(QUESTO ARTICOLO È TRADOTTO DA Google dal norvegese)
- Lascia che Internet salvi e aiuti i poveri della terra.
Questo è stato il messaggio nel discorso pronunciato mercoledì dal Segretario generale delle Nazioni Unite Kofi Annan, all'apertura del Vertice mondiale sulla società dell'informazione (WSIS) a Tunisi.
“È una passione meravigliosa, non per la tecnologia in sé, ma per ciò che la tecnologia può fare. Questa conferenza deve diventare un incontro per trovare soluzioni, in modo da costruire ponti per creare vite migliori", ha sottolineato Annan.
Tutti dobbiamo prendere a cuore la serietà di queste parole. Sono più difficili da rispettare e essere all'altezza di quanto ci piace pensare.
23.000 delegati provenienti da 170 paesi partecipano alla conferenza sostenuta dalle Nazioni Unite. Ma la distribuzione della tecnologia è distorta. O come ha sottolineato il segretario alle comunicazioni delle Nazioni Unite Shashi Tharoor:
"È discutibile che i 400.000 abitanti del Lussemburgo abbiano un migliore accesso a Internet rispetto agli 800 milioni di abitanti dell'Africa",
L'obiettivo resta quello di raggiungere l'Obiettivo di Sviluppo del Millennio dell'ONU per quanto riguarda la povertà, ovvero connettere tutti i villaggi del mondo a Internet entro il 2015. Secondo l'Unione Internazionale delle Telecomunicazioni delle Nazioni Unite (ITU), almeno 800.000 villaggi nel mondo – molti dei quali che si svolgono in Burkina Faso, dove si terranno le elezioni questa settimana, dovranno essere disponibili online nel prossimo decennio. Ciò costerà poco più di un miliardo di dollari, circa l'XNUMX% dell'investimento annuale nella tecnologia mobile.
Anche la principale società di telecomunicazioni norvegese Telenor, con le sue numerose filiali, ha una responsabilità in questo senso. La necessità più precaria oggi non è l’ulteriore ottimizzazione della larghezza di banda in Scandinavia, ma lo sviluppo globale di Internet per tutti. La diffusione del web rappresenta la più grande rivoluzione informatica popolare da quando l’arte della stampa cinese arrivò in Europa nel XV secolo. Con gli Obiettivi di sviluppo del Millennio delle Nazioni Unite, è ormai chiaro che l'accesso a Internet è un diritto umano, non dissimile dal diritto al cibo e alle bevande. L'essenza dell'uomo risiede nella sua sete di conoscenza, nel suo desiderio di maggiori informazioni.
Wikipedia (wikipedia.org) è un esempio di come la fame di conoscenza possa essere soddisfatta attraverso l'accesso a un canale informativo democratico. 822.000 articoli in inglese sono ora disponibili su questa enciclopedia multilingue, che può anche offrire oltre 11.000 parole di ricerca in nuovo norvegese. Ciò che gli articoli hanno in comune è il modo in cui competenze e/o persone non esperte aiutano a sviluppare una visione globale che offra una prospettiva internazionale. Mentre le varie enciclopedie nazionali – come Store Norske – che molto spesso danno una presentazione distorta e tendenziosa di ciò che è conoscenza degna di nota, Wikipedia sviluppa un punto di vista molto più neutrale ed entusiasmante.
Ed è qui che entrano in gioco gli abitanti dei villaggi del Burkina Faso. La loro prospettiva e il loro contributo alle banche della conoscenza globale come Wikipedia andranno a beneficio di tutti noi.
Anche le parole di Kofi Annan secondo cui Internet può salvare i poveri necessitano di un'aggiunta. L'accesso a Internet da parte dei poveri può anche essere una grazia salvifica per la comprensione del mondo da parte dei ricchi.
Il motto della nostra nuova era dovrebbe essere: Su tutti gli schiavi legati alla terra, lasciate che la rete vi renda liberi.
DH
