The Borneo Case è un "thriller moderno" che mostra come miliardi di dollari provenienti dalla deforestazione illegale delle foreste pluviali vengono riciclati con l'aiuto di banche internazionali. I realizzatori temono che manchino meccanismi per punire i crimini ambientali.
(QUESTO ARTICOLO È TRADOTTO DA Google dal norvegese)
Mercoledì 25 marzo, registi e persone di organizzazioni, media e organi decisionali si incontreranno al Good Pitch di Oslo. All'evento al Teatro dell'Opera saranno presentati sette film a 146 attori diversi. In questo modo verranno create nuove collaborazioni tra registi e organizzazioni no profit.
Uno dei documentari da presentare è Il caso Borneo. Il documentario, ancora da completare, risale a 25 anni fa e segue la foresta pluviale del Borneo attraverso una trasformazione: dall'essere la casa di tribù indiane incontaminate a diventare un luogo derubato delle sue risorse naturali.
Nel 2011, il duo di documentari svedese-britannico Erik Pauser e Dylan Williams si è recato nel Borneo per scoprire cosa è successo all'attivista della foresta pluviale Bruno Manser, scomparso nel 2000. Pauser e Williams non sapevano che stavano per tuffarsi in un mondo sotterraneo di problemi ambientali. criminalità , che si estende ben oltre l'isola del Borneo. Il film ritrae un piccolo gruppo di attivisti che seguono la pista del denaro. Rivelano che grandi banche internazionali hanno aiutato il politico locale corrotto Taib Mahmud a riciclare denaro proveniente dal disboscamento illegale. Li mette in rotta di collisione con forze potenti e sulla sua scia arrivano minacce, rapimenti e omicidi.
Potere del consumatore
Il caso Borneo l'uscita nei cinema è prevista per l'inizio del 2016, e il film sarà seguito da una campagna. I realizzatori sperano di sensibilizzare il pubblico sul comportamento delle grandi banche. “Non siamo avvocati e non possiamo citare in giudizio le banche. Quello che possiamo fare è seguire i personaggi e porre domande. Ci auguriamo che il film possa costringere le banche ad ascoltare," dice Williams a Ny Tid.
Pauser dice di credere nel potere del consumatore. Egli individua offerte per i consumatori come la Fair Finance Guide, che aiuta i consumatori a informarsi sugli investimenti delle banche: "Quando avranno visto il film, voglio che il pubblico si chieda se possiede qualcosa che rientra in Questo. E poi potranno tornare a casa e controllare”.
Fondo di petrolio
I due documentaristi faranno sapere ai norvegesi che il Norwegian Oil Fund ha investito nella Cahya Mata Sarawak (CSM), di proprietà dell'ex ministro regionale del Sarawak, uno dei due stati malesi del Borneo, Taib Mahmud. Si trova in cima alla catena alimentare nel vasto disboscamento illegale nella regione. Oljefondet possiede il 2,02% della controversa società. Ciò corrisponde ad un valore di oltre 87 milioni di corone norvegesi.
Negli ultimi anni, il fondo petrolifero ha inserito nella lista nera tre delle più grandi aziende di legname del Sarawak, a causa di quello che l'ex ministro delle finanze Sigbjørn Johnsen ha definito un "rischio inaccettabile che le aziende siano responsabili di gravi danni ambientali". Ma il CSM figura ancora nella lista degli investimenti del fondo petrolifero.
Williams ritiene che la storia della deforestazione della foresta pluviale del Borneo sia trasferibile ad altre situazioni e storie di corruzione e furto di risorse: "Da qui il titolo Il caso Borneo. Avrebbe potuto facilmente essere il caso Amazonas, il caso Papua Nuova Guinea o il caso Congo. Questi modelli sono visti in tutto il mondo.
La Banca Mondiale stima che il disboscamento illegale generi 15 miliardi di dollari all’anno in tutto il mondo. Williams teme che manchino meccanismi per punire i colpevoli di saccheggio delle risorse naturali: "Non esiste un tribunale internazionale per i crimini ambientali. Ciò che abbiamo visto invece è un sistema bancario globale che protegge i più sporchi."
L'avventuriero Bruno Manser
La ragione per Il caso Borneo è la storia dell'avventuriero svizzero Bruno Manser. All'inizio degli anni '80, Manser si recò nel Borneo, la terza isola più grande del mondo e sede di una delle foreste pluviali più antiche del mondo. Lì fece affidamento sull'incontaminata tribù nomade dei Penan. Manser visse con gli indiani Penan per quasi dieci anni.
Verso la fine degli anni '80, Manser, insieme al suo amico Mutang Urud, iniziò a condurre la lotta contro il disboscamento illegale della foresta pluviale. Questa battaglia durò un altro decennio, gran parte della quale combattuta in esilio, poiché i due amici rischiarono la prigione e la tortura nel Borneo. Nel 2000, Manser tornò di nascosto sull'isola per incontrare il leader della tribù Penan. Allora era ricercato nel Borneo e gli fu promessa una ricompensa di 50 dollari. Poco dopo Manser scomparve senza lasciare traccia. Non è stato dichiarato morto fino al 000.
Dopo la scomparsa di Bruno Manser e diverse minacce di morte, Mutang Urud alla fine si arrese. Vide la battaglia come persa e partì per il Canada.
