Teatro della crudeltà

Chiede un punto fermo agli aerei della CIA

Amnesty International e politici norvegesi chiedono alle autorità norvegesi di chiarire che la Norvegia non accetta trasporti segreti di prigionieri.




(QUESTO ARTICOLO È TRADOTTO DA Google dal norvegese)

- La mia reazione immediata è che non dovremmo aprire lo spazio aereo norvegese per tali trasporti di prigionieri, afferma il rappresentante di Storting Trine Skei Grande.

Il vice leader del Partito Liberale pensa che non sia così strano che le autorità norvegesi non sappiano che questo tipo di trasporto avviene nello spazio aereo norvegese, poiché la CIA utilizza compagnie aeree private. In ogni caso, ritiene che sia necessaria una reazione agli americani:

- Se ciò che Ny Tid propone è corretto, il governo deve lasciare un segno nei confronti degli Stati Uniti, il che è naturale in un caso del genere, afferma Skei Grande.

Hallgeir Langeland di SV afferma di non accettare che lo spazio aereo e gli aeroporti norvegesi siano utilizzati da aerei in cattività che agiscono con il pretesto di essere normali aerei civili.

- Dobbiamo avere piena visibilità sul carico o sui passeggeri di tutti gli aerei che atterreranno in Norvegia o utilizzeranno lo spazio aereo norvegese, afferma Langeland.

Esige apertura e rispetto delle normative che esistono a livello internazionale.

- La segretezza e la violazione della Convenzione di Chicago non possono essere accettate. Gli Stati Uniti tengono prigionieri senza processo nella base di Guantanamo da diversi anni. C'è anche motivo di sospettare che gli Stati Uniti trasferiscano prigionieri in tutto il mondo. Tali schemi non possono essere accettati dalla Norvegia e gli Stati Uniti devono rispettarci e astenersi dall'utilizzare il territorio norvegese per infrangere le convenzioni e le regole internazionali, afferma Langeland.

Dice che questa è una questione che sarà ovviamente affrontata nelle discussioni nel nuovo governo. Langeland afferma che esamineranno ciò che la Norvegia può fare agli Stati Uniti e la loro violazione delle convenzioni, delle leggi e dei regolamenti internazionali.

- In SV, ci occupiamo dell'uguaglianza davanti alla legge, e questo vale per tutti, compresi gli Stati Uniti.

Dai agli Stati Uniti un messaggio chiaro

Morten Høglund del Partito del progresso, membro della commissione per gli affari esteri nella precedente legislatura e rieletto per quattro nuovi anni, reagisce principalmente al fatto che le autorità norvegesi non sono a conoscenza del trasporto.

– Det er betenkelig hvis det er slik at myndighetene ikke vet om at det foregår en transport av fanger i norsk luftrom, da må det ryddes opp. Det bør være en bevisst politikk at man tillater amerikanerne å bruke vårt luftrom til å transportere fanger, sier Høglund.

Høyres Finn Martin Vallersnes, også han med fartstid i Utenrikskomiteen og gjenvalgt til Stortinget, er svært tilbakeholdende med umiddelbare kommentarer til Ny Tids avsløring.

– Vi får se på hva slags dokumentasjon Ny Tid kommer opp med. Så får vi avgjøre om vi vil be om en redegjørelse, sier Vallersnes.

Violazione del diritto internazionale

Amnesty International har lenge vært opptatt av fangene på Guantanamo og de bruddene USA har begått overfor Genevekonvensjonen ved ikke å anerkjenne fangene som krigsfanger. Leder i Amney International i Norge, Petter Eide, mener at norske myndigheter bør benytte en hver anledning til å si i fra til amerikanerne at man ikke aksepterer det som skjer på Guantanamo. Amnesty har generelt vært opptatt av de hemmelige CIA-flyene, men Petter Eide opplyser at det ikke har vært kjent for dem at disse flyene har vært i norsk luftrom.

– Norske myndigheter bør nekte disse flyene å lande eller bruke norsk luftrom hvis flyene har fanger som ikke blir behandlet etter Genevekonvensjonen. Regjeringen bør bruke en hver anledning til å gi USA beskjed om at Norge ikke aksepterer eller godkjenner den fangebehandlingen som særlig Guantanamo-fangene får. Opplysningene om disse flyene er en god anledning til nettopp å gjøre det, sier Petter Eide.

Han understreker at utenriksminister Jan Petersen har sagt at det som skjer på Guantanamo ikke kan aksepteres, nettopp fordi disse fangene ikke omfattes av Genevekonvensjonen.

– Vi mener at det som skjer med disse fangene er et brudd på folkeretten, og det i seg selv er en grunn til å ta dette opp med amerikanerne. Og vi kan markere dette ved å si til amerikanerne at de ikke får bruke norsk luftrom eller norske flyplasser til disse transportene.

Potrebbe piacerti anche