(QUESTO ARTICOLO È TRADOTTO DA Google dal norvegese)
[2. Marzo 2007] I numerosi stupri violenti avvenuti a Oslo l'estate scorsa, durante il fine settimana di Capodanno e ora nell'ultimo fine settimana di febbraio hanno spaventato le donne e hanno spaventato molte donne e hanno ricevuto buoni consigli. Sappiamo molto di ciò che devasta le vittime di stupro negli anni successivi all’abuso. Sappiamo che il trauma più grande per le vittime è il senso di colpa e di vergogna, il giudizio se avevano bevuto troppo, erano vestiti troppo leggeri o troppo indistinti. Sappiamo anche che lo stupro colpisce tutte le donne. Non c'è una donna a cui non sia stato insegnato fin dalla giovane età che deve stare attenta agli uomini spaventosi e alle strade deserte. I parchi e le strade di Oslo non sono caratterizzati da donne poco vestite, sole e ubriache di notte. Le donne stesse limitano la loro libertà di movimento, per paura di ciò che potrebbe accadere.
Sappiamo poco degli autori degli abusi. Chiunque commetta uno stupro in Norvegia ha solo lo 0,5% di possibilità di essere condannato per aggressione. Sono necessari ricerca, riabilitazione e lavoro sull’atteggiamento per acquisire le conoscenze necessarie per prevenire lo stupro. È necessario un lavoro approfondito della polizia per garantire le prove rigorose necessarie per una condanna. Le donne norvegesi hanno una probabilità minima del XNUMX% di essere violentate. Non si tratta delle donne. Questi sono gli aiutanti ben intenzionati.
Nell'Aftenposten di quest'estate, il commentatore Jan E. Hansen ha giustificato l'ondata di stupri in corso con l'ondata di caldo. Hansen credeva che non fosse affatto strano che ci fossero più stupratori con il caldo. Probabilmente sono gli uomini che dovrebbero essere più offesi dal fatto di essere trasformati in animali selvatici senza autocontrollo. Ma l'articolo è rivolto alle donne. Le donne di Oslo non dovrebbero considerare un diritto ovvio quello di "andare vestiti leggeri quando il gelato si scioglie", di esporre l'ombelico o di tornare a casa da sole in una calda notte d'estate. È consentito indossare un cappello. Questa è anche l'opinione della redattrice di Aften, Hilde Haugsgjerd, che qualche settimana fa ha dato lo stesso tipo di consiglio. Ha precisato che "le donne stesse dispongono dei metodi più efficaci per prevenire lo stupro violento", sotto il titolo "La responsabilità delle donne". I consigli ben intenzionati sono caratteristici della copertura del campo del giornale: il 26 e 27 febbraio grandi resoconti sui tentativi di stupro sono stati accompagnati da "consigli della polizia", tra cui quello che le donne di Oslo dovrebbero prendere in considerazione l'acquisto di spray al peperoncino.
Non è sbagliato dare consigli amichevoli a coloro che ami, ma è sbagliato lasciare che il focus del dibattito sullo stupro ruoti attorno a ciò che le ragazze dovrebbero fare per evitare di essere aggredite. Il problema non è che non tutte le donne conoscono il karate e camminano con lo spray al peperoncino pronto nel tragitto dal taxi alle scale. Il problema è che ci sono gli stupratori. Sappiamo troppo poco di loro. Nel frattempo, i consigli comunali ben intenzionati stanno diffondendo paura e disgusto a Oslo.