In esilio
Mutang trascorre vent'anni in esilio, finché non viene a conoscenza del progetto di costruire una mega diga nel Sarawak, che farà perdere la casa a decine di migliaia di persone. La società che fornisce il cemento per la costruzione della diga è la Cahya Mata Sarawak (CSM) di Taib Mahmud, di cui il Norwegian Oil Fund possiede il 2%. Mutang decide di tornare indietro e Il caso Borneo segue il suo viaggio di ritorno in patria.
Mutang descrive il suo rapporto personale con la foresta pluviale del Borneo nella prefazione al libro Registrazione del denaro di Lukas Straumann. Qui si dispera perché la foresta pluviale, che ospita l'uomo da 40 anni, è stata distrutta in meno di trent'anni. Quasi il 000% dell’antica foresta pluviale del Sarawak è scomparsa. Per Mutang, questo crimine ambientale va ben oltre il semplice furto di alberi: "Hanno rubato la nostra cultura".
Avvisi uccisi
Più o meno nello stesso periodo in cui Mutang ritorna nel Borneo, un gruppo di attivisti della Fondazione Bruno Manser ha iniziato a scoprire l'impero di Taib Mahmud. Con l'aiuto di esperti del sistema bancario e del diritto internazionale, gli attivisti seguono la pista del denaro. Scoprono corruzione e riciclaggio di denaro e pubblicano le loro scoperte tramite i social media e una stazione radio pirata locale nel Borneo.
Il caso cresce a dismisura quando il gruppo ottiene documenti segreti che rivelano che le banche multinazionali hanno aiutato Taib a riciclare denaro proveniente dalla deforestazione. L'informatore Ross Boyert viene trovato morto in una camera d'albergo con un sacchetto di plastica intorno alla testa, mentre nel Borneo il DJ della stazione radio locale viene rapito in pieno giorno.
Il documentario segue Mutang in un incontro con la Deutsche Bank, una delle banche che ha assistito Taib nel riciclaggio di denaro. In quanto piccoli azionisti, gli attivisti della Fondazione Bruno Manser sono invitati all'assemblea generale. Lì, Mutang ha la possibilità di porre una domanda alla direzione della banca. Parla della situazione nel Sarawak e chiede perché la Deutsche Bank ha ancora legami con Taib Mamoud, dopo che gli attivisti di Bruno Manser, tra gli altri, hanno informato la banca sulle attività di Taib nel Borneo. Mutang chiede se la banca non dovrebbe porre domande sull'etica di un simile rapporto d'affari. Ma poi il suono scompare e a Mutang viene detto che il tempo è scaduto. Non gli è permesso porre la domanda per cui è venuto a fare tutta questa strada, e nessuno cerca di rispondergli.
Diffonde la conoscenza
I registi Erik Pauser e Dylan Williams sperano che il documentario possa diffondere la conoscenza e suscitare l'impegno delle persone nei confronti delle dichiarazioni di responsabilità delle banche internazionali quando si tratta di politici corrotti e crimini ambientali.
Williams evidenzia un esempio di come la documentazione e le campagne possano creare cambiamenti concreti. Nel 2012 Global Witness nel rapporto "In futuro non ci saranno più foreste" ha dimostrato che la banca britannica HSBC, il più grande gruppo bancario del mondo, era coinvolta nel riciclaggio di denaro e ha sostenuto le sette maggiori aziende malesi di legname che sono state responsabile della deforestazione della foresta pluviale del Borneo. HSBC si è ora ritirata dal Borneo.
Quindi anche Williams lo spera Il caso Borneo può avere un effetto anche sulle banche coinvolte: "Bisogna prenderli con la mano nella scatola della torta e farli vergognare".
Buona presentazione a Oslo
Dal 2008, 2200 organizzazioni in 34 paesi hanno sentito parlare di progetti di film documentari in corso o completati.
Sono state formate 1021 nuove partnership a seguito degli eventi Good Pitch.
87 film Good Pitch sono stati utilizzati come pietra angolare di una campagna di giustizia nazionale o internazionale.
Sono stati aggiunti 16 milioni di dollari in nuovi finanziamenti per le campagne che fanno conoscere questi film al mondo.
LA CONVERSAZIONE DEI TEMPI MODERNI: Parliamo con l'ex leader laburista Jeremy Corbyn, l'uomo che sarebbe potuto diventare Primo Ministro della Gran Bretagna, di questioni attuali – come il riarmo militare, Ucraina, Israele, giustizia climatica e lavoro, sicurezza, democrazia, consigli cittadini e non almeno una speranza per il futuro.
RICOSTRUZIONE: Quali sono i prerequisiti per ricostruire meglio in modo da rafforzare la titolarità dell'Ucraina nel proprio sviluppo? La democrazia è sia mezzo che fine? Qual è il contributo della comunità internazionale? Abbiamo chiesto a sei giocatori.
FESTIVAL DEL CINEMA/CLIMA: Dopo i catastrofici incendi boschivi di Evvia, l’isola greca ha allestito un proprio festival cinematografico, che è anche un punto d’incontro per discutere di clima, ambiente e sostenibilità.
ECOLOGIA: I il gruppo Deep Adaptation Norway articola la paura del collasso e del collasso totale. Qui si discute di intelligenza artificiale e piante selvatiche, preparazione al disastro, unità e paura. In tale contesto, il professor Jem Bendell raccomanda un cambio di paradigma ideologico sulle orme del buddismo, dell'ecologia profonda e della teoria critica.
