della nuova stagione i punti di svolta si sono avvicinati, e alcuni di essi si sono avvicinati pericolosamente al limite di ciò che possiamo ingoiare di sorprese legate alla trama (qui mi riferisco non ultime a quelle riguardanti i personaggi) intrighi personali). Non si tratta di una novità in questa serie, ma ancora una volta sembra che se la cavi con una certa credibilità intatta, molto lontano perché Patria è generalmente ben studiato e radicato con precisione in conflitti reali e scenari immaginabili.
Critica. La serie non è sfuggita alle critiche per la sua descrizione dei musulmani e delle persone del Medio Oriente e di altri paesi dell'Asia, ed è difficile argomentare contro ciò Patria La premessa di base si basava, e in parte, sulla paura del terrorismo islamico. E anche se non è così estremo come i 24 menzionati in precedenza, si può obiettare Patria talvolta descrive la tortura come uno strumento indesiderato ma efficace per ottenere le informazioni necessarie quando la situazione peggiora, il che è del tutto in contrasto con quanto riportato in realtà nella zona. Ma queste scene di tortura non sono state particolarmente importanti finora nella nuova stagione, e in generale può sembrare che i creatori della serie abbiano gradualmente voluto includere più personaggi non americani con maggiore complessità. E in ogni caso è difficile non rimanere impressionati dalla capacità della serie di rivolgersi ai contemporanei con una certa precisione.
Patria probabilmente non è ancora il luogo dove andare per l’analisi politica più approfondita e sfumata. Ma alla sua quinta stagione, la serie offre ancora una tensione molto ben costruita, che non è per questo meno emozionante grazie al coraggio e alla volontà dei creatori della serie di ancorarla a una realtà concreta.
Patria la stagione 5 è attualmente trasmessa su TV2 Sumo e TV2 Zebra.
Huser è un critico cinematografico regolare in Ny Tid.
Alekshuser@ Gmail.com.
