Abbonamento 790/anno o 190/trimestre

"Il colore della pelle non è determinante"

Ny Tid ha parlato con l'Unità immigrazione (PU) della Polizia, che svolge i controlli sull'immigrazione a Oslo insieme al distretto di polizia di Oslo.




(QUESTO ARTICOLO È TRADOTTO DA Google dal norvegese)

Cittadinanza straniera, tempo e luogo è la combinazione che PU cerca quando ferma qualcuno. Christine Kvamme in PU rifiuta che il colore della pelle sia sufficiente per impedire a qualcuno di controllare l'immigrazione, ma ammette che le transizioni possono essere fluide.
"Se avessi chiesto alle persone sottoposte a un doppio controllo, sono abbastanza sicuro che sarebbe emerso che la persona in questione si trova in luoghi in cui vengono effettuati controlli frequenti, come Jernbanetorget o Hausmannskvartalene. Un denominatore comune per i doppi controlli è il luogo di residenza", afferma Kvamme. "Nelle zone citate c'è una densità di persone così alta che per noi è difficile fare un buon lavoro senza che qualcuno subisca doppi controlli. È davvero qualcosa che non devi considerare come discriminazione. Qui la polizia ha un mandato", dice, e sottolinea che la necessità di controllare l'immigrazione non è mai stata così grande come oggi, e che la frequenza è quindi nell'interesse pubblico. Kvamme comprende tuttavia che essere fermati ripetutamente dalla polizia se si ha la residenza legale nel paese può essere vissuto da molti come un peso.
"Penso che invece di pensare di far parte di un gruppo vulnerabile, dovresti piuttosto chiederti perché questo sta accadendo. Bisogna riflettere un po' su quello che succede in Francia, su quello che succede nel mondo, e collegare la necessità dei controlli a questi fattori. Forse dobbiamo accontentarci del fatto che, anche se questo non ci piace, l'esperienza degli ultimi anni indica che la necessità di controlli è enorme, e che è in aumento. Invece di sentire tutto ciò che può essere difficile, doloroso e molesto, puoi pensare che si tratti del fatto che la polizia cerca di fare un buon lavoro. Cerchiamo di evitare nel miglior modo possibile i doppi controlli, ma è importante trasmettere che questo è qualcosa che dobbiamo fare: si tratta di capire che entrambe le parti devono capirsi a vicenda," dice Kvamme.

Vuoi il dialogo. Kvamme ritiene che possa essere utile avviare un dialogo con le organizzazioni che lavorano con le questioni relative all'immigrazione, alla discriminazione e all'asilo. "Finora non abbiamo avuto contatti, ma tutte le organizzazioni sono benvenute al dialogo. A noi interessa fornire una comprensione esaustiva di quello che è il nostro punto di partenza. È importante avere un'intesa comune", afferma.

"Invece di pensare che tutto ciò possa essere difficile, doloroso e molesto, puoi pensare che si tratti del fatto che la polizia cerca di fare un buon lavoro."

Come il Ministero della Giustizia, l'UP non sostiene la proposta dell'Organizzazione contro la discriminazione pubblica di creare un sistema di ricevute in relazione ai controlli sull'immigrazione.
"Affinché tali prove abbiano effetto, devono quasi essere qualcosa di più chiaro di una ricevuta per dimostrare che sei stato fermato in precedenza. In caso contrario, puoi tranquillamente mostrare la tua carta d'identità. Dover mostrare un biglietto, una carta d'identità o una patente di guida norvegese è un po' una seccatura," dice Kvamme.
Alcuni temono che questi controlli possano portare all’alienazione e, in definitiva, alla radicalizzazione. Hai qualche opinione al riguardo?
"Prima di tutto, penso che sarebbe bello avere più dialogo su questo argomento. La radicalizzazione non è stata per noi un tema diretto. È stato un po' distante, perché ho sperimentato che tutto si è svolto in modo piacevole. I controlli sono stati umani e caratterizzati da una buona atmosfera. Ma quando i controlli vengono effettuati durante tutto l’anno, dovrebbero esserci solo uno o due reclami”.
Che dire della competenza multiculturale? È inclusa nella formazione per effettuare controlli sull'immigrazione?
"Una cosa per cui lottiamo da molto tempo è l'introduzione di una materia chiamata 'diritto sull'immigrazione' all'Accademia di Polizia, e ora penso che forse alla fine ciò avverrà. Fino ad ora, l'Accademia di polizia norvegese ha potuto offrire un corso facoltativo chiamato "cultura e diversità". Ma abbiamo anche una formazione interna su come dovrebbero essere effettuati i controlli sull’immigrazione in conformità con la legge sull’immigrazione. Effettuiamo spesso corsi di formazione e abbiamo organizzato giornate specialistiche separate per i nostri equipaggi. Parliamo molto di discriminazione e di come incontriamo le persone, indipendentemente dal fatto che si tratti di immigrazione o di criminalità. Questo è un aspetto su cui ci concentriamo molto ed è un processo di sensibilizzazione continuo", conclude Kvamme.

Carima Tirillsdottir Heinesen
Carima Tirillsdottir Heinesen
Ex giornalista in TEMPI MODERNI.

Potrebbe piacerti anche