Abbonamento 790/anno o 195/trimestre

"Sig. Kissinger. Sono un assassino.

Sarah Lidman
Sara Lidman
Orientering 1973
VIETNAM / Dobbiamo diventare l'umanità contemporanea che spinge per la fine del genocidio americano in Vietnam.




(QUESTO ARTICOLO È TRADOTTO DA Google dal norvegese)

Vende come il sapone: nove star del cinema e le dieci persone più ricche fanno il bagno in questa schiuma. È il più potente del mondo, afferma un rapporto distribuito dal Los Angeles Times. "Se dovesse succedere qualcosa a Henry Kissinger, Richard Nixon diventerà il vero presidente". Tricky Dick ce l'ha.

Kissinger ora è molto più uomo, quindi. Ragazze e bella vita e anche alcune piccole caratteristiche commoventi: mangiarsi le unghie e ha effettivamente un po' di pancia! "Sul letto ci sono telefoni e pile di documenti. Kissinger entra e getta la giacca...” Non capita tutti i giorni di sentire qualcuno comportarsi in modo così umano. Immagina: Kissinger entra e lancia la sua giacca... proprio come se non fosse un semidio...

Ma fai attenzione se pensi che questo mangiarsi le unghie e il passo lo rendano qualcuno con cui puoi parlare come un essere umano. "Una volta, quando un giovane critico ricordò a Kissinger la grande responsabilità che ha, Kissinger guardò l'orologio e disse: "Sì, lo so. Tra 30 secondi i bombardieri arriveranno su Hanoi". Un dio completo ha risposto. Il giovane critico non riuscì a dire una parola tra tutte quelle che avrebbero dovuto essere naturali:

"Con quale diritto manda gli aerei sopra Hanoi, signor Kissinger? Le persone verranno uccise dalle bombe che vengono lanciate adesso. Lo sai! Li ritieni responsabili di questo? Sono colpevoli di omicidio, signor Kissinger. Sono un assassino.”

Record di bombardieri

Quasi ogni giorno ci sono alcune righe sulle sortite notturne dei B52 sul Vietnam centrale. Di tanto in tanto si dice che gli Stati Uniti abbiano stabilito un nuovo record di bombe.

I B52 vanno così in alto che raramente vengono rilevati dal radar. E vanno più veloci del suono. L'unico avvertimento che ricevono le persone addormentate è il segnale acustico della bomba mentre cade dall'aereo a terra. Ma ci vogliono solo pochi secondi. La gente fa appena in tempo a svegliarsi, poi la bomba esplode. E subito dopo si sente il ronzio dei B52 come una condanna a morte per persone che stanno già morendo.

Pezzi di ferro roventi distruggono una famiglia.

Ghiaia e sangue corrono l'uno verso l'altro

e la ghiaia che vince.

La gente invoca la luce

Il drone. Il dolore. Le urla.

Il buio

Il sangue caldo.

Nuove tubazioni.

L'esplosione gelida dell'onda di pressione.

E il rombo dei B52

che viene ancora e ancora.

E la morte lenta sotto un muro

E l'oscurità

E la notte che dura così a lungo

che il bambino sopravvissuto

è vecchio, antico,

prima che sorga il sole.

Ogni volta che Kissinger guarda l'orologio, sa cosa sta succedendo in Vietnam, sul terreno, sotto le "coperte antibomba". E potrebbe fermarlo – guarda l'orologio e ci concede trenta secondi – e si scatenerebbe l'inferno. Su Hanoi o Quang Tri. Ma diavolo. Quindi, se dovessimo fraintendere il passo Henry, amante del divertimento, può lasciare che i bombardieri scivolino su parti selezionate di Parigi o della Scandinavia.

"Con quale diritto manda gli aerei sopra Hanoi, signor Kissinger?"

"...sul suo letto giacciono le carte della pace..." milioni di vite aspettano pazientemente accanto a Playboy e Paris Match. Guarda l'enorme lampadario di cristallo nella sua camera da letto, guarda il cielo del letto – senti il ​​potere che crepita quando Kissinger lascia cadere la giacca con la stessa facilità con cui si carica una bomba!

