(QUESTO ARTICOLO È TRADOTTO DA Google dal norvegese)
L'Unità di protezione delle donne (YPJ) è l'esercito femminile curdo meno conosciuto – alleato con le Unità di protezione del popolo (YPG) – che combatte nella Siria settentrionale e curda. YPJ sta per Yekineyen Parastina Jin. L'esercito ha iniziato come esercito difensivo quando l'IS ha attaccato le aree curde. Le truppe sia nelle YPJ che nelle YPG scelgono il proprio comandante. Come spiega Arian nel film, l'obiettivo dell'esercito delle YPJ è difendere la libertà delle donne. Sebbene le donne combattano fianco a fianco e in collaborazione con soldati maschi, è assolutamente vietato affidare loro questioni segrete o personali.
Il nuovo film di Alba Sotorra Comandante Arian si concentra su uno degli ufficiali in comando delle YPJ, Arian Afrin, che il regista segue sia dietro che in prima linea. Quando incontriamo Arian, lei è in un ostello femminile, in convalescenza dopo essere stata colpita da cinque proiettili sei settimane prima. Scene del periodo di convalescenza si intrecciano con scene del fronte, girate l'anno precedente. La prima impressione è che ad Arian manchi la vita da soldato: le battaglie, i compagni, le pressioni – e la gioia di avere successo. I suoi pensieri riflettono una visione romantica della guerra, che in realtà è spesso cruda – soprattutto in Siria con tanti gruppi diversi in lotta tra loro – e noiosa.
Arian vuole liberare la sua società e il suo genere.
Comandante Arian è l'ennesimo film sulla "guerra in Medio Oriente", ma molto diverso da film simili Peshmerga og Nessun posto per le lacrime. Soprattutto, offre una chiara prospettiva femminile e femminista (?).
Liberazione femminista
Arian fa parte di un gruppo che lavora per liberare villaggi e città intorno a Kobane, come la città di Tell Abyad nella provincia di Raqqa. I guerrieri indossano tute mimetiche con sciarpe colorate, ma senza elmetti. L'accesso alle munizioni è limitato. Ciò che esattamente dovrebbero fare non è chiaro: a volte sembra tutto scoordinato. Cosa dovrebbero fare con un prigioniero sospettato di essere un uomo dell'IS? Che dire della popolazione civile nei villaggi liberati? Ciò rimane poco chiaro e le questioni di giustizia e vendetta non vengono affrontate.
Sotorra trascorse cinque settimane al fronte con Arian e altri due mesi mentre si riprendeva dalla ferita da arma da fuoco. Mentre vediamo Arian sia nel ruolo di comandante che di convalescente, lei racconta tramite voce fuori campo il suo passato, cosa la motiva, le sue esperienze e riflessioni: dopo aver vissuto un caso di delitto d'onore da bambina, Arian ha deciso di lottare per se stessa. libertà invece di cadere in un ruolo femminile tradizionale. Quando si è presentata l’occasione, disgustata dalla brutalità usata dall’Isis, soprattutto contro le donne, è diventata una guerrigliera. Arian afferma di difendere non solo i suoi diritti legati alla cultura e al paese, ma anche i suoi diritti di donna: vuole liberare la sua società e il suo genere.
Quando non combattono per l’YPJ, le donne si prendono cura di se stesse e delle altre. Condividono storie personali del passato e sulle loro famiglie. Arian trasferisce i propri obiettivi al gruppo discutendo con le nuove reclute quali motivazioni e obiettivi hanno. Le incoraggia a riflettere su che tipo di donne vogliono essere e a lottare per questo. Li rimprovera quando non le piacciono le risposte che danno e li incoraggia a prendere il controllo delle loro vite. Arian e gli altri combattenti esperti parlano di come le esperienze nelle YPJ hanno rafforzato la loro autostima: il combattimento come educazione alternativa.
Il futuro del Kurdistan
La convalescenza, prima nell’infermeria e poi nel quartier generale delle YPJ a Kobane, richiede molto tempo. Non c'è molto altro da fare se non curare le ferite, parlare con amici e familiari e semplicemente aspettare che arrivi la guarigione. Perché alla fine lo fa. Proprio mentre Kobane viene ricostruita e la vita sta tornando in città, anche Arian sta tornando in vita, lavorando infine presso il Centro per donne ferite ad Afrin.
La guerra è un'educazione alternativa.
Non tutto va a buon fine: anche le truppe subiscono battute d’arresto. Ci ricorda che la lotta contro l’Isis interviene nella lotta in corso per l’indipendenza curda. Un intervento dal valore aggiunto discutibile: quale sarà il guadagno per il popolo curdo e i suoi eserciti se la guerra in Siria dovesse finire? Per non parlare dei guadagni delle donne? In passato Bernard-Henri Lévy si è espresso ottimista perché i curdi hanno dimostrato di aver creato stabilità nella "loro" regione. Ma la storia è piena di esempi di slealtà da parte di ex alleati; rende difficile condividere tale ottimismo.
