Pazzi per le strade di Gerusalemme

I nostri ragazzi
Direttore: Joseph Cedar
(Israele)

I RAGAZZI: Il docu-dramma israeliano si occupa dell'ondata traumatica di violenza e vendetta che ha portato alla guerra aperta nell'estate del 2014.

(Tradotto da Norwegian di Google Gtranslate)

Un cadavere pesantemente martoriato si trova in una zona boscosa alla periferia di Gerusalemme ovest. L'identificazione è difficile perché la persona è stata bruciata viva, ma risulta essere Muhammad Abu Khdeir, un giovane palestinese di Shuafat, un quartiere residenziale nella parte orientale della città.

"Gli ebrei non bruciano i bambini, conosco il razzismo israeliano, ma gli ebrei non fanno quel genere di cose", ha detto l'ufficiale di polizia incaricato delle indagini sulla scena. Quella mattina presto, il ragazzo è stato rapito da una strada deserta fuori casa sua, e nella situazione data è naturale sospettare che dietro ci siano coloni ebrei radicali, ma la prima reazione del poliziotto sa di smentita. O forse è solo una profonda e genuina incredulità. La domanda è aperta.

Il raccapricciante assassinio di Muhammad Abu Khdeir faceva parte di una catena di eventi che hanno scosso la Palestina e Israele nell'estate del 2014. Alla fine ha portato alla diffusa invasione militare della Striscia di Gaza, in cui più di 2000 palestinesi hanno perso la vita a luglio e agosto. anno. Ora, il regista israeliano Joseph Cedar ha creato una miniserie che oltre dieci episodi drammatizza il tragico sviluppo. Utilizzando volumi di filmati originali degli eventi reali, fornisce una visione unica e inquietante dei processi psicologici che ancora una volta hanno portato a una violenta esplosione nel conflitto israelo-palestinese.

Fuori controllo

Cedar ha scelto di utilizzare il rapimento di tre giovani israeliani come punto di partenza della sua storia. Una sera buia, hanno fatto l'autostop fuori da un insediamento in Cisgiordania, sulle colline intorno alla città di Hebron. Sono stati presi dai palestinesi affiliati ad Hamas. Non inaspettatamente, questo ha portato a una massiccia ricerca e, mentre sta succedendo, stiamo seguendo la reazione popolare. Gli adolescenti rapiti erano studenti di una yeshiva, un'accademia biblica ebraica, e in questo mondo religioso pregare è una reazione naturale. La vicenda acquista grande visibilità e migliaia di ebrei religiosi accorrono in preghiera comune per i "nostri ragazzi", che è il titolo della miniserie.

- annuncio pubblicitario -

Questo è presentato come un dilemma. Da un lato, la preghiera comune può essere vista come un forte segnale di solidarietà con le famiglie dei ragazzi, ma dall'altro appare come un fenomeno pericoloso che può portare rapidamente la situazione fuori controllo. Ed è esattamente quello che sta succedendo.

I nostri ragazzi istruttore Joseph Cedar

“Cosa succederà se le preghiere resteranno senza risposta? E se i ragazzi non tornassero vivi a casa? " chiede Shimon di Shabak, il servizio di sicurezza israeliano. La sua area di lavoro è monitorare l'estremismo ebraico e non ha dubbi che ci sarà una reazione da questo mondo ombra. Cerca di calmare la situazione chiedendo ai rappresentanti delle famiglie colpite di astenersi dal chiedere una preghiera più comune, ma d'altra parte – le famiglie dei ragazzi attraversano l'inferno e se osano aggrapparsi all'estremo Speranza umana, vedere i ragazzi tornare a casa vivi, li accusiamo di agitare la situazione, raccontano Shimon dai colleghi del servizio.

Quando i corpi dei ragazzi vengono trovati 18 giorni dopo la loro scomparsa, si scatena l'inferno. La gente va su tutte le furie per le strade di Gerusalemme, gridando "Morte agli arabi!" si applica. Quella stessa notte, Muhammad Abu Khdeir viene rapito.

Abu Khdeir

Ampie sezioni della popolazione israeliana sono rimaste sotto shock, accompagnate da una profonda rabbia, ma per vari motivi. Il rapimento e l'uccisione dei ragazzi è stato un atto orribile e il dolore delle famiglie è che la disperazione è profondamente comprensibile. Ma erano innocenti quando erano legati agli insediamenti e quindi rappresentavano anche un'espressione concreta dell'occupazione?