Settimana dopo settimana, questo Kissinger intrattiene la delegazione negoziale di Hanoi con "modifiche"

così che Nixon riesce a inviare infinite armi alla giunta di Saigon

così che Thieu riesce a imprigionare centinaia di migliaia di patrioti nel Vietnam del Sud,

riesce a mandare i prigionieri dell'FNL nei campi in Thailandia per "l'eliminazione"

riescono a mandare la signora Thieu nel traffico navetta tra Saigon e Parigi come banchiere di suo marito con valigie piene di dollari per l'acquisto di terreni e case in Francia quando gli Stati Uniti finalmente non comprano più eroina dal signor Thieu e gli prendono anche la mano altrimenti lontano da lui.

Settimana dopo settimana, Kissinger mantiene il mondo pieno di speranza entrando e uscendo da automobili, aerei, nightclub e linee televisive, socchiuso e vuoto. E ogni settimana porta con sé un nuovo record di bombardamenti, una nuova follia omicida in Vietnam.

Un omicidio al minuto

E la stampa occidentale fa la fila per cancellare queste subdole insinuazioni della stampa americana sull'"uomo che sta lavorando per organizzare la pace in Vietnam". È disgustoso. È inquietante.

Dobbiamo diventare l'umanità contemporanea che spinge per la fine del genocidio americano in Vietnam. Dobbiamo rinnovare e rafforzare le nostre richieste ai governi nordici affinché rompano con Saigon e riconoscano il governo rivoluzionario provvisorio della Repubblica del Vietnam del Sud (PRR) e chiedano il ritiro degli Stati Uniti dall’Indocina.

Non dobbiamo deludere il Vietnam adesso, in questo momento critico in cui gli Stati Uniti stanno pianificando un altro 1954. Ora, se mai, il popolo vietnamita ha bisogno del sostegno del mondo esterno, della nostra vigilanza, della nostra rabbia, della nostra solidarietà.

(L’articolo è stato scritto prima che gli Stati Uniti iniziassero il massiccio bombardamento del Vietnam del Nord.)



Segui l'editor Truls Lie su X(Twitter) o Telegram

- proprio annuncio -

Ultimi commenti:

Articoli Recenti

La cartografia del genocidio

ARCHITETTURA: L'israeliano Eyal Weizman è il fondatore e direttore di Forensic Architecture, un gruppo di ricerca che utilizza l'architettura come approccio per indagare sulla violenza dello Stato e sulle violazioni dei diritti umani. Il gruppo collabora con artisti, architetti, ricercatori, avvocati e giornalisti e talvolta con un tribunale. Le loro principali aree di intervento sono la Palestina e ora anche Gaza.

La ricostruzione di Gaza

PALESTINA: Stiamo parlando con Yahya Sarraj. Dal 2019 svolge il lavoro meno desiderabile del mondo: è sindaco di Gaza City. Negli ultimi mesi hanno preparato il piano di ricostruzione "Gaza Phoenix", insieme a specialisti provenienti non solo dalla Palestina, ma anche da paesi europei, americani e altri paesi arabi. Un piano approvato all'unanimità da tutti i 25 comuni della Striscia di Gaza. "La fenice di Gaza" non è né Hamas né Fatah.

Pensare con gli occhi

PROFILO: Chantal Akerman apre uno spazio cinematografico senza richieste di produttività. Il suo linguaggio stilistico è quello di un'autrice, nella quale ha il pieno controllo artistico e la proprietà dei film. Nella sua filosofia cinematografica, il tempo è una forma in cui il tempo apparentemente si ferma. E cosa dice Christine Smallwood del suo lavoro? MODERN TIMES ha visitato la mostra e ha letto.

Le persone vogliono essere "al sicuro"

POLITICA: In un'epoca in cui i radicali di destra creano false sicurezze legate ai miti sulla nazione e sulla famiglia, anche la sinistra deve imparare a parlare alle emozioni. Poco importa se uno ha ragione; bisogna anche fare appello alle emozioni delle persone. La nostra vulnerabilità richiede un linguaggio che i politici possano comprendere.

Il fuoco che brucia i vecchi mondi

SAGGIO: In Europa sono state registrate circa 500 versioni della fiaba di Cenerentola. Il film Cenerentola non parla solo dell'essere queer, ma anche di come l'identità venga controllata. E da qui l'archivio di cui si dispone.

Una storia di idee dinamica e selvaggia come un grosso felino?

