(QUESTO ARTICOLO È TRADOTTO DA Google dal norvegese)
Fin dall'adolescenza sono stato un appassionato lettore di fumetti e riviste politiche satiriche. Ho utilizzato ampiamente i fumetti nel mio lavoro accademico, nella mia attività di insegnamento universitario e nel mio lavoro di comunicazione e informazione in qualità di funzionario pubblico europeo. Negli ultimi vent'anni ho organizzato concorsi di vignette politiche e conferenze politiche con vignettisti e ho pubblicato numerosi articoli e libri sul ruolo indispensabile dei fumetti nel dibattito democratico. Sulla base di questa lunga esperienza, posso dire che è estremamente raro imbattersi in una serie televisiva che sia progettata in modo intelligente e convincente sia nei contenuti, sia nella regia che nel montaggio, e che analizzi entrambi fumettistail coraggio e la pertinenza del loro lavoro nella lotta democratica e nella difesa dei diritti degli individui e soprattutto donnadiritti di r.
La lotta di sei donne coraggiose
Ma questo è proprio il caso della serie TV Disegna per cambiare . Il film è stato prodotto nel 2023 con il supporto di numerosi canali televisivi europei e del programma dell'UE Creative Europe Media. La serie è composta da 6 episodi da 52 minuti. rapporti, ognuno diretto da una regista donna della stessa nazionalità del fumettista raffigurato.
"Il nostro campo di battaglia è pronto a fare la differenza"
In ogni rapporto, approfondiamo il contesto sociale e politico del paese in cui lavora il singolo fumettista, in modo da poter comprendere le ragioni della lotta che sta conducendo: la Siria per Amany Al-Ali, dove viveva a Idlib, roccaforte dei gruppi jihadisti; Messico per Mar Moreto, un paese dove il tasso di femminicidi (undici al giorno a Città del Messico) e di sparizioni di donne è tra i più alti al mondo; Russia per Victoria Lomasko, che furono costretti ad abbandonare il loro Paese dopo l'invasione dell'Ucraina; India per Rachita Taneja, che è stato minacciato e processato per le sue vignette; Egitto per Doaa El-Adl, dove fu la prima fumettista donna, ma dove il suo lavoro fu un esempio da seguire e ispirò altri a seguire il suo esempio, nonostante minacce e accuse di blasfemia; e gli Stati Uniti per Anna Telnaes, il vincitore del premio Pulitzer, che è stato sottoposto a minacce e censura. [con SAK]. I vari episodi esplorano le questioni per cui queste donne lottano, nonostante le sfide che affrontano sotto forma di censura, verbale, fisica e legale. minacce, minacce di stupro e persino di morte. Qui esamineremo le ragioni per cui si rifiutano di rinunciare alle loro forti testimonianze sul male che mina la società, la democrazia, i diritti umani e la libertà di espressione.
Ann Telnaes, vincitrice del premio Pulitzer, è stata oggetto di minacce e censura.
Sarebbe troppo lungo riassumere ciascuno degli episodi, ammirevolmente concepiti, perciò preferisco evidenziare alcune affermazioni di ciascuno dei personaggi principali. Purtroppo, vivono tutti in società in cui la misoginia non accenna a scomparire, nonostante il fatto che le leggi internazionali siano sempre più indebolite dal crescente numero di dittatori, sia nei paesi piccoli che in quelli grandi, compresi quelli che un tempo erano le nostre democrazie. Sebbene un disegno sia spesso più esplicito di un lungo discorso, credo che le poche riflessioni dei fumettisti che ho notato e il titolo della puntata a loro dedicata riassumano la loro realtà vissuta e il loro pessimismo riguardo al futuro così come appare in questi tempi difficili.
Testimonianze forti
Amany Al-Ali ( Siria ) / Trucchi di pasticceria: – Sono l’unico fumettista in questa zona. Ho sogni e ambizioni, ma non posso fare altro che restare chiuso nella mia stanza e ho la sensazione che le cose stiano peggiorando sempre di più.
Mar Moreto (Messico) / Noi siamo fuoco: – Ne abbiamo abbastanza della violenza sistemica che ci perseguita ogni giorno. Ti fanno sentire come se il tuo corpo non ti appartenesse. Quindi il mio obiettivo è creare uno spazio di speranza e solidarietà.
Victoria Lamasko (Russia) / I tre della violenza: – Ho iniziato a lavorare con il reportage grafico per capire che tipo di Paese è la Russia. Ho cercato ovunque segnali del futuro. Ma tutto ciò che ho visto sono stati segnali che mi hanno riportato indietro nel tempo.
In che modo il loro lavoro influisce sulla società in cui vivono? Ultimi baluardi della nostra libertà?
Rachita Taneja (India) | Per tracciare una linea: – Quando vedo qualcosa che mi sembra ingiusto, penso che dovrei farci una vignetta. L'azione penale viene usata per mettere a tacere giornalisti, ma credo che dobbiamo continuare a scrivere la storia.
Doaa El-Adl (Egitto) / Disegnami l'Egitto: Doaa El-Adl, una linea di libertà: – Sogno una società in cui uomini e donne possano esprimersi senza paura. Ma invece di andare avanti, stiamo tornando indietro.
Ann Telnaes (Stati Uniti) / La democrazia sotto assedio: – Sono molto preoccupato per la democrazia americana. L'americano medio non si rende conto di quanto sia pericolosa la situazione. Perché le persone seguono? autoritario forze? Anche se siamo fumettisti, affrontiamo in realtà problemi molto reali.
Miglior serie di documentari
Vale la pena guardare più volte questi reportage, che hanno vinto il premio per la migliore serie di documentari al Festival di Cannes del 2023. Non solo descrivono le lotte di queste donne e il contesto in cui lavorano, ma analizzano anche il modo in cui il loro lavoro influisce sulla società in cui vivono. Una lezione che dovrebbe aiutare a comprendere meglio come le vignette satiriche e politiche di queste vignettiste della stampa, così come il lavoro di molte loro colleghe in tutto il mondo, possano ancora rappresentare gli ultimi baluardi della nostra libertà.
Non si può che rammaricarsi che nessuna fumettista europea sia stata protagonista di un episodio, come se l'Unione Europea fosse immune alle sofferenze che affliggono i paesi dei personaggi principali della serie, il che è tutt'altro che vero.
Tradotto dall'editore di MODERN TIMES.