Probabilmente è difficile parlare di innocenza a questo proposito. Tuttavia molti hanno partecipato all'odio e hanno scoperto che la conseguente guerra nella Striscia di Gaza era una conseguenza del tutto naturale. Ma allo stesso tempo, l'assassinio di Muhammad Abu Khdeir ha superato tutti i precedenti limiti di violenza, il che secondo Cedar è una chiara dimostrazione della distanza abissale tra le parti in conflitto. Quel tipo di male indescrivibile non era mai stato visto prima. Ma uno dei sospettati, Yochai Har Zahav della gioventù dei coloni radicali, afferma che la vendetta è una reazione naturale e umana. È un tema biblico centrale, crede. "Il problema è che gli ebrei, secondo voi, non sono in grado di usare la violenza contro il nemico", dice quando viene portato per essere interrogato.

Asimmetria

Questo è inquietante, ma è l'apparente realtà. Negli episodi che sono stati mostrati finora, abbiamo un chiaro senso delle considerazioni morali di Shimon, ma è contro l'intero sistema e non ultimi secondi fini politici. “Per loro la morte è santa, per noi la vita è santa. Per noi, la compassione umana è sacra. Questo è il segreto della nostra forza e il fondamento della nostra unità ", abbiamo sentito dire al primo ministro Netanyahu al funerale dei ragazzi.

Joseph Cedar illustra questa linea di pensiero descrivendo come i due casi vengono gestiti dalle autorità israeliane. Mentre i tre ragazzi ebrei vengono rapiti, non c'è ombra di dubbio che si tratti di un atto di terrorismo. Ma mentre l'adolescente palestinese scompare dalla sua casa a Shuafat, la polizia invia una sola auto di pattuglia per indagare e tutti i tipi di motivi vengono portati alla luce. Il padre disperato del ragazzo viene trattato con il massimo sospetto.

L'attuale dibattito israeliano qui in Israele sulla miniserie riflette gli stessi sentimenti condivisi. Yair Netanyahu, il figlio del primo ministro, ha twittato la sua profonda frustrazione nei confronti di Joseph Cedar, che in questo modo denuncia l'estremismo ebraico, mentre altri lo lodano per aver toccato una questione così delicata. La miniserie, che andrà in onda su HBO Nordic a ottobre, è ancora una "storia in via di sviluppo", ma non è troppo presto per dire che Cedar ha detto qualcosa di estremamente importante, così come ha creato una storia magistralmente raccontata che allo stesso tempo è uno strumento necessario per comprendere le tragiche dinamiche emotive del conflitto israelo-palestinese.


La serie ora gira su HBONordic. La critica si basa su quelli
primi due episodi.

Hans Henrik Fafner
Fafner è un critico regolare a Ny Tid. Residente a Tel Aviv.

Potrebbe piacerti ancheRELAZIONATO
Consigliato

Un cluster agricolo – un complesso industriale all'avanguardia

PAZZO: Il problema è l'accesso al cibo. Tutti devono mangiare per vivere. Se vogliamo mangiare, dobbiamo comprare. Per acquistare dobbiamo lavorare. Mangiamo, digeriamo e cagiamo.

La dittatura della virtù

CINA: Il Partito comunista cinese si vanta oggi di essere in grado di riconoscere uno qualsiasi degli 1.4 miliardi di cittadini del paese in pochi secondi. L'Europa deve trovare alternative alla crescente polarizzazione tra Cina e Stati Uniti – tra una dittatura che monitora lo stato e la spietata autoespressione dell'individualismo liberale. Forse una sorta di ordine sociale anarchico?

La protesta può costarti la vita

HONDURAS: La pericolosa ricerca della verità dietro l'assassinio dell'attivista ambientale Berta Cáceres di Nina Lakhani finisce in più domande che risposte.

Il legante culturale

ROMANZO: DeLillo mette in scena una sorta di stato generale, paranoico, un sospetto che ha portata globale.

Distruzione creativa

SPAZZATURA: La Norvegia non è attrezzata per lo smistamento dei tessuti. Anche se selezioniamo la spazzatura, non siamo neanche lontanamente vicini a luoghi in Giappone che possono riciclare in 34 categorie diverse. L'obiettivo è che i comuni non siano lasciati con rifiuti e senza camion della spazzatura!

La società di controllo e gli indisciplinati

MAMME TARDIVE: Le persone oggi stanno acquisendo sempre più controllo su ciò che li circonda, ma stanno perdendo il contatto con il mondo. Dov'è il limite per misurazioni, garanzie di qualità, quantificazioni e routine burocratiche?