FILOSOFIA: Sulle pioniere femministe, sull'ipocrisia del mondo accademico e sulla duratura eredità di pregiudizi nella filosofia occidentale.

Una società militarizzata

ISRAELE: Il Center for Research Architecture (CRA) ha sviluppato un laboratorio unico per l'architettura forense, composto da un team interdisciplinare di ricercatori, architetti, accademici, artisti visivi e giornalisti. Si tratta di un nuovo campo di ricerca in cui la violenza di Stato e il razzismo sistemico vengono analizzati in nuovi scenari.

Idee sbagliate verdi sullo sviluppo sostenibile

AMBIENTE: Mentre i politici minimizzano la crisi climatica o si concentrano su una sostenibilità illusoria, Kohei Saito mostra ciò che rafforza sia la crisi ecologica sia la disuguaglianza sociale, esemplificati attraverso il "paradosso di Jevons" e la "fallacia dei Paesi Bassi".

Ne ero completamente fuori

Tema: L'autore Hanne Ramsdal racconta qui cosa significa essere messi fuori combattimento e tornare di nuovo. Una commozione cerebrale provoca, tra le altre cose, che il cervello non è in grado di sopprimere impressioni ed emozioni.

Quando vuoi disciplinare silenziosamente la ricerca

PRIORITÀ: Molti di coloro che sollevano domande sulla legittimità delle guerre americane sembrano essere stati spinti fuori dalla ricerca e dalle istituzioni dei media. Un esempio qui è l'Institute for Peace Research (PRIO), che ha avuto ricercatori che storicamente sono stati critici nei confronti di qualsiasi guerra di aggressione, che è improbabile che appartenessero agli amici intimi delle armi nucleari.

La Spagna è uno stato terrorista?

SPAGNA: Il Paese riceve aspre critiche a livello internazionale per l'uso estensivo della tortura da parte della polizia e della Guardia Civile, che non viene mai perseguita. I ribelli del regime vengono incarcerati per sciocchezze. Le accuse e le obiezioni europee vengono ignorate.

C'è qualche motivo per tifare per il vaccino corona?

COVID19: Dal lato pubblico, non viene espresso alcun reale scetticismo sul vaccino corona: la vaccinazione è raccomandata e le persone sono positive sul vaccino. Ma l'adozione del vaccino si basa su una decisione informata o su una cieca speranza per una normale vita quotidiana?

I comandanti militari volevano spazzare via l'Unione Sovietica e la Cina, ma Kennedy si oppose

Militare: Consideriamo il pensiero militare strategico americano (SAC) dal 1950 ad oggi. La guerra economica sarà integrata da una guerra biologica?

Nostalgia

Bjørnboe: In questo saggio, la figlia maggiore di Jens Bjørneboe riflette su un lato psicologico meno noto di suo padre.

Arrestato e messo in isolamento per il blocco Y

BLOCCO Y: Cinque manifestanti sono stati portati via ieri, tra cui Ellen de Vibe, ex direttrice dell'agenzia di pianificazione e costruzione di Oslo. Allo stesso tempo, l'interno Y è finito in container.

Un ragazzo del coro perdonato, purificato e unto

Le pinze: L'industria finanziaria prende il controllo del pubblico norvegese.

Il nuovo film di Michael Moore: Critical to alternative energy

AmbientePer molti, le soluzioni di energia verde sono solo un nuovo modo per fare soldi, afferma il direttore Jeff Gibbs.

La pandemia creerà un nuovo ordine mondiale

Mike Davis: Secondo l'attivista e storico Mike Davis, ci sono fino a 400 tipi di coronavirus nei bacini selvatici, come tra i pipistrelli, che aspettano solo di infettare altri animali e persone.

Lo sciamano e l'ingegnere norvegese

COMUNITÀ: L'attesa di un paradiso libero dal progresso moderno si è trasformata nella storia del contrario, ma soprattutto Newtopia parla di due uomini molto diversi che si sostengono e si aiutano a vicenda quando la vita è più brutale.

Esposizione senza pelle

Anoressia: spudorata Lene Marie Fossen usa il proprio corpo tormentato come una tela per il dolore, il dolore e il desiderio nella sua serie di autoritratti – rilevanti sia nel film documentario Auto ritratto e nella mostra Gatekeeper.