(QUESTO ARTICOLO È TRADOTTO DA Google dal norvegese)
Urania è la figlia del leader del partito Nikolaos Michaloliakos, e Jenny e Dafne sono rispettivamente la moglie e la madre dei parlamentari di Alba Dorata Giorgos Germenis e Panayiotis Iliopoulos. Gli uomini sono in prigione al momento della registrazione, con accuse che includono omicidio e criminalità organizzata. La telecamera segue le donne mentre cercano di gestire la situazione e allo stesso tempo assicurano che il partito avanzi nelle imminenti elezioni.
Gente normale? Il film è più forte di quanto possa sembrare a prima vista e lascia un forte retrogusto. Nel tentativo di trovare l'umanità nella vita di queste donne, il film mostra invece che anche coloro che promuovono l'odio nella società possono avere un volto molto umano.
"Hanno detto che vogliono fare un film che mostri che siamo persone normali", dice Jenny all'inizio, assicurando a tutti al quartier generale della festa che la telecamera puntata su di loro non rappresenta un pericolo. Il modo in cui sono rappresentati dai media è quasi un'ossessione per loro, ed essere considerati umani sembra essere un obiettivo del Golden Dawn Party in generale. Il documentario del 2016 di Angelique Kourounis, Alba dorata: una relazione personale contiene una scena in cui uno dei dirigenti del partito dimentica che la telecamera è accesa e spiega agli altri membri che quando sono vicini ai giornalisti, dovrebbero stare attenti a evitare la terminologia che usano abitualmente quando parlano. Quando qualcuno gli chiede perché dovrebbero accettare di essere filmati, lui risponde: "Il partito vuole che persone come lei dimostrino che non siamo disonesti".
Il partito Alba Dorata ha 18 rappresentanti nell'Assemblea nazionale greca.
Skrull con seggi parlamentari. "Skrullete" è una parola gentile per ciò che rappresenta il partito e come si comportano i suoi membri. Simboli nazisti, bandiere, tatuaggi e pose aggressive sono tutti tratti distintivi visivi di Alba Dorata. Le loro marce da parata sembrano terrificanti. Camminano con bandiere e torce mentre gridano slogan con voci che abbaiano. Nonostante il partito rifiuti l'etichetta neonazista, Gyllent Daggry ha tutto ciò che caratterizza un gruppo nazista con una struttura di tipo militare e molto odio che stimola le loro attività. I suoi membri dicono no sia al liberalismo che al socialismo e sostengono il nazionalismo come l’unica autentica rivoluzione; credono nella superiorità razziale e in una sorta di idea romantica secondo cui i greci di oggi sono discendenti diretti di coloro che popolavano l'antica Grecia – una civiltà che idealizzano.
Il partito non ha sempre avuto successo, ma è riuscito a sfruttare a proprio vantaggio la confluenza della crisi economica greca, della disoccupazione e dell'arrivo di un numero allora inaudito di rifugiati e immigrati. Il sostegno al partito è cresciuto dallo 0,2% dei voti a 18 rappresentanti in parlamento.
Alba Dorata riunisce i disillusi e i delusi, gli arrabbiati e i disoccupati. Organizzano la distribuzione di cibo, la donazione di sangue e creano una rete di sostegno per le persone che hanno una carta d'identità greca. Non sono guidati dalla bontà, ma dalla consapevolezza che l’opportunità risiede nel bisogno: il loro potere dipende dal sostegno e i voti possono essere facilmente raccolti tra i più vulnerabili.
Il film porta il concetto di "dietro le quinte" a un livello superiore.
Dietro le quinte. C'è ancora qualche barlume di gentilezza negli occhi di Jenny. C'è affetto tra tutti e tre e tra loro e i loro familiari. Ci sono anche sprazzi di gentilezza in Urania quando si prende cura di un cucciolo e parla del suo amore per gli animali. Nel corso del film, questi momenti aprono la possibilità che forse questa sia la vera natura di queste donne, e che le cose prenderanno una svolta inaspettata – che la loro xenofobia cambierà e si trasformerà in amore. Ma non allora.
Il film porta il concetto di "dietro le quinte" a un livello superiore. Guardare dietro le apparizioni pubbliche delle donne potrebbe dare allo spettatore un'idea di chi sono, ma sembra che non si tolgano mai le maschere. Così Bustnes amplia l'inquadratura – e coglie i momenti in cui non sanno che sta registrando – alla ricerca di momenti ed espressioni autentiche, anche nelle situazioni più ordinarie.
Ma invece di rivelare qualcosa di vero, le donne si nascondono dietro il significato delle parole, come se comportarsi come un nazista e poi negare di esserlo mettesse tutto a posto. Si rivelano pesanti, provocatori e impenitenti, e i primi scorci di umanità si fondono presto nello spettro del grottesco.
Impossibile da capire. Verso la fine non c'è alcun legame tra lo spettatore e le donne sullo schermo. La ricerca della loro umanità è fallita, e ciò che resta è che è impossibile capire chi siano veramente. Non possono essere chiamate “persone normali”, semplicemente perché non possono essere vulnerabili e reali. E forse l’aspettativa che debbano essere vulnerabili e reali è completamente sbagliata, e il presupposto che ci sia qualcosa da capire e un modo per relazionarsi con loro è errato fin dall’inizio. Nel mondo di Alba Dorata, nessuno cerca significato e vulnerabilità. Se hai domande, è perché le metti in discussione. E anche questo è sbagliato, perché non sono qui per spiegare.
Il film verrà proiettato questo mese alle IDFA di Amsterdam,
il più grande festival di documentari del mondo.
